得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二

· 程俱

说难死韩非,法蔽叹商鞅。
当时轩冕计,肯作刀锯想。
辰来阴影集,事过流电往。
胡为意无穷,机械日争长。
俗中多局促,正觉斯道广。
斯道不可迷,荒涂辟榛莽。

简要说明

这首诗借韩非、商鞅的典故,批判了追逐功名利禄之人的短视与算计。诗人感慨世事如流电般易逝,认为世俗中的追逐局促狭隘,倡导遵循正道,摆脱迷途,开辟出一条光明的道路,表达了对正道的坚守和对世俗的超脱。

逐句注释

  • “说难死韩非,法蔽叹商鞅”:
    • 字词:“说难”,指韩非所著《说难》,阐述游说君主的困难;“韩非”,战国末期法家代表人物,后被李斯等人陷害入狱而死;“法蔽”,指商鞅变法虽使秦国强大,但也存在弊端;“商鞅”,战国时期秦国变法的主要推动者,后遭车裂之刑。
    • 句意:韩非因写《说难》最终死于非命,商鞅因变法有弊端而令人叹息。
  • “当时轩冕计,肯作刀锯想”:
    • 字词:“轩冕”,古代卿大夫的车服,借指官位爵禄;“刀锯”,指代刑罚。
    • 句意:他们当时一心谋划着官位爵禄,哪里会想到日后会遭受刑罚呢。
  • “辰来阴影集,事过流电往”:
    • 字词:“辰”,时光;“流电”,闪电,形容快速。
    • 句意:时光到来时阴影聚集,事情过去就像闪电一样迅速消逝。
  • “胡为意无穷,机械日争长”:
    • 字词:“胡为”,为什么;“机械”,指巧诈的心机。
    • 句意:为什么人们的欲望无穷无尽,每天都在以巧诈的心机相互争斗。
  • “俗中多局促,正觉斯道广”:
    • 字词:“局促”,狭窄、受拘束;“正觉”,真正觉悟;“斯道”,指正道。
    • 句意:世俗之中处处受到拘束,真正觉悟后才发现正道无比宽广。
  • “斯道不可迷,荒涂辟榛莽”:
    • 字词:“迷”,迷失;“荒涂”,荒僻的道路;“榛莽”,杂乱丛生的草木。
    • 句意:这条正道不能迷失,要在荒僻的道路上开辟出一条通道。

现代译文

韩非因《说难》死于非命令人叹息,
商鞅变法有弊端也让人感慨万千。
他们当时一心追逐官位爵禄,
哪里会料到日后的刑罚降临。
时光流逝阴影聚集,
事情过去如闪电般迅速。
为什么人们欲望无穷无尽,
每天都用巧诈的心机争斗不休。
世俗中处处受拘束,
真正觉悟才知正道无比宽广。
这条正道不能迷失方向,
要在荒僻之路开辟出一片坦途。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他本人历经仕途起伏,对追逐功名利禄的现象有深刻的认识和反思。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在经历了一些事情后,有感而发创作的,表达了他对正道的追求和对世俗的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用韩非、商鞅的典故,借古讽今,以他们追逐功名利禄却不得善终的结局,批判了当时社会上那些只追求官位爵禄而不顾后果的人,增强了诗歌的说服力和历史感。
    • 对比:将“俗中多局促”的世俗生活与“正觉斯道广”的正道进行对比,突出了正道的宽广和世俗的狭隘,鲜明地表达了诗人的价值取向。
  • 语言特色:语言古朴平实,以简洁的文字表达深刻的哲理。如“辰来阴影集,事过流电往”,用形象的比喻描绘时光和世事的变化,生动易懂又富有深意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、冷峻的意境。诗人通过对历史典故的引用和对现实的批判,让读者感受到一种对世俗的不满和对正道的向往,引发人们对人生道路选择的思考。

常见问题

《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二》的作者和朝代是什么?

《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二》主要写了什么?

这首诗借韩非、商鞅的典故,批判了追逐功名利禄之人的短视与算计。诗人感慨世事如流电般易逝,认为世俗中的追逐局促狭隘,倡导遵循正道,摆脱迷途,开辟出一条光明的道路,表达了对正道的坚守和对世俗的超脱。

《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他本人历经仕途起伏,对追逐功名利禄的现象有深刻的认识和反思。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在经历了一些事情后,有感而发创作的,表达了他对正道的追求和对世俗的批判。

《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用韩非、商鞅的典故,借古讽今,以他们追逐功名利禄却不得善终的结局,批判了当时社会上那些只追求官位爵禄而不顾后果的人,增强了诗歌的说服力和历史感。 对比 :将“俗中多局促”的世俗生活与“正觉斯道广”的正道进行对比,突出了正道的宽广和世俗的狭隘,鲜明地表达了诗人的价值取向。 语言特色 :语言古朴平实,以简洁的文字表达深刻的哲理。如“辰...