这首诗围绕“七夕”展开,诗人感慨腹中虽书籍不多,但因知晓太多道理而心生烦恼。想要清除这些纷扰却又难以做到,最后只能以诙谐的方式将犊鼻裈挂在庭树之上,抒发了内心的矛盾与无奈之情。
七夕 其四
腹中书籍虽无几,可奈多知作病何。
正欲扫除无复理,聊将犊鼻挂庭柯。
正欲扫除无复理,聊将犊鼻挂庭柯。
简要说明
逐句注释
- “腹中书籍虽无几,可奈多知作病何”:
- 字词:“腹中书籍”,指学识、知识;“可奈……何”,表示无奈,怎么办;“多知”,知晓很多道理、事情;“作病”,带来烦恼、困扰。
- 句意:肚子里装的书籍知识虽然不算多,可无奈知道太多道理反而给自己带来了烦恼,这可怎么办呢。
- “正欲扫除无复理,聊将犊鼻挂庭柯”:
- 字词:“扫除”,清除,这里指清除内心因多知带来的烦恼;“无复理”,没有办法,难以做到;“聊”,姑且;“犊鼻”,即犊鼻裈,一种短裤;“庭柯”,庭院中的树枝。
- 句意:正想要清除这些烦恼却没有办法做到,姑且把犊鼻裈挂在庭院的树枝上吧。
现代译文
肚子里的书籍知识虽然不多,
可无奈知晓太多道理反添烦恼。
正想把这些烦恼都清除掉,
却发现根本做不到,
姑且把犊鼻裈挂在庭院的树枝上吧。
创作背景
程俱生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。程俱本人在仕途上也经历了诸多波折。在七夕这个传统节日里,诗人可能触景生情,联想到自己满腹学识却无法施展,知晓世间太多道理却又无力改变现状,从而写下此诗以表达内心的苦闷与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 自嘲与幽默:诗人说自己“腹中书籍虽无几”却因“多知作病”,带有自我调侃的意味,而“聊将犊鼻挂庭柯”这一行为更是以一种诙谐幽默的方式来表达内心的无奈,使诗歌在苦闷中增添了几分别样的趣味。
- 直抒胸臆:诗人直接表达自己因多知而烦恼,想要扫除却又无法做到的矛盾心理,让读者能深切感受到他内心的纠结与痛苦。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感。如“可奈多知作病何”“正欲扫除无复理”等语句,简洁明快地说出了内心的困扰。
- 意境营造:通过描述自己想要摆脱烦恼却无能为力,最后以挂犊鼻裈这一看似荒诞的举动,营造出一种无奈、苦闷又略带凄凉的意境,让读者能深刻体会到诗人在那个动荡时代下的孤独与无助。
常见问题
《七夕 其四》的作者和朝代是什么?
《七夕 其四》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《七夕 其四》主要写了什么?
这首诗围绕“七夕”展开,诗人感慨腹中虽书籍不多,但因知晓太多道理而心生烦恼。想要清除这些纷扰却又难以做到,最后只能以诙谐的方式将犊鼻裈挂在庭树之上,抒发了内心的矛盾与无奈之情。
《七夕 其四》的创作背景是什么?
程俱生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。程俱本人在仕途上也经历了诸多波折。在七夕这个传统节日里,诗人可能触景生情,联想到自己满腹学识却无法施展,知晓世间太多道理却又无力改变现状,从而写下此诗以表达内心的苦闷与无奈。
《七夕 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 自嘲与幽默 :诗人说自己“腹中书籍虽无几”却因“多知作病”,带有自我调侃的意味,而“聊将犊鼻挂庭柯”这一行为更是以一种诙谐幽默的方式来表达内心的无奈,使诗歌在苦闷中增添了几分别样的趣味。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己因多知而烦恼,想要扫除却又无法做到的矛盾心理,让读者能深切感受到他内心的纠结与痛苦。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但...