感春三首用退之韵 其一

· 程俱

春物感兵气,微阳有无间。
遥天覆长路,仰视青漫漫。
归来如新燕,巢土初未干。
投迹浪自喜,乘和亦翩翩。
安得出八极,举身青霞端。

简要说明

这首诗借春天之景抒发了诗人内心复杂的情感。诗中既体现了春景下的战争氛围,又有诗人归来时的些许欣喜,最后表达了诗人渴望摆脱尘世、超脱到八极青霞之端的愿望。

逐句注释

  • “春物感兵气,微阳有无间”:
    • 字词:“春物”,春天的景物;“兵气”,战争的气息;“微阳”,微弱的阳光;“有无间”,若有若无。
    • 句意:春天的景物都感受到了战争的气息,那微弱的阳光若有若无。
  • “遥天覆长路,仰视青漫漫”:
    • 字词:“遥天”,遥远的天空;“覆”,覆盖;“漫漫”,广阔无边的样子。
    • 句意:遥远的天空覆盖着长长的道路,抬头望去,一片青空广阔无边。
  • “归来如新燕,巢土初未干”:
    • 字词:“归来”,诗人回到家中;“巢土”,燕子筑巢的泥土。
    • 句意:归来时就像新筑巢的燕子,巢上的泥土还没有干。
  • “投迹浪自喜,乘和亦翩翩”:
    • 字词:“投迹”,投身;“浪”,随意;“乘和”,趁着温和的天气;“翩翩”,轻快的样子。
    • 句意:随意投身于此还暗自欣喜,趁着这温和的天气也轻快自在。
  • “安得出八极,举身青霞端”:
    • 字词:“安”,怎么;“八极”,指天地的极限,即极远的地方;“举身”,纵身。
    • 句意:怎么才能超脱到天地的极远之处,纵身于青霞的顶端呢。

现代译文

春天的景物都带着战争的气息,
那微弱的阳光若有若无。
遥远的天空覆盖着漫长的道路,
抬头仰望,青空广阔无边。
归来的我如同新筑巢的燕子,
巢上的泥土还未干透。
随意投身此处还暗自欣喜,
趁着这温和的天气也轻快自在。
怎样才能超脱到天地的极远之处,
纵身飞到青霞的顶端啊。

创作背景

程俱生活在两宋之交,当时社会动荡,战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但结合时代背景,诗中的“兵气”反映出当时的战乱状况。诗人可能是经历了一番奔波后回到家中,看到春天之景,心中既有生活暂时安定的欣喜,又有感于社会的动荡不安,从而写下此诗,表达了对超脱尘世的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“归来如新燕,巢土初未干”,将自己归来的状态比作新燕归巢,生动形象地写出了归来时生活的新开始以及那种新鲜和不稳定的感觉。
    • 情景交融:诗的前两句通过描写春天景物中夹杂的“兵气”和“微阳”,营造出一种压抑、迷茫的氛围,暗示了社会的动荡不安。后面描写自己归来的状态和心情,以及最后表达超脱的愿望,都是将自己的情感融入到所描绘的景物和自身的经历之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“春物感兵气,微阳有无间”,简洁地描绘出了春天景色中蕴含的战争氛围和阳光的微弱状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有生活小确幸又充满对现实无奈和对超脱向往的意境。前半部分的景物描写和归来的叙述,给人一种生活的真实感,而后半部分对超脱八极青霞的渴望,又使意境变得空灵、悠远,展现出诗人内心复杂的情感世界。

常见问题

《感春三首用退之韵 其一》的作者和朝代是什么?

《感春三首用退之韵 其一》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《感春三首用退之韵 其一》主要写了什么?

这首诗借春天之景抒发了诗人内心复杂的情感。诗中既体现了春景下的战争氛围,又有诗人归来时的些许欣喜,最后表达了诗人渴望摆脱尘世、超脱到八极青霞之端的愿望。

《感春三首用退之韵 其一》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之交,当时社会动荡,战争频繁。这首诗具体创作时间不详,但结合时代背景,诗中的“兵气”反映出当时的战乱状况。诗人可能是经历了一番奔波后回到家中,看到春天之景,心中既有生活暂时安定的欣喜,又有感于社会的动荡不安,从而写下此诗,表达了对超脱尘世的向往。

《感春三首用退之韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“归来如新燕,巢土初未干”,将自己归来的状态比作新燕归巢,生动形象地写出了归来时生活的新开始以及那种新鲜和不稳定的感觉。 情景交融 :诗的前两句通过描写春天景物中夹杂的“兵气”和“微阳”,营造出一种压抑、迷茫的氛围,暗示了社会的动荡不安。后面描写自己归来的状态和心情,以及最后表达超脱的愿望,都是将自己的情感融入到所描绘的景物和自身的经历...