这首诗以对比的手法,表达了诗人对友人仲嘉的深切怀念,同时批判了当时社会以权势论人的不良风气。诗中将乘轩者的志满气振与友人的高洁冷寂进行对比,强调了荣与辱的真正内涵,认为只有时间才能检验出真正的荣辱。
自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三
世以势论士,君诚不如人。
扬扬乘轩者,志满气甚振。
外见七尺躯,中有万斛尘。
凿枘固难入,鹗鸾岂相伦。
炙手苟可热,行路为雷陈。
高栖冷如鐡,骨肉不得亲。
谁能独无死,荣辱久乃真。
扬扬乘轩者,志满气甚振。
外见七尺躯,中有万斛尘。
凿枘固难入,鹗鸾岂相伦。
炙手苟可热,行路为雷陈。
高栖冷如鐡,骨肉不得亲。
谁能独无死,荣辱久乃真。
简要说明
逐句注释
- “世以势论士,君诚不如人”:
- 字词:“势”,权势;“论士”,评价士人;“诚”,确实。
- 句意:世人以权势来评价士人,你确实比不上那些人。
- “扬扬乘轩者,志满气甚振”:
- 字词:“扬扬”,得意的样子;“乘轩”,乘坐卿大夫的车,指代有权势的人;“志满”,志向得到满足;“气振”,精神振奋。
- 句意:那些得意洋洋乘坐高车的人,志向得到满足,神气十足。
- “外见七尺躯,中有万斛尘”:
- 字词:“七尺躯”,指人的身体;“万斛尘”,形容内心充满了世俗的尘埃,即贪念、虚荣等。
- 句意:从外表看是堂堂七尺男儿,可内心却充满了世俗的贪念。
- “凿枘固难入,鹗鸾岂相伦”:
- 字词:“凿枘”,榫头和卯眼,比喻两者不相投合;“鹗鸾”,鹗是一种猛禽,鸾是传说中的神鸟,这里分别代表不同品格的人。
- 句意:榫头和卯眼本来就难以契合,像鹗和鸾这样品格不同的人怎么能相提并论呢。
- “炙手苟可热,行路为雷陈”:
- 字词:“炙手”,比喻权势大,气焰盛;“苟”,如果;“行路”,指路人,陌生人;“雷陈”,指东汉的雷义和陈重,二人是好友,这里指结交为好友。
- 句意:如果权势足够大,即使是陌生人也会结交为好友。
- “高栖冷如鐡,骨肉不得亲”:
- 字词:“高栖”,指高洁的隐居生活;“冷如鐡”,形容处境冷落。
- 句意:过着高洁隐居生活的人,处境冷落,连骨肉亲人都不能亲近。
- “谁能独无死,荣辱久乃真”:
- 字词:“独”,独自;“久乃真”,时间久了才能看出真正的荣辱。
- 句意:谁能独自逃脱死亡呢,时间久了才能看出真正的荣辱。
现代译文
世人用权势来评价士人,你确实比不上那些人。
那些得意洋洋乘坐高车的人,志向满足,神气十足。
外表看似堂堂七尺男儿,内心却满是世俗贪念。
榫头和卯眼难以契合,不同品格的人不能相提并论。
如果权势够大,陌生人也会结交为好友。
高洁隐居的人处境冷落,连骨肉亲人都难以亲近。
谁能独自逃脱死亡呢,时间久了才能分辨真正的荣辱。
创作背景
程俱生活在两宋之际,当时社会风气较为看重权势。友人仲嘉离世后,诗人在舟行夜入吴兴境时梦到了仲嘉,仿佛仲嘉还如生前一样。在这样的情境下,诗人有感而发创作了这首诗,通过对比世俗之人与仲嘉,表达对友人的怀念以及对社会不良风气的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如将仲嘉与“乘轩者”进行对比,突出仲嘉的高洁和乘轩者的世俗;将“炙手可热”时众人结交与“高栖冷如铁”时骨肉不亲进行对比,揭示了世态炎凉。
- 比喻:“凿枘固难入”用榫头和卯眼来比喻不同品格的人难以相容;“中有万斛尘”将内心的世俗贪念比作万斛尘埃,生动形象。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了深刻的思想,如“谁能独无死,荣辱久乃真”,直接点明主题,富有哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种冷峻、悲凉的意境。通过对社会现象的批判和对友人的怀念,让读者感受到诗人内心的愤懑和对真正价值的追求。同时,梦境与现实的交织也增添了几分虚幻和哀愁的氛围。
常见问题
《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三》的作者和朝代是什么?
《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三》主要写了什么?
这首诗以对比的手法,表达了诗人对友人仲嘉的深切怀念,同时批判了当时社会以权势论人的不良风气。诗中将乘轩者的志满气振与友人的高洁冷寂进行对比,强调了荣与辱的真正内涵,认为只有时间才能检验出真正的荣辱。
《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,当时社会风气较为看重权势。友人仲嘉离世后,诗人在舟行夜入吴兴境时梦到了仲嘉,仿佛仲嘉还如生前一样。在这样的情境下,诗人有感而发创作了这首诗,通过对比世俗之人与仲嘉,表达对友人的怀念以及对社会不良风气的批判。
《自仲嘉云亡未始见梦舟行夜入吴兴境有梦如平生感而赋诗四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如将仲嘉与“乘轩者”进行对比,突出仲嘉的高洁和乘轩者的世俗;将“炙手可热”时众人结交与“高栖冷如铁”时骨肉不亲进行对比,揭示了世态炎凉。 比喻 :“凿枘固难入”用榫头和卯眼来比喻不同品格的人难以相容;“中有万斛尘”将内心的世俗贪念比作万斛尘埃,生动形象。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁的语言表达了深刻的思想...