这首诗是程俱依韵和诗中的一首,主要表达了诗人在生病渐愈时对友人关怀的感激,同时展现了自己的生活状态和心境,既有对自身处境的感慨,又有对世间不同追求的思考,流露出一种超脱和淡然。
某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三
载酒何人过子云,闭关兰若断知闻。
分无秔秫资三径,岂有篇章咏五君。
新故易成南浦别,渔樵时寄北山文。
悬知倚市倾城态,应笑寒窗刺绣纹。
分无秔秫资三径,岂有篇章咏五君。
新故易成南浦别,渔樵时寄北山文。
悬知倚市倾城态,应笑寒窗刺绣纹。
简要说明
逐句注释
- “载酒何人过子云,闭关兰若断知闻”:
- 字词:“载酒”,带着酒去拜访;“子云”,指扬雄,西汉学者,此处诗人以扬雄自比;“闭关”,闭门谢客;“兰若”,寺庙,这里指自己居住之地。
- 句意:像扬雄当年那样有人载酒来访的事,谁会对我做呢?我闭门住在寺庙里,断绝了外界的消息。
- “分无秔秫资三径,岂有篇章咏五君”:
- 字词:“分”,料想;“秔秫”,指稻谷高粱等粮食;“三径”,指归隐者的家园;“五君”,指竹林七贤中的阮籍、嵇康、刘伶、阮咸、向秀,有颜延之曾作《五君咏》。
- 句意:我料想没有粮食来维持归隐的生活,又哪里有像颜延之那样的篇章来歌咏贤士呢?
- “新故易成南浦别,渔樵时寄北山文”:
- 字词:“新故”,新交与旧友;“南浦”,南面的水边,常指送别之地;“渔樵”,指隐居者;“北山文”,指孔稚珪的《北山移文》,讽刺那些假隐士。
- 句意:新老朋友很容易就分别在南浦,而隐居者时常传递着像《北山移文》那样的文字。
- “悬知倚市倾城态,应笑寒窗刺绣纹”:
- 字词:“悬知”,料想;“倚市倾城态”,指凭借美貌在市场上卖弄风情以博得众人青睐的姿态;“刺绣纹”,指代专注于学问、技艺等默默努力的行为。
- 句意:可以料想那些卖弄风情的人,一定会嘲笑在寒窗下专注刺绣纹(钻研学问)的人。
现代译文
有谁会像当年载酒拜访扬雄那样来看望我呢?
我闭门住在寺庙中,与外界断绝了消息。
我料想没有粮食来维持归隐的生活,
又怎会有像《五君咏》那样的篇章呢?
新老朋友很容易就在南浦分别,
隐居者时常传递着讽刺假隐士的文字。
可以想象那些卖弄风情的人,
一定会嘲笑在寒窗下专注刺绣纹的我。
创作背景
程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗是他在自己末疾渐平之时,收到宫使资政左丞的新诗后所作的和诗。诗人可能因疾病而暂时处于一种相对隐居、远离社交的状态,借诗表达对友人关怀的感谢以及对自身生活和世态的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“子云”“三径”“五君”“南浦”“北山文”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。
- 对比鲜明:“倚市倾城态”与“寒窗刺绣纹”形成鲜明对比,将世俗的卖弄与专注学问、坚守自我的形象相对照,突出了诗人对不同价值观的评判。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,通过典故和形象的表述,营造出一种深沉、内敛的氛围。诗句对仗工整,如“载酒何人过子云,闭关兰若断知闻”“分无秔秫资三径,岂有篇章咏五君”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又略带超脱的意境。诗人通过对自身生活状态的描述和对不同形象的刻画,展现出自己在世俗纷扰中的独立思考和淡然心境,使读者能感受到一种远离尘嚣的精神境界。
常见问题
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三》的作者和朝代是什么?
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三》主要写了什么?
这首诗是程俱依韵和诗中的一首,主要表达了诗人在生病渐愈时对友人关怀的感激,同时展现了自己的生活状态和心境,既有对自身处境的感慨,又有对世间不同追求的思考,流露出一种超脱和淡然。
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡。这首诗是他在自己末疾渐平之时,收到宫使资政左丞的新诗后所作的和诗。诗人可能因疾病而暂时处于一种相对隐居、远离社交的状态,借诗表达对友人关怀的感谢以及对自身生活和世态的思考。
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“子云”“三径”“五君”“南浦”“北山文”等,使诗歌内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄,同时也体现了诗人深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :“倚市倾城态”与“寒窗刺绣纹”形成鲜明对比,将世俗的卖弄与专注学问、坚守自我的形象相对照,突出了诗人对不同价值观的评判。 语言特色 :语言典雅,用词精准,通过典故和形象的表述,营造出一...