再作述怀

· 程俱

不作头钱直,徒看万卷书。
秋萤羞赫日,潢潦异归墟。
绝意高门地,真乘下泽车。
终年日高卧,岂问夜何如。

简要说明

这首诗表达了诗人对自身境遇的感慨,展现出不追求功名利禄、安于淡泊生活的情怀。诗人感慨自己虽读万卷书却未得重用,将自己比作秋萤、潢潦,与显赫的人和归宿作对比,表明放弃对高门显贵的追求,选择隐居闲适的生活。

逐句注释

  • “不作头钱直,徒看万卷书”:
    • 字词:“头钱直”,头钱指唐宋时按一定比例在现钱中抽头,这里可理解为获得的实际利益、价值;“徒”,白白地。
    • 句意:没有获得应有的价值和回报,只是白白读了那么多书。
  • “秋萤羞赫日,潢潦异归墟”:
    • 字词:“秋萤”,秋天的萤火虫;“赫日”,炽热的太阳;“潢潦”,地上积水;“归墟”,传说中海水归宿之处。
    • 句意:秋天的萤火虫在炽热的太阳面前感到羞愧,地上的积水和大海的归宿不同。寓意自己与显赫之人有天壤之别。
  • “绝意高门地,真乘下泽车”:
    • 字词:“绝意”,断绝念头;“高门地”,指高贵的门第、显赫的地位;“下泽车”,一种适宜在沼泽地行驶的短毂车,这里象征隐居生活。
    • 句意:断绝了追求高门显贵地位的念头,真正选择了隐居的生活。
  • “终年日高卧,岂问夜何如”:
    • 字词:“日高卧”,睡到太阳很高才起床;“岂问”,哪里会过问。
    • 句意:一年到头都高卧不起,哪里会去关心夜晚如何呢,体现闲适自在、不问世事的生活态度。

现代译文

没有得到应有的价值和回报,
只是白白读了万卷诗书。
秋天的萤火虫在烈日前羞愧,
地上积水与大海归宿不同。
断绝了追求高门显贵的念头,
真正乘坐着下泽车隐居。
一年到头都高卧不起,
哪里会去关心夜晚怎样。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他虽有才华却仕途不顺,未能得到重用。这首诗便是他在这样的背景下创作的,表达了他对自身遭遇的不满和对淡泊生活的向往,是他心境的一种写照。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了“秋萤羞赫日,潢潦异归墟”的对比,将自己比作秋萤、潢潦,与赫日、归墟形成鲜明对比,突出自己与显赫之人的巨大差距,更深刻地表达出自己怀才不遇的感慨。
    • 象征:“下泽车”象征着隐居生活,通过这一象征手法,形象地表达了诗人选择远离尘世、安于淡泊的生活态度。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但情感真挚,将诗人内心的感慨和想法直接地表达出来,使读者能够清晰地感受到他的心境。
  • 意境营造:通过描述自己“终年日高卧,岂问夜何如”的生活状态,营造出一种闲适、超脱的意境,表现出诗人对尘世纷扰的看淡和对宁静生活的追求。

常见问题

《再作述怀》的作者和朝代是什么?

《再作述怀》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《再作述怀》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对自身境遇的感慨,展现出不追求功名利禄、安于淡泊生活的情怀。诗人感慨自己虽读万卷书却未得重用,将自己比作秋萤、潢潦,与显赫的人和归宿作对比,表明放弃对高门显贵的追求,选择隐居闲适的生活。

《再作述怀》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他虽有才华却仕途不顺,未能得到重用。这首诗便是他在这样的背景下创作的,表达了他对自身遭遇的不满和对淡泊生活的向往,是他心境的一种写照。

《再作述怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了“秋萤羞赫日,潢潦异归墟”的对比,将自己比作秋萤、潢潦,与赫日、归墟形成鲜明对比,突出自己与显赫之人的巨大差距,更深刻地表达出自己怀才不遇的感慨。 象征 :“下泽车”象征着隐居生活,通过这一象征手法,形象地表达了诗人选择远离尘世、安于淡泊的生活态度。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但情感真挚,将诗人内心的感慨和想法直接...