黄修中大夫挽诗 其二

· 程俱

旷度中无类,怀才竟莫伸。
入朝谁不达,出宰一何频。
吏隐琳宫冷,郎潜素髪新。
话言犹可想,揽拂涕沾巾。

简要说明

这首挽诗是诗人程俱为黄修中大夫所作,高度赞扬了黄修旷达的气度和出众的才华,同时为其怀才不遇的人生遭遇感到惋惜,最后表达了对黄修的深切怀念之情。

逐句注释

  • “旷度中无类,怀才竟莫伸”:
    • 字词:“旷度”,旷达的气度;“无类”,无可类比,出众;“竟”,最终;“莫伸”,没有得到施展。
    • 句意:黄修有旷达的气度,世间无人能比,虽有才华却最终未能得到施展。
  • “入朝谁不达,出宰一何频”:
    • 字词:“入朝”,进入朝廷为官;“达”,显达;“出宰”,出任地方官;“一何”,多么。
    • 句意:进入朝廷为官谁不想显达,可他出任地方官的次数是多么频繁。
  • “吏隐琳宫冷,郎潜素髪新”:
    • 字词:“吏隐”,指在官场中隐居;“琳宫”,道院,这里可能指黄修任职的清冷之地;“郎潜”,指为官久不升迁;“素髪”,白发。
    • 句意:他在清冷的地方官场隐居,为官久不升迁,又添了新的白发。
  • “话言犹可想,揽拂涕沾巾”:
    • 字词:“话言”,话语;“揽拂”,指回忆往事;“涕”,眼泪。
    • 句意:他说过的话还能回想起来,回忆往事不禁泪水沾湿了巾帕。

现代译文

黄公您旷达的气度世间无人能比,
空有满腹才华却始终未能施展。
入朝为官谁不想获得显达之位,
可您出任地方官的次数却如此频繁。
您在清冷之地官场隐居,
为官多年未升迁又添新白发。
您说过的话还历历在目,
回忆往事泪水不禁沾湿了巾帕。

创作背景

程俱生活在两宋时期,黄修中大夫是他认识的人。这首挽诗创作于黄修去世之后,程俱有感于黄修的生平经历,尤其是其怀才不遇的遭遇,写下此诗来表达对他的哀悼和惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“入朝谁不达,出宰一何频”将入朝为官期望显达与黄修频繁出任地方官形成鲜明对比,突出了他怀才不遇的人生境遇,表达了诗人对他的同情。
    • 直抒胸臆:“话言犹可想,揽拂涕沾巾”直接抒发了诗人对黄修的怀念之情,通过回忆黄修的话语,不禁泪水沾巾,情感真挚动人。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如“旷度中无类,怀才竟莫伸”用简洁的语言概括了黄修的性格和遭遇,表意明确。
  • 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。前几句通过描述黄修的生平,展现出他不得志的人生,为最后表达怀念之情奠定了情感基调,让读者能深刻感受到诗人对逝者的惋惜与怀念。

常见问题

《黄修中大夫挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《黄修中大夫挽诗 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《黄修中大夫挽诗 其二》主要写了什么?

这首挽诗是诗人程俱为黄修中大夫所作,高度赞扬了黄修旷达的气度和出众的才华,同时为其怀才不遇的人生遭遇感到惋惜,最后表达了对黄修的深切怀念之情。

《黄修中大夫挽诗 其二》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋时期,黄修中大夫是他认识的人。这首挽诗创作于黄修去世之后,程俱有感于黄修的生平经历,尤其是其怀才不遇的遭遇,写下此诗来表达对他的哀悼和惋惜。

《黄修中大夫挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“入朝谁不达,出宰一何频”将入朝为官期望显达与黄修频繁出任地方官形成鲜明对比,突出了他怀才不遇的人生境遇,表达了诗人对他的同情。 直抒胸臆 :“话言犹可想,揽拂涕沾巾”直接抒发了诗人对黄修的怀念之情,通过回忆黄修的话语,不禁泪水沾巾,情感真挚动人。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感。如...