这首诗描绘了在战争背景下的一幅场景,以“竖白旗”暗示战败,“仆姑飞”凸显战斗的激烈,后两句写将军带领骑兵狼狈逃窜的情景,表达了诗人对兵败局面和将领怯懦行为的批判。
避寇仪真六绝句 其二
北固山头竖白旗,西津渡口仆姑飞。
将军笑引三千骑,洗马鹅翎问道归。
将军笑引三千骑,洗马鹅翎问道归。
简要说明
逐句注释
- “北固山头竖白旗”:
- 字词:“北固山”,在今江苏镇江,地势险要,为兵家必争之地;“竖白旗”,战争中竖白旗通常表示投降。
- 句意:北固山头上竖起了象征投降的白旗。
- “西津渡口仆姑飞”:
- 字词:“西津渡”,在北固山下,是重要的渡口;“仆姑”,箭名。
- 句意:西津渡口箭如雨下。
- “将军笑引三千骑”:
- 字词:“将军”,指当时带兵的将领;“引”,带领。
- 句意:将军却面带笑容地带领着三千骑兵。
- “洗马鹅翎问道归”:
- 字词:“洗马”,本为古代官职名,这里可能泛指将领身边的随从;“鹅翎”,指插着鹅毛装饰的箭,这里代指武器;“问道归”,打听道路往回逃窜。
- 句意:将领和随从们打听着道路往回逃窜。
现代译文
北固山的山头上竖起了投降的白旗,
西津渡口的战场上箭如雨下。
那将军却满脸笑容地领着三千骑兵,
带着插着鹅毛的武器打听着道路狼狈逃回家。
创作背景
程俱生活在北宋末南宋初,当时社会动荡不安,金兵不断南侵。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋面临外敌侵扰、军事失利的背景下所作。“避寇仪真”表明诗人为躲避敌寇来到仪真(今江苏仪征),诗中描绘的场景可能是当时某次战役失败的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“竖白旗”的投降场景与“仆姑飞”的激烈战斗场景形成对比,突出了局势的严峻和战败的突然。同时,“将军笑引”的从容与战场的惨烈形成强烈反差,讽刺了将领的怯懦和不负责任。
- 白描:诗人用简洁的语言勾勒出了战场的场景和将军逃窜的画面,如“北固山头竖白旗,西津渡口仆姑飞”“将军笑引三千骑,洗马鹅翎问道归”,没有过多的修饰,但生动地展现了事件的全貌。
- 语言特色:语言直白,不事雕琢,以质朴的文字传达出深刻的情感。“笑引”“问道归”等词语简洁地刻画出将军的丑态,具有很强的表现力。
- 意境营造:通过对战场和将领行为的描写,营造出一种悲凉、讽刺的意境。读者能感受到诗人对国家命运的忧虑和对将领无能的愤怒,诗中的画面和情感相互交融,使整首诗具有强烈的感染力。
常见问题
《避寇仪真六绝句 其二》的作者和朝代是什么?
《避寇仪真六绝句 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《避寇仪真六绝句 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了在战争背景下的一幅场景,以“竖白旗”暗示战败,“仆姑飞”凸显战斗的激烈,后两句写将军带领骑兵狼狈逃窜的情景,表达了诗人对兵败局面和将领怯懦行为的批判。
《避寇仪真六绝句 其二》的创作背景是什么?
程俱生活在北宋末南宋初,当时社会动荡不安,金兵不断南侵。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋面临外敌侵扰、军事失利的背景下所作。“避寇仪真”表明诗人为躲避敌寇来到仪真(今江苏仪征),诗中描绘的场景可能是当时某次战役失败的写照。
《避寇仪真六绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“竖白旗”的投降场景与“仆姑飞”的激烈战斗场景形成对比,突出了局势的严峻和战败的突然。同时,“将军笑引”的从容与战场的惨烈形成强烈反差,讽刺了将领的怯懦和不负责任。 白描 :诗人用简洁的语言勾勒出了战场的场景和将军逃窜的画面,如“北固山头竖白旗,西津渡口仆姑飞”“将军笑引三千骑,洗马鹅翎问道归”,没有过多的修饰,但生动地展现了事件...