送傅舍人国华使高丽二首 其一

这首诗是程俱为友人傅国华出使高丽送行之作。诗中既描绘了出使途中壮阔的景象，又对友人的才能予以高度肯定，表达了对友人顺利完成使命的期许，最后祝愿友人归来后能向皇帝奏明情况，为东南地区带来福祉。

• “长啸溟波又一游，眼中壶峤接沧洲”：
  • 字词：“长啸”，大声呼啸，有豪迈之意；“溟波”，大海波涛；“壶峤”，传说中的仙山，即方壶、员峤；“沧洲”，滨水的地方，常指隐士居住之处，这里可能泛指海上仙境。
  • 句意：友人豪迈地在大海波涛中再次出游，眼前仿佛看到仙山与海上仙境相连。
• “紫薇垣近三台象，银汉槎浮八月秋”：
  • 字词：“紫薇垣”，星官名，也称紫微垣，古人认为是天帝居住的地方；“三台”，星名，象征三公之位；“银汉槎”，传说有人乘槎（木筏）到天河，这里借指傅国华出使乘坐的船只；“八月秋”，点明时间。
  • 句意：友人此次出使地位尊崇，如同接近紫薇垣和三台星象；其乘坐的船只就像在八月秋夜漂浮在银河中的木筏。
• “七制还须补天笔，二帆聊展济川舟”：
  • 字词：“七制”，可能指七种体制或制度；“补天笔”，化用女娲补天的典故，形容文笔高超，能匡正制度；“二帆”，指船帆；“济川舟”，比喻济世的才能，出自《尚书·说命上》“若济巨川，用汝作舟楫”。
  • 句意：要完善制度还需要你这如女娲补天般的神笔，暂且扬起船帆施展你济世的才能。
• “从容归奏承清问，膏泽东南四十州”：
  • 字词：“从容”，不慌不忙；“清问”，指皇帝的询问；“膏泽”，本指滋润作物的雨水，这里比喻恩泽。
  • 句意：希望你从容归来向皇帝奏明情况，为东南四十州带来恩泽。

你豪迈地在大海波涛中再次出游，
眼前仙山与海上仙境仿佛相连。
你此次出使地位尊崇如星象，
乘坐的船只似八月秋夜银河木筏。
完善制度还需你那如补天般的神笔，
暂且扬起船帆施展济世的才能。
从容归来向皇帝奏明情况，
为东南四十州带来润泽的恩泽。

程俱生活在两宋时期。当时宋朝与周边国家有一定的外交往来，傅国华作为舍人被派遣出使高丽。程俱与傅国华可能是友人关系，在傅国华出使之际写下此诗为其送行，表达对友人的祝福和期望。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“壶峤”“银汉槎”“补天笔”“济川舟”等，使诗歌内涵更加丰富，表达更加委婉含蓄，增添了诗歌的文化底蕴。
  • 比兴结合：以大海、仙山、星象等景象兴起，引出对友人出使的描写和期许，同时又将友人比作能补天、济川之人，形象地表达了对友人才能的赞赏和对其使命的重视。
• 语言特色：语言典雅华丽，运用了丰富的意象和优美的词汇，如“紫薇垣”“银汉槎”等，营造出一种宏大、庄重的氛围。
• 意境营造：通过描绘大海、仙山、星象等壮阔的景象，营造出一种豪迈、高远的意境，既展现了出使路途的不平凡，也体现了对友人的美好祝愿和对其使命重大的强调。诗的前半部分写景，后半部分抒情，景中含情，情由景生，情景交融。