这首诗以春与秋的景象为切入点,对比众人在春日的沉醉与自己的清醒,秋日未到自己却先有凄厉之感,表达了诗人对时光流转、命运无常的感慨,认为春与秋都不会因自己的意志而改变,世间忧乐如梦,最终归于虚无。
春日写怀
穷阎独不知,但见长蒿荠。
秋飚起苹末,一华初未坠。
幽怀独先觉,意象已凄厉。
故知春与秋,初不为我计。
危弦自应悲,寒木终易脆。
要之梦中梦,忧乐同一寐。
简要说明
逐句注释
- “春风遍芳华,一国尽狂醉”:
- 字词:“芳华”,指春天盛开的花草;“一国”,这里指众人。
- 句意:春风吹遍,百花盛开,整个地方的人都沉醉在这春日美景中。
- “穷阎独不知,但见长蒿荠”:
- 字词:“穷阎”,指偏僻的里巷,这里代指诗人自己居住的地方;“蒿荠”,蒿草和荠菜。
- 句意:我独自住在偏僻之处,不知道外面的热闹,只看到蒿草和荠菜在生长。
- “秋飚起苹末,一华初未坠”:
- 字词:“秋飚”,秋风;“苹末”,指风从水面的苹草尖端兴起,后比喻事物的开端;“一华”,一朵花。
- 句意:秋风刚开始从水面的苹草尖端兴起,一朵花还未曾坠落。
- “幽怀独先觉,意象已凄厉”:
- 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“意象”,景象。
- 句意:我内心深处独自先有所察觉,眼前的景象已经充满了凄清、悲凉的感觉。
- “故知春与秋,初不为我计”:
- 字词:“初”,原本。
- 句意:所以我知道春天和秋天的交替,原本就不会考虑我的感受。
- “危弦自应悲,寒木终易脆”:
- 字词:“危弦”,绷紧的琴弦,这里比喻人的内心紧张;“寒木”,耐寒的树木。
- 句意:绷紧的琴弦自然会发出悲音,耐寒的树木终究也容易变得脆弱。
- “要之梦中梦,忧乐同一寐”:
- 字词:“要之”,总之;“寐”,睡眠。
- 句意:总之,世间的一切就像梦中之梦,忧愁和快乐都在一场睡眠之中。
现代译文
春风吹遍,百花争艳,
整个地方的人都沉醉在这春日的繁华里。
我独自住在偏僻之地,浑然不知,
只看到蒿草和荠菜在肆意生长。
秋风刚从水面的苹草尖端吹起,
一朵花还未曾掉落。
我内心却早已有所察觉,
眼前的景象已充满了凄清悲凉。
由此可知,春秋的更迭,
原本就不会考虑我的感受。
绷紧的琴弦自然会发出悲音,
耐寒的树木终究也容易变得脆弱。
总之,世间的一切就像梦中之梦,
忧愁和快乐都在一场睡眠之中。
创作背景
程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。他经历了北宋的灭亡和南宋的建立,个人的仕途也充满了坎坷。这首诗可能是他在经历了人生的诸多变故后,对时光流逝、命运无常的感慨之作。他在诗中通过对春与秋景象的描写,抒发了自己内心的孤独、凄凉和对人生的深刻思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中将众人在春日的“狂醉”与自己的“不知”形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和清醒;又将秋日“一华初未坠”时自己内心的“凄厉”之感提前展现,进一步强化了这种对比,表现出诗人与众不同的敏锐感知。
- 比喻手法:“危弦自应悲,寒木终易脆”运用比喻,将人的内心比作绷紧的琴弦,将人比作耐寒的树木,形象地表达出诗人在动荡社会中的脆弱和内心的悲戚。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“春风遍芳华”“秋飚起苹末”等语句,简洁明快地描绘出季节的变化。
- 意境营造:诗中营造出一种孤独、凄凉、深沉的意境。从春日的众人狂欢到自己的独守冷清,再到秋日未到却先感凄清,层层递进,将诗人内心的忧愁和对人生的无奈融入到季节的变化之中,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感世界。同时,“梦中梦”“忧乐同一寐”的表述,更增添了一种虚无、超脱的意境,引发读者对人生的思考。
常见问题
《春日写怀》的作者和朝代是什么?
《春日写怀》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《春日写怀》主要写了什么?
这首诗以春与秋的景象为切入点,对比众人在春日的沉醉与自己的清醒,秋日未到自己却先有凄厉之感,表达了诗人对时光流转、命运无常的感慨,认为春与秋都不会因自己的意志而改变,世间忧乐如梦,最终归于虚无。
《春日写怀》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。他经历了北宋的灭亡和南宋的建立,个人的仕途也充满了坎坷。这首诗可能是他在经历了人生的诸多变故后,对时光流逝、命运无常的感慨之作。他在诗中通过对春与秋景象的描写,抒发了自己内心的孤独、凄凉和对人生的深刻思考。
《春日写怀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中将众人在春日的“狂醉”与自己的“不知”形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和清醒;又将秋日“一华初未坠”时自己内心的“凄厉”之感提前展现,进一步强化了这种对比,表现出诗人与众不同的敏锐感知。 比喻手法 :“危弦自应悲,寒木终易脆”运用比喻,将人的内心比作绷紧的琴弦,将人比作耐寒的树木,形象地表达出诗人在动荡社会中的脆弱和内心的悲戚。...