七夕 其五

· 程俱

织女机边天汉流,盈盈脉脉望痴牛。
未应乞巧能如愿,咫尺星桥不自由。

简要说明

这首诗围绕七夕节牛郎织女的传说展开,描绘了织女凝望牛郎的情景,表达了即使在七夕这一特殊时刻,织女也难以如愿与牛郎相聚的无奈和不自由之感,流露出对他们爱情悲剧的同情。

逐句注释

  • “织女机边天汉流”:
    • 字词:“织女”,神话中掌管纺织的仙女;“天汉”,指银河。
    • 句意:织女在织布机旁,看着银河里的水不断流淌。
  • “盈盈脉脉望痴牛”:
    • 字词:“盈盈”,形容仪态美好;“脉脉”,含情凝视的样子;“痴牛”,指牛郎星。
    • 句意:织女含情脉脉地望着对岸的牛郎星。
  • “未应乞巧能如愿”:
    • 字词:“乞巧”,七夕节的传统习俗,女子向织女乞求智巧;“如愿”,实现愿望。
    • 句意:不应该认为女子在七夕乞巧就能实现自己的愿望。
  • “咫尺星桥不自由”:
    • 字词:“咫尺”,比喻距离很近;“星桥”,传说七夕时喜鹊搭成桥让牛郎织女相会。
    • 句意:虽然牛郎织女之间距离看似很近,有鹊桥相连,但他们依然没有自由相聚。

现代译文

织女在织布机旁,看着银河悠悠流淌,
她含情脉脉地凝望对岸的牛郎。
不应该觉得七夕乞巧就能实现愿望,
即便有鹊桥近在咫尺,他们也无法自由相见。

创作背景

程俱生活在北宋末南宋初。七夕节作为传统节日,承载着丰富的文化内涵和民间传说。这首诗创作的具体时间不详,但可能是作者在七夕节时,由牛郎织女的传说引发感慨而作。当时社会可能处于动荡不安的状态,作者或许借牛郎织女的不自由来表达对人生种种无奈和不自由的喟叹。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用传说:运用牛郎织女七夕相会的传说,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴,使诗歌更具感染力,引发读者的情感共鸣。
    • 借景抒情:以织女凝望牛郎的画面,以及对乞巧和鹊桥的描写,抒发了对牛郎织女不自由的同情,也含蓄地表达了自己对某种不自由状态的感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,“盈盈脉脉”生动地描绘出织女的神态,用词精准形象,将织女的深情展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:营造出一种凄美、哀怨的意境。通过描绘织女在银河边的凝望,以及咫尺鹊桥却不自由的情景,让读者感受到了一种深深的无奈和悲伤,仿佛置身于牛郎织女的悲剧之中。

常见问题

《七夕 其五》的作者和朝代是什么?

《七夕 其五》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《七夕 其五》主要写了什么?

这首诗围绕七夕节牛郎织女的传说展开,描绘了织女凝望牛郎的情景,表达了即使在七夕这一特殊时刻,织女也难以如愿与牛郎相聚的无奈和不自由之感,流露出对他们爱情悲剧的同情。

《七夕 其五》的创作背景是什么?

程俱生活在北宋末南宋初。七夕节作为传统节日,承载着丰富的文化内涵和民间传说。这首诗创作的具体时间不详,但可能是作者在七夕节时,由牛郎织女的传说引发感慨而作。当时社会可能处于动荡不安的状态,作者或许借牛郎织女的不自由来表达对人生种种无奈和不自由的喟叹。

《七夕 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用传说 :运用牛郎织女七夕相会的传说,增添了诗歌的浪漫色彩和文化底蕴,使诗歌更具感染力,引发读者的情感共鸣。 借景抒情 :以织女凝望牛郎的画面,以及对乞巧和鹊桥的描写,抒发了对牛郎织女不自由的同情,也含蓄地表达了自己对某种不自由状态的感慨。 语言特色 :语言简洁明快,“盈盈脉脉”生动地描绘出织女的神态,用词精准形象,将织女的深情展现得淋漓尽致...