这首挽诗是程俱为黄修中大夫所写,高度赞扬了黄修少日时的美名、中年的才德和政绩,同时感慨其仕途不顺,未得重用,最后表达了他的离去让吴楚之地的百姓对他留有深深思念之情。
黄修中大夫挽诗 其一
少日无双誉,中年叹数奇。
音徽叔度比,治迹次公为。
羔雁徒三至,牛鸡不两施。
空令吴楚地,阡陌有余思。
音徽叔度比,治迹次公为。
羔雁徒三至,牛鸡不两施。
空令吴楚地,阡陌有余思。
简要说明
逐句注释
- “少日无双誉,中年叹数奇”:
- 字词:“少日”,年少之时;“无双誉”,独一无二的美誉;“数奇”,指命运不好,遇事多不利。
- 句意:黄修年少时就有独一无二的美誉,中年却感叹命运不佳。
- “音徽叔度比,治迹次公为”:
- 字词:“音徽”,指人的风采、品德;“叔度”,指东汉的黄宪,字叔度,以品德高尚著称;“治迹”,治理的政绩;“次公”,指西汉的盖宽饶,字次公,以刚直和治理才能闻名。
- 句意:黄修的风采品德可以和黄叔度相比,他治理地方的政绩如同盖次公一样。
- “羔雁徒三至,牛鸡不两施”:
- 字词:“羔雁”,古代卿大夫相见时所执的礼品,这里指朝廷的征召;“三至”,多次;“牛鸡不两施”,可能化用“熊掌与鱼不可兼得”之意,比喻黄修坚守自己的原则,不做违背本心之事。
- 句意:朝廷多次征召他,但他坚守原则,没有改变自己的操守。
- “空令吴楚地,阡陌有余思”:
- 字词:“吴楚地”,泛指南方地区;“阡陌”,田间小路,这里代指百姓。
- 句意:只可惜黄修离世,让吴楚之地的百姓对他有着无尽的思念。
现代译文
黄公年少时就享有独一无二的美誉,
中年却只能感叹命运坎坷不顺。
他的风采品德堪比黄叔度,
治理地方的政绩犹如盖次公。
朝廷多次征召都未能改变他,
他始终坚守原则不违背本心。
如今他离去,只让吴楚之地的百姓,
在田间地头都留有对他的思念。
创作背景
程俱生活在两宋时期,黄修中大夫是他认识之人。从诗中可以推测,黄修可能仕途不顺,虽有才华和品德却未得到充分施展。这首挽诗具体创作时间不详,但应是在黄修去世后,程俱为表达对他的敬重和惋惜之情而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“叔度”“次公”,通过引用历史上品德高尚、有治理才能的人物,来衬托黄修的品德和政绩,使人物形象更加丰满,同时也增加了诗歌的文化内涵。
- 对比:“少日无双誉,中年叹数奇”形成鲜明对比,突出了黄修命运的起伏变化,更能引发读者对他的同情。
- 语言特色:语言简洁而庄重,以质朴的文字表达了对逝者的赞美和惋惜之情。用词精准,如“音徽”“治迹”等词准确地概括了黄修的品德和才能。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的氛围。前几句对黄修的品德和仕途进行描述,最后一句“空令吴楚地,阡陌有余思”将这种惋惜之情推向高潮,让人感受到百姓对他的思念之深,也体现出黄修在当地的影响力。
常见问题
《黄修中大夫挽诗 其一》的作者和朝代是什么?
《黄修中大夫挽诗 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《黄修中大夫挽诗 其一》主要写了什么?
这首挽诗是程俱为黄修中大夫所写,高度赞扬了黄修少日时的美名、中年的才德和政绩,同时感慨其仕途不顺,未得重用,最后表达了他的离去让吴楚之地的百姓对他留有深深思念之情。
《黄修中大夫挽诗 其一》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋时期,黄修中大夫是他认识之人。从诗中可以推测,黄修可能仕途不顺,虽有才华和品德却未得到充分施展。这首挽诗具体创作时间不详,但应是在黄修去世后,程俱为表达对他的敬重和惋惜之情而作。
《黄修中大夫挽诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“叔度”“次公”,通过引用历史上品德高尚、有治理才能的人物,来衬托黄修的品德和政绩,使人物形象更加丰满,同时也增加了诗歌的文化内涵。 对比 :“少日无双誉,中年叹数奇”形成鲜明对比,突出了黄修命运的起伏变化,更能引发读者对他的同情。 语言特色 :语言简洁而庄重,以质朴的文字表达了对逝者的赞美和惋惜之情。用词精准,如“音徽...