这首挽词是为傅公而作,高度赞扬了傅公在朝廷中的重要地位和他深厚的学识、济世的抱负。同时惋惜他未能充分施展才能便离世,表达了对他的深切悼念之情,也提及此事引起了皇帝的关注与伤怀。
龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二
置醴王门重,和羮帝意深。
方酬稽古力,未展济时心。
履道端由户,绳身异直寻。
如何天不憗,注想动宸襟。
方酬稽古力,未展济时心。
履道端由户,绳身异直寻。
如何天不憗,注想动宸襟。
简要说明
逐句注释
- “置醴王门重”:
- 字词:“置醴”,用汉代楚元王设醴酒招待穆生之事,后泛指礼遇贤士;“王门”,这里指朝廷或显贵之门。
- 句意:傅公受到朝廷如同楚元王礼遇贤士般的重视。
- “和羮帝意深”:
- 字词:“和羮”,古代以“和羹”比喻大臣辅助君主治理国家;“帝意”,皇帝的心意。
- 句意:皇帝对傅公辅助治国寄予了深厚的期望。
- “方酬稽古力,未展济时心”:
- 字词:“酬”,报答;“稽古”,考察古事,指傅公的学识;“济时”,救济时世。
- 句意:傅公刚刚准备用自己的学识来报答朝廷,却还没能完全施展救济时世的抱负。
- “履道端由户,绳身异直寻”:
- 字词:“履道”,践行正道;“端由户”,端端正正地从正道而行;“绳身”,约束自身;“直寻”,直接寻求,这里指不遵守规矩。
- 句意:傅公践行正道,始终端端正正地走在正途上,他约束自身与那些不遵守规矩的人截然不同。
- “如何天不憗,注想动宸襟”:
- 字词:“天不憗(yìn)”,老天不怜悯;“注想”,关注、想念;“宸襟”,帝王的胸怀、心意。
- 句意:为什么老天如此不怜悯,傅公的离世引起了皇帝的关注与伤怀。
现代译文
傅公在朝廷受到了如同楚元王礼遇贤士般的重视,
皇帝对他辅助治国寄予了深厚的期望。
他刚刚准备用学识来报答朝廷,
却还没能完全施展救济时世的抱负。
他践行正道,始终走在正途上,
约束自身与那些不守规矩的人截然不同。
为何老天如此不怜悯他,
他的离世让皇帝也为之伤怀。
创作背景
程俱生活在两宋时期,此诗是为龙图阁待制知亳州事傅公所作挽词。傅公生前在朝廷任职,有一定的地位和影响力,程俱与他或许有一定的交往或对其事迹有所了解。傅公的离世让程俱感到惋惜,于是创作此诗来悼念他,同时也通过对傅公的赞美来表达对贤才的敬重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“置醴”“和羮”等典故,丰富了诗歌的内涵,以简洁的语言表达出傅公受到朝廷的重视和皇帝对他的期望,增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比:“履道端由户,绳身异直寻”将傅公践行正道、严格律己与那些不遵守规矩的人进行对比,突出了傅公的高尚品德和正直作风。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的体裁特点。用词精准,如“置醴”“和羮”等词生动地展现了傅公的地位和作用;“酬”“展”等动词准确地表达了傅公的抱负和未竟之事。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对傅公才能和品德的赞美,又有对他未能施展抱负便离世的惋惜,最后通过“天不憗”“动宸襟”表达出对傅公离世的悲痛之情,情感层层递进,感人至深。
常见问题
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二》的作者和朝代是什么?
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二》主要写了什么?
这首挽词是为傅公而作,高度赞扬了傅公在朝廷中的重要地位和他深厚的学识、济世的抱负。同时惋惜他未能充分施展才能便离世,表达了对他的深切悼念之情,也提及此事引起了皇帝的关注与伤怀。
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋时期,此诗是为龙图阁待制知亳州事傅公所作挽词。傅公生前在朝廷任职,有一定的地位和影响力,程俱与他或许有一定的交往或对其事迹有所了解。傅公的离世让程俱感到惋惜,于是创作此诗来悼念他,同时也通过对傅公的赞美来表达对贤才的敬重。
《龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“置醴”“和羮”等典故,丰富了诗歌的内涵,以简洁的语言表达出傅公受到朝廷的重视和皇帝对他的期望,增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :“履道端由户,绳身异直寻”将傅公践行正道、严格律己与那些不遵守规矩的人进行对比,突出了傅公的高尚品德和正直作风。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的体裁特点。用词精准,如“置醴”“和羮”等词生动地展...