这首诗以对景起兴,通过描绘群山之态,表达出一种超脱的心境,接着借松筠表达志向,最后用“姚尚书”之事寄寓对友人蒋尚书的期望,整体围绕着自然之景、个人情志和对友人的期许展开。
和蒋尚书园第新亭二首 其二
群山对西丘,突兀几千岁。
超然宇宙间,安用乘云气。
松筠非小草,出处皆远志。
他年姚尚书,指画要十事。
超然宇宙间,安用乘云气。
松筠非小草,出处皆远志。
他年姚尚书,指画要十事。
简要说明
逐句注释
- “群山对西丘,突兀几千岁”:
- 字词:“突兀”,高耸的样子。
- 句意:群山与西边的山丘相对,它们高耸挺立已经有几千年了。
- “超然宇宙间,安用乘云气”:
- 字词:“超然”,超脱的样子;“安用”,哪里用得着。
- 句意:这些群山超然地存在于宇宙之间,哪里用得着凭借云气飞升呢。
- “松筠非小草,出处皆远志”:
- 字词:“松筠”,松树和竹子;“出处”,出仕和隐居;“远志”,既指中药名,也表示远大的志向。
- 句意:松树和竹子可不是一般的小草,无论是出仕还是隐居都怀有远大的志向。
- “他年姚尚书,指画要十事”:
- 字词:“他年”,往年;“指画”,指点谋划;“要十事”,重要的十件事。这里可能用了姚尚书相关典故,具体需结合历史进一步考证。
- 句意:往年姚尚书,曾指点谋划了十件重要的事情。
现代译文
群山与西边的山丘遥遥相对,
它们高高耸立已有千年之久。
它们超然于宇宙天地之间,
哪里需要凭借云气来飞升。
松树和竹子可不是普通小草,
无论出仕隐居都胸怀大志。
当年那位姚尚书啊,
曾精心谋划了十件要事。
创作背景
程俱生活在两宋之际,这一时期社会局势动荡,朝廷内部政治斗争复杂。这首诗是他写给蒋尚书的唱和之作,具体创作时间难以精确知晓。可能是在蒋尚书新亭落成之时,程俱通过此诗一方面表达对自然和人生的感悟,另一方面也借古喻今,对蒋尚书有所期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以“群山”“松筠”为喻,群山的超然、松筠的远志,都寄托了诗人自己的情志,同时也暗示了对蒋尚书的期望。
- 用典:“他年姚尚书,指画要十事”运用典故,借姚尚书之事,含蓄地表达了希望蒋尚书也能像姚尚书一样有所作为,为国家和社会贡献力量。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,如“群山对西丘,突兀几千岁”直白地描绘出群山的景象,却又有一种雄浑的气势。
- 意境营造:开篇描绘群山的景象,营造出一种宏大、悠远的意境,让人感受到自然的永恒和超脱。接着以松筠进一步深化这种意境,最后用典故点明主旨,使整首诗既有自然之美,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《和蒋尚书园第新亭二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和蒋尚书园第新亭二首 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《和蒋尚书园第新亭二首 其二》主要写了什么?
这首诗以对景起兴,通过描绘群山之态,表达出一种超脱的心境,接着借松筠表达志向,最后用“姚尚书”之事寄寓对友人蒋尚书的期望,整体围绕着自然之景、个人情志和对友人的期许展开。
《和蒋尚书园第新亭二首 其二》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,这一时期社会局势动荡,朝廷内部政治斗争复杂。这首诗是他写给蒋尚书的唱和之作,具体创作时间难以精确知晓。可能是在蒋尚书新亭落成之时,程俱通过此诗一方面表达对自然和人生的感悟,另一方面也借古喻今,对蒋尚书有所期许。
《和蒋尚书园第新亭二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以“群山”“松筠”为喻,群山的超然、松筠的远志,都寄托了诗人自己的情志,同时也暗示了对蒋尚书的期望。 用典 :“他年姚尚书,指画要十事”运用典故,借姚尚书之事,含蓄地表达了希望蒋尚书也能像姚尚书一样有所作为,为国家和社会贡献力量。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,如“群山对西丘,突兀几千岁”直白地描绘出...