晓起

· 程俱

霜林一望极空寒,晓鼓催人觉梦残。
黄雾带晴江渺渺,劲风翻影露漙漙。
香飘引篆新添火,髪密胜簪慢整冠。
藏拙懒便惟少事,兴来闲借远山看。

简要说明

这首诗描绘了诗人晨起时所见的冬日景象,从霜林、晓鼓,到江雾、劲风等,展现了一幅清冷开阔的画面。同时也描述了诗人晨起后的生活细节,如添火、整冠等。最后表达了诗人想要藏拙少事,闲赏远山的闲适心境与生活态度。

逐句注释

  • “霜林一望极空寒,晓鼓催人觉梦残”:
    • 字词:“霜林”,经霜的树林;“极”,尽,这里是尽显之意;“晓鼓”,清晨报时的鼓声;“觉梦残”,从残梦中醒来。
    • 句意:一眼望去,经霜的树林尽显空旷寒冷,清晨的鼓声催促着人从残梦中醒来。
  • “黄雾带晴江渺渺,劲风翻影露漙漙”:
    • 字词:“黄雾”,可能是指冬日早晨江边的雾气呈现黄色;“带晴”,带着晴意;“渺渺”,形容江水悠远的样子;“劲风”,强劲的风;“漙漙”,露水多的样子。
    • 句意:带着晴意的黄色雾气笼罩着悠远的江水,强劲的风吹动着影子,草叶上挂满了露水。
  • “香飘引篆新添火,髪密胜簪慢整冠”:
    • 字词:“香飘引篆”,指香炉中飘出的香烟如同篆字一样缭绕;“胜簪”,头发浓密可以插住簪子;“慢整冠”,慢慢地整理帽子。
    • 句意:香炉中飘出如篆字般缭绕的香烟,是刚刚添了火,头发浓密能插住簪子,便慢慢地整理帽子。
  • “藏拙懒便惟少事,兴来闲借远山看”:
    • 字词:“藏拙”,隐藏自己的短处,这里有韬光养晦之意;“懒便”,贪图安逸;“惟少事”,只希望少些事情;“兴来”,兴致来了。
    • 句意:我贪图安逸,只想少些事情来隐藏自己的短处,兴致来了就悠闲地眺望远处的山峦。

现代译文

清晨一眼望去,霜林尽显空旷与寒冷,
晓鼓声声,催促我从残梦中苏醒。
带着晴意的黄雾笼罩着渺渺江水,
劲风吹动影子,草上露水盈盈。
香炉添了新火,香烟如篆字般飘萦,
头发浓密插得住簪子,我慢慢整冠。
我贪图安逸只想少些事来藏拙,
兴致来了就悠闲地把远山观看。

创作背景

程俱生活于两宋之际,当时社会局势动荡,政治斗争复杂。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中传达的“藏拙懒便惟少事”可以推测,诗人可能是在经历了一些世事纷扰后,想要远离尘世喧嚣,过上一种闲适、少事的生活。这首诗或许是他在某个冬日清晨,触景生情而作,借景抒情,表达自己的心境与生活追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联描绘了霜林、晓鼓、江雾、劲风等冬日清晨的景象,营造出一种清冷、空旷的氛围,同时也衬托出诗人内心的孤寂。后两联则通过描写自己晨起后的生活细节和心境,将景与情自然地融合在一起,使读者能深刻感受到诗人的情感。
    • 视觉与听觉结合:“霜林一望极空寒”“黄雾带晴江渺渺”“劲风翻影露漙漙”是视觉描写,而“晓鼓催人觉梦残”则是听觉描写,两者结合,丰富了诗歌的感官体验,使画面更加生动形象。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“极空寒”准确地描绘出霜林的寒冷与空旷;“引篆”生动地写出了香烟缭绕的形态。同时,诗句对仗工整,如“黄雾带晴江渺渺,劲风翻影露漙漙”,增强了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、闲适的意境。诗人通过对冬日清晨景象的描写和自己生活状态的叙述,展现出一种远离尘世纷扰,安于平淡生活的心境。诗中的霜林、江雾、远山等意象,共同构成了一幅宁静而悠远的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与超脱。

常见问题

《晓起》的作者和朝代是什么?

《晓起》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《晓起》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人晨起时所见的冬日景象,从霜林、晓鼓,到江雾、劲风等,展现了一幅清冷开阔的画面。同时也描述了诗人晨起后的生活细节,如添火、整冠等。最后表达了诗人想要藏拙少事,闲赏远山的闲适心境与生活态度。

《晓起》的创作背景是什么?

程俱生活于两宋之际,当时社会局势动荡,政治斗争复杂。此诗具体创作时间难以明确,但从诗中传达的“藏拙懒便惟少事”可以推测,诗人可能是在经历了一些世事纷扰后,想要远离尘世喧嚣,过上一种闲适、少事的生活。这首诗或许是他在某个冬日清晨,触景生情而作,借景抒情,表达自己的心境与生活追求。

《晓起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了霜林、晓鼓、江雾、劲风等冬日清晨的景象,营造出一种清冷、空旷的氛围,同时也衬托出诗人内心的孤寂。后两联则通过描写自己晨起后的生活细节和心境,将景与情自然地融合在一起,使读者能深刻感受到诗人的情感。 视觉与听觉结合 :“霜林一望极空寒”“黄雾带晴江渺渺”“劲风翻影露漙漙”是视觉描写,而“晓鼓催人觉梦残”则是听觉描写,两...