和同舍夏日四诗 其一

· 程俱

寒暑不到处,翛然天地中。
夏冰聊善幻,性水自真空。
松壑凝寒露,荷灯障远风。
峨峨欲千仞,扇暍意无穷。

简要说明

这首诗描绘了一个不受寒暑侵扰、清幽闲适的境地,展现了夏日里独特的景象和氛围。诗中运用了一些具有象征意义的意象,表达了诗人对某种超脱、空明境界的追求,以及在夏日环境中内心的宁静与感悟。

逐句注释

  • “寒暑不到处,翛然天地中”:
    • 字词:“翛然”,形容无拘无束、自由自在的样子。
    • 句意:在这个地方,寒冷和暑热都无法到达,人能在天地间自由自在。
  • “夏冰聊善幻,性水自真空”:
    • 字词:“聊”,姑且;“善幻”,善于变幻;“性水”,佛教语,指真如之理性,清净如水,故称性水;“真空”,佛教中指超越一切色相现实的境界。
    • 句意:夏日里的冰块姑且看作是善于变幻之物,而人的真如理性本就如同清净的水,处于超越一切色相的空明境界。
  • “松壑凝寒露,荷灯障远风”:
    • 字词:“壑”,山谷;“荷灯”,可能指荷花形状的灯,也可能是荷与灯两种意象;“障”,阻挡。
    • 句意:松树林中的山谷凝结着寒冷的露水,荷花形状的灯或者荷花与灯能够阻挡远处吹来的风。
  • “峨峨欲千仞,扇暍意无穷”:
    • 字词:“峨峨”,高耸的样子;“仞”,古代长度单位;“暍”,中暑,这里可能指炎热带来的不适。
    • 句意:高耸的物体好像有千仞之高,用扇子扇风消除炎热的意趣无穷。

现代译文

在这寒暑都无法侵扰的地方,
我自在地处于天地之间。
夏日的冰块姑且当作变幻之景,
人的本性如同清净之水本就空明。
松林中的山谷凝结着寒冽露水,
荷花灯阻挡着远方吹来的风。
那高耸的物体好似有千仞之高,
用扇子扇风驱热意趣无穷无尽。

创作背景

程俱生活在两宋时期,他一生经历了北宋的繁荣到灭亡以及南宋的建立。这首诗可能是他在夏日与同舍之人共处时所作。在当时动荡的社会背景下,诗人或许渴望在诗中所描绘的这种清幽、超脱的境界中寻求内心的宁静与慰藉,暂时忘却外界的纷扰与动荡。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“夏冰”“性水”等意象具有象征意义,“夏冰”象征着变幻无常的外物,“性水”象征着人的真如本性,通过这些象征,表达了诗人对内心本真和空明境界的追求。
    • 动静结合:“松壑凝寒露”是静态描写,描绘了山谷中露水凝结的静谧画面;“扇暍意无穷”则是动态描写,展现了用扇子扇风的动作和意趣,动静结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言较为典雅,运用了一些佛教术语,如“性水”“真空”,增添了诗歌的文化内涵和空灵之感。同时,用词精准,如“凝”“障”等动词,生动地描绘出了夏日环境中的景象。
  • 意境营造:通过对不受寒暑侵扰之地的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。诗中所描绘的夏日景象,如松壑、荷灯等,都充满了静谧和闲适的氛围,让读者感受到诗人在这种环境中内心的宁静与对某种精神境界的向往。

常见问题

《和同舍夏日四诗 其一》的作者和朝代是什么?

《和同舍夏日四诗 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《和同舍夏日四诗 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了一个不受寒暑侵扰、清幽闲适的境地,展现了夏日里独特的景象和氛围。诗中运用了一些具有象征意义的意象,表达了诗人对某种超脱、空明境界的追求,以及在夏日环境中内心的宁静与感悟。

《和同舍夏日四诗 其一》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋时期,他一生经历了北宋的繁荣到灭亡以及南宋的建立。这首诗可能是他在夏日与同舍之人共处时所作。在当时动荡的社会背景下,诗人或许渴望在诗中所描绘的这种清幽、超脱的境界中寻求内心的宁静与慰藉,暂时忘却外界的纷扰与动荡。

《和同舍夏日四诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“夏冰”“性水”等意象具有象征意义,“夏冰”象征着变幻无常的外物,“性水”象征着人的真如本性,通过这些象征,表达了诗人对内心本真和空明境界的追求。 动静结合 :“松壑凝寒露”是静态描写,描绘了山谷中露水凝结的静谧画面;“扇暍意无穷”则是动态描写,展现了用扇子扇风的动作和意趣,动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言较为典雅...