这首诗以“三休台”为背景,诗人由眼前“三径属桃烟”之景联想到“宁极”,表达了对超凡脱俗境界的向往,渴望能如佩着飞霞般,在碧空自由翱翔。
山居 三休台
三径属桃烟,遥遥想宁极。
终当珮飞霞,颉颃向空碧。
终当珮飞霞,颉颃向空碧。
简要说明
逐句注释
- “三径属桃烟,遥遥想宁极”:
- 字词:“三径”,本指归隐者的家园,这里指三休台周边小路;“属”,连接;“桃烟”,桃花如烟般的景象;“宁极”,可能是指一种宁静至极、超凡脱俗的境界或代表这样境界的人。
- 句意:三休台周边的小路与如烟的桃花相连,思绪飘向那遥远的宁静至极之境。
- “终当珮飞霞,颉颃向空碧”:
- 字词:“珮”,佩戴;“颉颃”,鸟上下翻飞的样子,这里比喻自由自在地飞翔;“空碧”,碧空。
- 句意:最终应当佩戴着飞霞,自由自在地向碧空飞去。
现代译文
三休台旁的小路连着如烟的桃花,
我的思绪飘向那遥远的宁静之境。
我终会佩戴着绚丽的飞霞,
自由自在地在碧空里翱翔。
创作背景
程俱生活于两宋之际,当时社会动荡不安。他本人有自己的政治抱负和人生追求,但在现实中可能遭遇诸多不如意。这首诗创作于他山居之时,“三休台”的景色引发了他的感慨,他借景抒怀,表达自己对摆脱世俗羁绊、追求自由高远境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由眼前“三径属桃烟”的景色,联想到“宁极”之境,进而想象自己“珮飞霞”“颉颃向空碧”,拓展了诗歌的意境和内涵。
- 托物言志:通过描绘“珮飞霞”“向空碧”的情景,寄托了诗人对超凡脱俗、自由自在境界的追求和向往。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,“桃烟”一词生动地描绘出桃花如烟的朦胧美感;“珮飞霞”的表述极具浪漫色彩,展现出诗人丰富的想象力。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。开篇的“桃烟”之景带有几分梦幻色彩,而后诗人想象自己飞向碧空,进一步深化了这种空灵、自由的意境,使读者能感受到诗人内心对高远境界的渴望。
常见问题
《山居 三休台》的作者和朝代是什么?
《山居 三休台》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《山居 三休台》主要写了什么?
这首诗以“三休台”为背景,诗人由眼前“三径属桃烟”之景联想到“宁极”,表达了对超凡脱俗境界的向往,渴望能如佩着飞霞般,在碧空自由翱翔。
《山居 三休台》的创作背景是什么?
程俱生活于两宋之际,当时社会动荡不安。他本人有自己的政治抱负和人生追求,但在现实中可能遭遇诸多不如意。这首诗创作于他山居之时,“三休台”的景色引发了他的感慨,他借景抒怀,表达自己对摆脱世俗羁绊、追求自由高远境界的向往。
《山居 三休台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :诗人由眼前“三径属桃烟”的景色,联想到“宁极”之境,进而想象自己“珮飞霞”“颉颃向空碧”,拓展了诗歌的意境和内涵。 托物言志 :通过描绘“珮飞霞”“向空碧”的情景,寄托了诗人对超凡脱俗、自由自在境界的追求和向往。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“桃烟”一词生动地描绘出桃花如烟的朦胧美感;“珮飞霞”的表述极具浪漫色彩,展现出诗人丰...