这首挽词是程俱为龙图阁待制知亳州事傅公而作。诗歌主要赞颂了傅公在朝廷中的重要作用和功绩,表达了对傅公离世的惋惜和悲痛之情。
龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三
龙驾初从代,羊裘首访齐。
但闻还旧物,已足慰群黎。
纶綍王言大,蓍龟国论稽。
空留吾党恨,桃李信成蹊。
但闻还旧物,已足慰群黎。
纶綍王言大,蓍龟国论稽。
空留吾党恨,桃李信成蹊。
简要说明
逐句注释
- “龙驾初从代,羊裘首访齐”:
- 字词:“龙驾”,代指皇帝;“从代”,可能暗指皇帝从某个地方(代地)兴起或即位;“羊裘”,典出严光披羊裘垂钓的故事,这里可能借指有贤能、有气节之人;“访齐”,访问齐国之地,此处可理解为寻访贤才。
- 句意:皇帝初即位时,就像当年寻访贤才一样,首先看重傅公这样的贤能之士。
- “但闻还旧物,已足慰群黎”:
- 字词:“还旧物”,指恢复旧有的秩序、山河等;“群黎”,百姓。
- 句意:只要听闻傅公致力于恢复旧有的秩序,就足以让百姓感到安慰。
- “纶綍王言大,蓍龟国论稽”:
- 字词:“纶綍”,指皇帝的诏书;“王言”,帝王的话语;“蓍龟”,蓍草和龟甲,古代用以占卜,这里指对国家大事的谋划和决策;“稽”,考察、商议。
- 句意:傅公参与起草皇帝诏书,其传达的帝王旨意意义重大;他对国家大事的谋划和决策有着重要的作用。
- “空留吾党恨,桃李信成蹊”:
- 字词:“吾党”,指傅公的同道、友人;“桃李”,比喻所栽培的后辈或所教的学生;“成蹊”,出自“桃李不言,下自成蹊”,意思是桃树和李树不主动招引人,但人们都来看它们开出的鲜花,采摘它们结出的果实,在树下走成了一条小路,比喻为人品德高尚,诚实、正直,用不着自我宣言,就自然受到人们的尊重和敬仰。
- 句意:傅公的离世只留下我们这些友人的遗憾,他所栽培的后辈众多,他的品德和功绩自然会受到人们的敬仰。
现代译文
皇帝初即位时,便如同寻访贤才一般首先看重傅公。
只要听闻他致力于恢复旧秩序,就足以让百姓安心。
他参与起草的皇帝诏书意义重大,对国家大事的谋划决策至关重要。
只留下我们这些友人的遗憾,他栽培的后辈众多,其品德功绩自会被人敬仰。
创作背景
程俱生活在两宋之际,当时政治局势较为复杂。傅公作为龙图阁待制知亳州事,在朝廷和地方应有一定的影响力。这首挽词具体创作时间难以精准确定,但应是在傅公去世后,程俱为表达对傅公的追思和敬意而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“羊裘首访齐”用严光的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示傅公是贤能之士;“桃李信成蹊”用“桃李不言,下自成蹊”的典故,形象地赞颂了傅公的品德和他培养人才的功绩。
- 抒情:通过对傅公功绩的描述,最后一句“空留吾党恨”直接抒发了对傅公离世的惋惜和悲痛之情,情真意切。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽词的特点。用词精准,如“纶綍王言大”中“大”字突出了诏书和傅公工作的重要性;“蓍龟国论稽”中“稽”字体现了傅公对国家大事谋划的严谨。
- 结构安排:前四句主要写傅公受到重视以及他对百姓的意义,后四句着重强调他在朝廷决策中的作用和离世后的影响,结构清晰,层次分明,先扬其功绩,后抒其遗憾,完整地表达了对傅公的追思和评价。
常见问题
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三》的作者和朝代是什么?
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三》主要写了什么?
这首挽词是程俱为龙图阁待制知亳州事傅公而作。诗歌主要赞颂了傅公在朝廷中的重要作用和功绩,表达了对傅公离世的惋惜和悲痛之情。
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,当时政治局势较为复杂。傅公作为龙图阁待制知亳州事,在朝廷和地方应有一定的影响力。这首挽词具体创作时间难以精准确定,但应是在傅公去世后,程俱为表达对傅公的追思和敬意而作。
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“羊裘首访齐”用严光的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示傅公是贤能之士;“桃李信成蹊”用“桃李不言,下自成蹊”的典故,形象地赞颂了傅公的品德和他培养人才的功绩。 抒情 :通过对傅公功绩的描述,最后一句“空留吾党恨”直接抒发了对傅公离世的惋惜和悲痛之情,情真意切。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽词的特点。用词精准,如“...