有美一人 其三

· 程俱

有美一人在南浦,月明采珠光照渚。
瑶衣被体金索缕,独抱幽寒沬烟雨。
何当置之白玉宇,为君歌阳春激楚。

简要说明

这首诗描绘了一位在南浦采珠的美人形象,美人服饰华美却独自在烟雨之中怀抱幽寒,诗人表达了希望将美人安置在白玉宇中,为君主演唱《阳春》《激楚》这样高雅歌曲的愿望,可能蕴含着诗人对美好人才的怜惜与期望其能发挥才能的情感。

逐句注释

  • “有美一人在南浦,月明采珠光照渚”:
    • 字词:“南浦”,南面的水边,常指送别之地;“渚”,水中的小块陆地。
    • 句意:有一位美丽的人儿在南面的水边,在明月照耀下采珠,那珍珠的光芒照亮了水中的小块陆地。
  • “瑶衣被体金索缕,独抱幽寒沬烟雨”:
    • 字词:“瑶衣”,美玉般的衣服,形容衣服华美;“被体”,披在身上;“金索缕”,用金丝编织的线缕;“沬”,通“沐”,沐浴。
    • 句意:美玉般的衣服披在她身上,上面还有金丝编织的线缕,她独自在烟雨之中怀抱幽寒。
  • “何当置之白玉宇,为君歌阳春激楚”:
    • 字词:“何当”,何时能够;“白玉宇”,用白玉建造的房屋,形容环境美好;“阳春激楚”,古代楚国的高雅歌曲。
    • 句意:什么时候能够把她安置在白玉建造的房屋中,为君主演唱《阳春》《激楚》这样的高雅歌曲。

现代译文

有一位美人在南面的水边,
明月下采珠光芒照亮沙洲。
美玉般的衣服披在她身上,金丝线缕闪耀光芒,
她独自在烟雨里怀抱幽寒。
何时能把她安置在白玉屋中,
为君主歌唱那《阳春》《激楚》的乐章。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人可能是借美人形象来隐喻有才德的人,在当时的社会环境下,这些人才可能像诗中的美人一样,处于困境而不得志,诗人表达了对他们的怜惜以及期望他们能有施展才华的机会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以美人自喻或喻指有才之人,美人的美丽高贵象征着人才的美好品质,美人的幽寒处境则暗示了人才的不得志,通过对美人的描写来表达自己的志向和情感。
    • 虚实结合:“有美一人在南浦,月明采珠光照渚”“瑶衣被体金索缕,独抱幽寒沬烟雨”是实写美人的形象和处境,“何当置之白玉宇,为君歌阳春激楚”则是虚写,表达了诗人的期望和愿望,虚实结合,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“瑶衣被体金索缕”通过对美人服饰的细致描写,展现出美人的高贵典雅,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了月明、采珠、烟雨等意象,营造出一种清幽、孤寂的意境,衬托出美人的幽寒处境,同时也表达了诗人内心的感慨和无奈。

常见问题

《有美一人 其三》的作者和朝代是什么?

《有美一人 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《有美一人 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了一位在南浦采珠的美人形象,美人服饰华美却独自在烟雨之中怀抱幽寒,诗人表达了希望将美人安置在白玉宇中,为君主演唱《阳春》《激楚》这样高雅歌曲的愿望,可能蕴含着诗人对美好人才的怜惜与期望其能发挥才能的情感。

《有美一人 其三》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政治环境复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人可能是借美人形象来隐喻有才德的人,在当时的社会环境下,这些人才可能像诗中的美人一样,处于困境而不得志,诗人表达了对他们的怜惜以及期望他们能有施展才华的机会。

《有美一人 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以美人自喻或喻指有才之人,美人的美丽高贵象征着人才的美好品质,美人的幽寒处境则暗示了人才的不得志,通过对美人的描写来表达自己的志向和情感。 虚实结合 :“有美一人在南浦,月明采珠光照渚”“瑶衣被体金索缕,独抱幽寒沬烟雨”是实写美人的形象和处境,“何当置之白玉宇,为君歌阳春激楚”则是虚写,表达了诗人的期望和愿望,虚实结合,使诗歌更...