叶翰林令画僧作偃松于石林堂壁有诗余次韵 其三

· 程俱

人间境物无非画,笔下丹青却是诗。
流出胸中无尽藏,翰林词笔是良师。

简要说明

这首诗围绕叶翰林让画僧在石林堂壁作偃松图并作诗一事展开,表达了世间境物与绘画、诗歌之间的关系,赞美了叶翰林出众的文学才华,认为他的诗词创作可作为学习的典范。

逐句注释

  • “人间境物无非画”:
    • 字词:“境物”,指世间的景物、事物。
    • 句意:人世间的景物事物没有不可以成为一幅画的。
  • “笔下丹青却是诗”:
    • 字词:“丹青”,本指丹砂和青雘两种可作颜料的矿物,后泛指绘画。
    • 句意:画家笔下的绘画其实就是一首诗。
  • “流出胸中无尽藏”:
    • 字词:“无尽藏”,原指佛教中包含一切法、无尽无量的宝藏,这里指叶翰林胸中丰富的学识和创作灵感。
    • 句意:(叶翰林)能够将胸中丰富的学识和无尽的灵感自然地流露出来。
  • “翰林词笔是良师”:
    • 字词:“翰林”,指叶翰林;“词笔”,指写作诗文的能力。
    • 句意:叶翰林的写作诗文的能力堪称学习的好老师。

现代译文

人世间的景物事物无一不是一幅天然的画卷,
画家笔下的画作其实蕴含着诗一般的意境。
(叶翰林)能够把胸中无穷无尽的学识灵感尽情抒发,
他的诗文创作才华真是值得我们学习的好榜样。

创作背景

程俱生活在两宋时期,当时文化艺术较为繁荣,文人之间相互唱和、交流创作是常见的文化现象。叶翰林让画僧在石林堂壁上绘制偃松图并作诗,程俱于是依照叶翰林诗的韵脚和了这首诗。具体创作时间虽难以精确知晓,但从诗的内容可以看出是在这样一个文人雅集、艺术创作交流的背景下产生的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理思辨:诗的前两句“人间境物无非画,笔下丹青却是诗”体现了一种哲理思考,将世间景物、绘画和诗歌三者联系起来,揭示了它们内在的相通之处,引发读者对艺术本质的思考。
    • 赞美烘托:后两句“流出胸中无尽藏,翰林词笔是良师”通过对叶翰林胸中才学的夸赞以及将其视为学习典范,进一步烘托出叶翰林在文学创作方面的卓越才华。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地表达出诗人的观点和情感。诗句自然流畅,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文雅、浓厚的艺术氛围,展现了文人之间对艺术创作的欣赏和推崇。虽然没有具体描绘景物,但通过对艺术关系的阐述和对叶翰林才华的赞美,让读者感受到当时文化交流的活跃和文人的高雅情趣。

常见问题

《叶翰林令画僧作偃松于石林堂壁有诗余次韵 其三》的作者和朝代是什么?

《叶翰林令画僧作偃松于石林堂壁有诗余次韵 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《叶翰林令画僧作偃松于石林堂壁有诗余次韵 其三》主要写了什么?

这首诗围绕叶翰林让画僧在石林堂壁作偃松图并作诗一事展开,表达了世间境物与绘画、诗歌之间的关系,赞美了叶翰林出众的文学才华,认为他的诗词创作可作为学习的典范。

《叶翰林令画僧作偃松于石林堂壁有诗余次韵 其三》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋时期,当时文化艺术较为繁荣,文人之间相互唱和、交流创作是常见的文化现象。叶翰林让画僧在石林堂壁上绘制偃松图并作诗,程俱于是依照叶翰林诗的韵脚和了这首诗。具体创作时间虽难以精确知晓,但从诗的内容可以看出是在这样一个文人雅集、艺术创作交流的背景下产生的。

《叶翰林令画僧作偃松于石林堂壁有诗余次韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理思辨 :诗的前两句“人间境物无非画,笔下丹青却是诗”体现了一种哲理思考,将世间景物、绘画和诗歌三者联系起来,揭示了它们内在的相通之处,引发读者对艺术本质的思考。 赞美烘托 :后两句“流出胸中无尽藏,翰林词笔是良师”通过对叶翰林胸中才学的夸赞以及将其视为学习典范,进一步烘托出叶翰林在文学创作方面的卓越才华。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂...