登富阳观山亭 其一

· 程俱

游云凝空日无华,烟江冥迷如眼花。
观山直南是秦望,不见高青天雨沙。

简要说明

这首诗描绘了诗人在富阳观山亭上所见的景象,天空游云凝聚、日光暗淡,烟江迷茫,本应能望见的秦望山也因雨沙而不见,营造出一种朦胧、迷茫的氛围,流露出诗人些许怅惘的情绪。

逐句注释

  • “游云凝空日无华”:
    • 字词:“游云”,游动的云彩;“凝空”,凝聚在天空;“无华”,没有光华。
    • 句意:游动的云彩凝聚在天空,使得太阳失去了光华。
  • “烟江冥迷如眼花”:
    • 字词:“烟江”,雾气笼罩的江面;“冥迷”,模糊不清;“眼花”,眼睛看不清楚。
    • 句意:雾气笼罩的江面模糊不清,就像人眼花了一样。
  • “观山直南是秦望”:
    • 字词:“观山”,指富阳观山亭所在之山;“秦望”,秦望山。
    • 句意:在观山亭正南方的是秦望山。
  • “不见高青天雨沙”:
    • 字词:“不见”,看不到;“雨沙”,像下雨一样降下沙尘。
    • 句意:因为天空中像下雨一样降下沙尘,所以看不到高高耸立的秦望山。

现代译文

游动的云彩凝聚在天空,太阳失去了光华,
雾气笼罩的江面模糊不清,好似人眼花。
观山亭正南方就是秦望山啊,
可天空降下沙尘,却看不见它高高耸立的模样。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安。具体此诗创作时间难以精准确定,但推测是诗人在富阳游览观山亭时所作。可能当时的自然环境较为恶劣,天空沙尘弥漫,加上诗人自身或许因社会局势等因素而心境复杂,于是借景抒发内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中先描绘了游云凝空、烟江冥迷、雨沙不见山等景象,在写景的过程中融入了诗人怅惘、迷茫的情感,以景衬情,使读者能感受到诗人内心的复杂情绪。
    • 视角转换:从整体的天空、江面景象,到特定方向的秦望山,视角由宏观到具体,让读者能更清晰地构建出诗人所描绘的画面。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字准确地描绘出了自然景象的特点,如“游云凝空”“烟江冥迷”等词语,生动形象地展现出了环境的朦胧与迷茫。
  • 意境营造:通过对天空、江面、沙尘等景象的描写,营造出一种朦胧、迷茫且略带压抑的意境,让读者仿佛置身于那沙尘弥漫、难以看清远方的环境中,深刻体会到诗人内心的情绪。

常见问题

《登富阳观山亭 其一》的作者和朝代是什么?

《登富阳观山亭 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《登富阳观山亭 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在富阳观山亭上所见的景象,天空游云凝聚、日光暗淡,烟江迷茫,本应能望见的秦望山也因雨沙而不见,营造出一种朦胧、迷茫的氛围,流露出诗人些许怅惘的情绪。

《登富阳观山亭 其一》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安。具体此诗创作时间难以精准确定,但推测是诗人在富阳游览观山亭时所作。可能当时的自然环境较为恶劣,天空沙尘弥漫,加上诗人自身或许因社会局势等因素而心境复杂,于是借景抒发内心的感受。

《登富阳观山亭 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中先描绘了游云凝空、烟江冥迷、雨沙不见山等景象,在写景的过程中融入了诗人怅惘、迷茫的情感,以景衬情,使读者能感受到诗人内心的复杂情绪。 视角转换 :从整体的天空、江面景象,到特定方向的秦望山,视角由宏观到具体,让读者能更清晰地构建出诗人所描绘的画面。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字准确地描绘出了自然景象的特点,如“游云凝空...