山居 竞秀泉

· 程俱

千山秀回环,灵液走岩窦。
清甘伫方空,可咽不可漱。

简要说明

这首诗描绘了山居周围千山环绕、灵泉流淌的景色,着重突出了泉水的清甘特点,表达了诗人对山居自然美景及甘洌泉水的喜爱之情。

逐句注释

  • “千山秀回环,灵液走岩窦”:
    • 字词:“回环”,环绕;“灵液”,指泉水;“岩窦”,岩石的洞穴。
    • 句意:众多秀丽的山峰环绕在一起,甘美的泉水从岩石的洞穴中流淌出来。
  • “清甘伫方空,可咽不可漱”:
    • 字词:“伫”,久立,这里可理解为静置;“方空”,纯净、没有杂质;“咽”,吞咽;“漱”,漱口。
    • 句意:这泉水清澈甘甜,静置后纯净无杂质,只适合吞咽而不适合用来漱口。

现代译文

众多秀丽的山峰相互环绕,
甘美的泉水从岩石洞穴流淌。
这泉水清澈甘甜纯净无杂,
只宜吞咽而不适合来漱口。

创作背景

程俱生活在两宋之交,他喜好山水,这首诗创作于他山居之时。在山居的宁静环境中,诗人被周围秀丽的山水所吸引,尤其是那清澈甘美的泉水,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与味觉结合:前两句“千山秀回环,灵液走岩窦”是视觉描写,展现出山景和泉水流动的画面;后两句“清甘伫方空,可咽不可漱”则从味觉角度突出泉水的清甘,使读者能全方位感受泉水的特点。
  • 语言特色:语言简洁自然,用“秀”“清甘”等词精准地描绘出山水与泉水的特征,质朴中尽显神韵。
  • 意境营造:通过对千山、灵泉的描写,营造出一种清幽宁静的山居意境,让读者仿佛置身于那秀美的山水之间,感受到诗人在山居生活中对自然之美的陶醉。

常见问题

《山居 竞秀泉》的作者和朝代是什么?

《山居 竞秀泉》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《山居 竞秀泉》主要写了什么?

这首诗描绘了山居周围千山环绕、灵泉流淌的景色,着重突出了泉水的清甘特点,表达了诗人对山居自然美景及甘洌泉水的喜爱之情。

《山居 竞秀泉》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之交,他喜好山水,这首诗创作于他山居之时。在山居的宁静环境中,诗人被周围秀丽的山水所吸引,尤其是那清澈甘美的泉水,从而有感而发创作了此诗。

《山居 竞秀泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与味觉结合 :前两句“千山秀回环,灵液走岩窦”是视觉描写,展现出山景和泉水流动的画面;后两句“清甘伫方空,可咽不可漱”则从味觉角度突出泉水的清甘,使读者能全方位感受泉水的特点。 语言特色 :语言简洁自然,用“秀”“清甘”等词精准地描绘出山水与泉水的特征,质朴中尽显神韵。 意境营造 :通过对千山、灵泉的描写,营造出一种清幽宁静的山居意境,让读...