这首诗主要抒发了诗人对故交境遇变化的感慨,自身壮志难酬的无奈以及对炎凉世态的看法,最终表达了诗人想要归隐山林、安于淡泊生活的心境。
用韵述怀
故交离合异升沉,枉直宁当问尺寻。
伏枥疲骖千里暮,当关虓虎九门深。
炎凉殊态看浮俗,衰病交侵失壮心。
一壑一丘真自足,野糜终是乐长林。
伏枥疲骖千里暮,当关虓虎九门深。
炎凉殊态看浮俗,衰病交侵失壮心。
一壑一丘真自足,野糜终是乐长林。
简要说明
逐句注释
- “故交离合异升沉,枉直宁当问尺寻”:
- 字词:“离合”,指聚散;“升沉”,指仕途的得意与失意;“枉直”,曲与直,比喻是非;“尺寻”,古代长度单位,八尺为寻,这里表示长短、多少。
- 句意:老朋友之间的聚散和仕途的得意与失意各不相同,是非曲直又哪里值得去计较呢。
- “伏枥疲骖千里暮,当关虓虎九门深”:
- 字词:“伏枥”,语出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”,指马伏在马槽上;“疲骖”,疲惫的马;“虓虎”,怒吼的老虎,比喻有权势的人;“九门”,古代天子所居有九门,这里代指朝廷。
- 句意:自己就像日暮时分伏在马槽边的疲惫之马,空有千里之志却无法施展;而朝廷中那些有权势的人像怒吼的老虎一样把持着重要关卡,难以接近。
- “炎凉殊态看浮俗,衰病交侵失壮心”:
- 字词:“炎凉殊态”,指人情冷暖变化无常;“浮俗”,指世俗之人。
- 句意:从世态炎凉中看清了世俗之人的嘴脸,再加上衰老和疾病的侵扰,自己的壮志豪情也渐渐消失了。
- “一壑一丘真自足,野糜终是乐长林”:
- 字词:“一壑一丘”,指隐居的地方;“野麋”,野生的麋鹿;“长林”,广袤的树林。
- 句意:拥有一丘一壑的隐居之地就真的感到满足了,自己就像野生的麋鹿一样,终究是喜爱广袤的树林,也就是喜欢隐居生活。
现代译文
故旧朋友的聚散与仕途得失各不相同,
是非对错又何必去计较长短多少。
我像日暮时伏在槽边的疲惫老马,
朝廷里权臣如当关猛虎难以靠近。
从世态炎凉中看清了世俗的嘴脸,
衰老与疾病让我失去了壮志豪情。
一丘一壑的隐居生活我已感满足,
我就像麋鹿喜爱那广袤的山林。
创作背景
程俱生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他在仕途上历经波折,难以实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在经历了种种不如意之后,对人生和仕途有了深刻感悟时所作。他看到故交们不同的境遇,自身又受到衰老和疾病的困扰,于是写下此诗来表达内心的感慨和对隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如“伏枥疲骖”将自己比作年老力衰却仍有志向的马,生动形象地表现出诗人壮志未酬的无奈;“当关虓虎”把朝廷中的权臣比作怒吼的老虎,揭示了朝廷中权势者的嚣张跋扈,阻碍了自己的仕途。
- 对比:“炎凉殊态看浮俗”将世态的炎凉进行对比,突出了世俗之人的势利和虚伪,与诗人自己的心境形成鲜明反差,更衬托出诗人对这种世俗的不满。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达真挚。诗人用简洁的语言将自己的感慨和心境娓娓道来,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他内心的复杂情感。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种压抑、无奈的意境,诗人面对故交的不同境遇和自己仕途的不顺,内心充满了苦闷。后半部分则营造出一种宁静、淡泊的意境,“一壑一丘真自足,野麋终是乐长林”描绘出一幅隐居山林的闲适画面,表达了诗人对这种生活的向往和追求,前后意境的转变,更体现了诗人心境的变化。
常见问题
《用韵述怀》的作者和朝代是什么?
《用韵述怀》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《用韵述怀》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人对故交境遇变化的感慨,自身壮志难酬的无奈以及对炎凉世态的看法,最终表达了诗人想要归隐山林、安于淡泊生活的心境。
《用韵述怀》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。他在仕途上历经波折,难以实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在经历了种种不如意之后,对人生和仕途有了深刻感悟时所作。他看到故交们不同的境遇,自身又受到衰老和疾病的困扰,于是写下此诗来表达内心的感慨和对隐居生活的向往。
《用韵述怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“伏枥疲骖”将自己比作年老力衰却仍有志向的马,生动形象地表现出诗人壮志未酬的无奈;“当关虓虎”把朝廷中的权臣比作怒吼的老虎,揭示了朝廷中权势者的嚣张跋扈,阻碍了自己的仕途。 对比 :“炎凉殊态看浮俗”将世态的炎凉进行对比,突出了世俗之人的势利和虚伪,与诗人自己的心境形成鲜明反差,更衬托出诗人对这种世俗的不满。 语言...