戊午岁九日复与叔问登城楼再用前韵作

· 程俱

兀坐空哦服九华,衰颓深觉负黄花。
但令无事长相见,敢叹百年生有涯。
雉堞晓登千嶂抱,縠波秋净一溪斜。
归来更展新诗卷,醉墨淋漓似老鸦。

简要说明

这首诗围绕戊午年九日与叔问登城楼之事展开。诗人感慨自身衰颓辜负黄花,表达了珍惜相聚、看淡人生有限的豁达心境。诗中描绘了登楼所见的山水秋景,最后回到归来展读新诗、醉墨挥洒的情景,体现出一种闲适的生活状态和对诗歌创作的热情。

逐句注释

  • “兀坐空哦服九华,衰颓深觉负黄花”:
    • 字词:“兀坐”,独自端坐;“哦”,吟哦;“服九华”,九华可能指九华草等具有养生之意的植物,服九华有养生求仙等寓意;“负黄花”,黄花即菊花,古人在重阳节有赏菊的习俗,负黄花意为辜负了赏菊的雅事。
    • 句意:独自坐着空自吟哦着养生之事,深感自己衰老颓唐,辜负了眼前的菊花。
  • “但令无事长相见,敢叹百年生有涯”:
    • 字词:“但令”,只要;“敢”,岂敢。
    • 句意:只要彼此无事能常常相见,又岂敢感叹人生百年终有尽头。
  • “雉堞晓登千嶂抱,縠波秋净一溪斜”:
    • 字词:“雉堞”,城墙上的矮墙;“千嶂”,众多的山峰;“縠波”,像绉纱一样的水波。
    • 句意:清晨登上有雉堞的城楼,四周被众多山峰环绕,秋天溪水清澈,水波像绉纱一样,一条小溪斜斜地流淌着。
  • “归来更展新诗卷,醉墨淋漓似老鸦”:
    • 字词:“醉墨”,指酒后挥毫泼墨;“老鸦”,形容字迹潦草、像老鸦的形状。
    • 句意:归来后又展开新写的诗卷,酒后挥毫,墨汁淋漓,字迹潦草得像老鸦一样。

现代译文

独自坐着空自吟哦着养生之事,
衰老颓唐的我深感辜负了菊花。
只要彼此无事能常常相见,
又怎敢感叹人生百年有尽头。
清晨登上城楼,四周群山环抱,
秋天溪水清澈,水波如绉纱般斜流。
归来后展开新写的诗卷,
酒后泼墨,字迹潦草好似老鸦。

创作背景

程俱生活在北宋末南宋初。戊午年具体所指需结合其生平进一步考证,但从诗中“九日”可知是重阳节。当时诗人可能与友人叔问相聚,在重阳节登上城楼,触景生情,有感于自身的衰老和时光的流逝,同时又珍惜与友人的相聚,于是再次用之前的韵脚创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两联以抒情为主,感慨自身状况和表达对相聚的珍视;后两联写景,描绘登楼所见之景和归来展卷的情景,景中又蕴含着诗人闲适、豁达的心境,情与景相互融合。
    • 对比衬托:“兀坐空哦服九华”的孤寂与“但令无事长相见”的期待相聚形成对比,衬托出诗人对友情的重视;“衰颓深觉负黄花”的消沉与“敢叹百年生有涯”的豁达形成对比,展现出诗人复杂的心境。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,如“醉墨淋漓似老鸦”用形象的比喻描绘出酒后字迹的状态,生动有趣。
  • 意境营造:通过描绘清晨登楼时群山环抱、溪水清澈的秋景,营造出一种开阔、宁静的意境,与诗人看淡人生、珍惜友情的心境相契合。最后“归来更展新诗卷”又增添了一份文人雅趣的氛围。

常见问题

《戊午岁九日复与叔问登城楼再用前韵作》的作者和朝代是什么?

《戊午岁九日复与叔问登城楼再用前韵作》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《戊午岁九日复与叔问登城楼再用前韵作》主要写了什么?

这首诗围绕戊午年九日与叔问登城楼之事展开。诗人感慨自身衰颓辜负黄花,表达了珍惜相聚、看淡人生有限的豁达心境。诗中描绘了登楼所见的山水秋景,最后回到归来展读新诗、醉墨挥洒的情景,体现出一种闲适的生活状态和对诗歌创作的热情。

《戊午岁九日复与叔问登城楼再用前韵作》的创作背景是什么?

程俱生活在北宋末南宋初。戊午年具体所指需结合其生平进一步考证,但从诗中“九日”可知是重阳节。当时诗人可能与友人叔问相聚,在重阳节登上城楼,触景生情,有感于自身的衰老和时光的流逝,同时又珍惜与友人的相聚,于是再次用之前的韵脚创作了这首诗。

《戊午岁九日复与叔问登城楼再用前韵作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两联以抒情为主,感慨自身状况和表达对相聚的珍视;后两联写景,描绘登楼所见之景和归来展卷的情景,景中又蕴含着诗人闲适、豁达的心境,情与景相互融合。 对比衬托 :“兀坐空哦服九华”的孤寂与“但令无事长相见”的期待相聚形成对比,衬托出诗人对友情的重视;“衰颓深觉负黄花”的消沉与“敢叹百年生有涯”的豁达形成对比,展现出诗人复杂的心境。 语...