这首诗是程俱为答谢宫使资政左丞而作的和诗。诗中高度赞颂了宫使资政左丞的品德、声望、才学,将其比作泰山之云、周代四友、汉代三君,盛赞他学识渊博、精通六艺,有着如天孙般的机杼之才。
某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一
如公真似泰山云,敷寸崇朝四海闻。
出处要同周四友,声名何减汉三君。
词源笑唾三冬学,妙旨深明六艺文。
要是天孙机杼手,莫将云锦并纤纹。
出处要同周四友,声名何减汉三君。
词源笑唾三冬学,妙旨深明六艺文。
要是天孙机杼手,莫将云锦并纤纹。
简要说明
逐句注释
- “如公真似泰山云,敷寸崇朝四海闻”:
- 字词:“泰山云”,泰山的云气,古人认为泰山云兴则雨降,有泽被天下之意;“敷寸”,形容云的微小;“崇朝”,从天亮到早饭时,比喻时间短暂。
- 句意:您就像泰山的云气,即使初始时如微小的云朵,短时间内就能让四海之人知晓您的恩泽。
- “出处要同周四友,声名何减汉三君”:
- 字词:“周四友”,指周代的四位贤士,具体所指有不同说法,一般泛指有高尚品德和才能的人;“汉三君”,指东汉的窦武、刘淑、陈蕃三位正直之士。
- 句意:您的出处行藏应和周代的四位贤士相同,您的声名也不比汉代的三君逊色。
- “词源笑唾三冬学,妙旨深明六艺文”:
- 字词:“词源”,指文词的源泉,比喻才思丰富;“三冬学”,指经过三个冬天的学习,代指一般的学识;“六艺文”,指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部儒家经典。
- 句意:您才思泉涌,对一般人的学识不屑一顾,能深刻理解六艺经典的精妙旨意。
- “要是天孙机杼手,莫将云锦并纤纹”:
- 字词:“天孙”,神话中织女的别称;“机杼手”,指善于织布的人,比喻有高超技艺和创造力的人;“云锦”,指色彩绚丽的锦缎;“纤纹”,指细微的纹理。
- 句意:您定是像天孙一样有高超技艺的人,不要把普通的锦缎和您的作品相提并论。
现代译文
您真像那泰山的云气啊,
哪怕初始微小,短时间就闻名四海。
您的行止应和周代四贤相同,
声名丝毫不比汉代三君逊色。
您才思如泉,对一般学识不屑,
深刻领悟六艺经典的精妙。
您就像天孙织女有高超技艺,
普通锦缎怎能和您的作品相提并论。
创作背景
程俱在自己末疾渐愈时,得到宫使资政左丞的新诗关怀。出于对对方关怀的感激以及对其的敬重,程俱依照对方诗的韵脚创作了这组和诗。具体创作时间和更多相关事件虽未明确,但从诗中能看出程俱对宫使资政左丞的深厚情谊和高度赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“泰山云”“周四友”“汉三君”“天孙机杼手”等典故,通过这些典故生动形象地赞颂了宫使资政左丞的品德、声望和才学,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比衬托:“词源笑唾三冬学”将宫使资政左丞丰富的才思与一般人的学识进行对比,突出了他的才学出众。“莫将云锦并纤纹”把对方的作品与普通锦缎对比,衬托出其作品的精美绝伦。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“敷寸”“崇朝”等词准确地描绘出云气兴起和传播的状态。同时,诗句对仗工整,如“出处置要同周四友,声名何减汉三君”,体现了诗歌严谨的格律之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境,通过对宫使资政左丞的高度赞美,表达了诗人对对方的敬仰之情,让读者感受到一种高尚的人格魅力和深厚的情感氛围。
常见问题
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一》的作者和朝代是什么?
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一》主要写了什么?
这首诗是程俱为答谢宫使资政左丞而作的和诗。诗中高度赞颂了宫使资政左丞的品德、声望、才学,将其比作泰山之云、周代四友、汉代三君,盛赞他学识渊博、精通六艺,有着如天孙般的机杼之才。
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一》的创作背景是什么?
程俱在自己末疾渐愈时,得到宫使资政左丞的新诗关怀。出于对对方关怀的感激以及对其的敬重,程俱依照对方诗的韵脚创作了这组和诗。具体创作时间和更多相关事件虽未明确,但从诗中能看出程俱对宫使资政左丞的深厚情谊和高度赞美。
《某启伏蒙宫使资政左丞以某末疾渐平宠贶新诗仰荷眷私钦诵不足谨依严韵攀和四首少叙盛德仍述鄙怀伏惟采览某再拜 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“泰山云”“周四友”“汉三君”“天孙机杼手”等典故,通过这些典故生动形象地赞颂了宫使资政左丞的品德、声望和才学,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 对比衬托 :“词源笑唾三冬学”将宫使资政左丞丰富的才思与一般人的学识进行对比,突出了他的才学出众。“莫将云锦并纤纹”把对方的作品与普通锦缎对比,衬托出其作品的精美绝伦。 语言特色...