这首诗以晚雨菊为描写对象,赞颂了晚雨菊不与众芳混杂、坚守自我、不媚俗的高尚品质,表达了诗人对晚雨菊品格的赞美和推崇,同时也流露出一种超凡脱俗的情感。
晚雨菊
异质宁当杂众芳,故留寒颍度微霜。
三锾何必分灵树,九畹那能擅国香。
不惜繁英供夕饵,肯持佳色媚朝阳。
径须移奉华堂燕,路草多应愧久妨。
三锾何必分灵树,九畹那能擅国香。
不惜繁英供夕饵,肯持佳色媚朝阳。
径须移奉华堂燕,路草多应愧久妨。
简要说明
逐句注释
- “异质宁当杂众芳,故留寒颍度微霜”:
- 字词:“异质”,独特的品质;“宁当”,怎肯;“寒颍”,指经霜的菊枝;“度”,度过。
- 句意:晚雨菊有着独特的品质,怎肯与其他众芳混杂在一起,所以特意留着经霜的菊枝去度过那微霜的时节。
- “三锾何必分灵树,九畹那能擅国香”:
- 字词:“三锾”,这里可能是泛指一定的价值;“灵树”,不详,推测可能是某种珍贵的树;“九畹”,出自屈原《离骚》“余既滋兰之九畹兮”,这里代指兰花;“擅”,独占。
- 句意:晚雨菊不必与所谓的灵树去区分价值,兰花又怎能独占国香的美名。
- “不惜繁英供夕饵,肯持佳色媚朝阳”:
- 字词:“繁英”,繁多的花朵;“夕饵”,傍晚的食物;“肯”,岂肯;“媚”,讨好。
- 句意:晚雨菊不吝惜用繁多的花朵来作为傍晚的食物,又怎肯用美好的颜色去讨好朝阳。
- “径须移奉华堂燕,路草多应愧久妨”:
- 字词:“径须”,应当立即;“移奉”,移栽供奉;“华堂燕”,华丽堂屋中的宴会;“路草”,路边的杂草;“妨”,妨碍。
- 句意:应当立即把晚雨菊移栽到华丽堂屋的宴会中去,路边的杂草大多应该为长久地妨碍了晚雨菊而感到羞愧。
现代译文
晚雨菊品质独特,怎肯与众芳混杂,
特意留着经霜的菊枝,度过微霜时节。
不必与灵树区分价值,兰花哪能独占国香。
不吝惜用繁花作傍晚食物,怎肯讨好朝阳。
应当立刻把它移栽到华堂宴会上,
路边杂草该为长久妨碍它而羞愧。
创作背景
程俱生活在两宋之际,当时社会动荡,文化多元。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是诗人在看到晚雨菊后有感而发。诗人可能借晚雨菊的形象来表达自己在复杂社会环境中坚守自我、不随波逐流的人生态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以晚雨菊自比,通过描写晚雨菊不与众芳混杂、不媚俗等特点,表达自己的高尚品格和人生追求。
- 对比衬托:将晚雨菊与灵树、兰花、路草等进行对比,突出晚雨菊的独特和高尚。
- 语言特色:语言典雅,运用了一些典故,如“九畹”,增添了诗歌的文化内涵。用词精准,如“异质”“寒颍”等,生动地描绘出晚雨菊的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种高洁、超脱的意境,诗人通过对晚雨菊的赞美,让读者感受到一种不与世俗同流合污的精神境界。诗中既有对晚雨菊外在形象的描写,又有对其内在品质的赞美,情景交融,使诗歌富有感染力。
常见问题
《晚雨菊》的作者和朝代是什么?
《晚雨菊》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《晚雨菊》主要写了什么?
这首诗以晚雨菊为描写对象,赞颂了晚雨菊不与众芳混杂、坚守自我、不媚俗的高尚品质,表达了诗人对晚雨菊品格的赞美和推崇,同时也流露出一种超凡脱俗的情感。
《晚雨菊》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,当时社会动荡,文化多元。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是诗人在看到晚雨菊后有感而发。诗人可能借晚雨菊的形象来表达自己在复杂社会环境中坚守自我、不随波逐流的人生态度。
《晚雨菊》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以晚雨菊自比,通过描写晚雨菊不与众芳混杂、不媚俗等特点,表达自己的高尚品格和人生追求。 对比衬托 :将晚雨菊与灵树、兰花、路草等进行对比,突出晚雨菊的独特和高尚。 语言特色 :语言典雅,运用了一些典故,如“九畹”,增添了诗歌的文化内涵。用词精准,如“异质”“寒颍”等,生动地描绘出晚雨菊的特点。 意境营造 :整首诗营造出一种高洁、...