黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用为韵作五作以寄旅怀 其二

· 程俱

凋林如白鬓,色变不可染。
招提据木末,清凛绝浮念。
俯窥群啄鸡,仰见乌哺儿。
敛手不敢吓,无为伤彼慈。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在招提(寺院)所见之景,通过凋林、群啄鸡、乌哺儿等景象,抒发了诗人的旅怀之情,表达了对世间慈爱的敬畏。

逐句注释

  • “凋林如白鬓,色变不可染”:
    • 字词:“凋林”,凋零的树林;“白鬓”,白色的鬓发;“染”,改变颜色。
    • 句意:凋零的树林就像白色的鬓发,颜色已经改变无法再染回原来的样子。
  • “招提据木末,清凛绝浮念”:
    • 字词:“招提”,寺院;“木末”,树梢;“清凛”,清幽寒冷;“浮念”,杂念。
    • 句意:寺院建在树梢之上,清幽寒冷的氛围让人断绝了一切杂念。
  • “俯窥群啄鸡,仰见乌哺儿”:
    • 字词:“俯窥”,向下看;“群啄鸡”,一群正在啄食的鸡;“仰见”,向上看;“乌哺儿”,乌鸦哺育幼鸟。
    • 句意:向下可以看到一群正在啄食的鸡,向上能看到乌鸦在哺育幼鸟。
  • “敛手不敢吓,无为伤彼慈”:
    • 字词:“敛手”,拱手,这里指克制自己;“吓”,惊吓;“无为”,不要;“彼慈”,它们的慈爱。
    • 句意:克制自己不敢去惊吓它们,不要去伤害那一份慈爱。

现代译文

凋零的树林好似白色的鬓发,
颜色改变无法再恢复原样。
寺院坐落在树梢之上,
清幽寒冷让人断绝了杂念。
向下看能看到一群啄食的鸡,
向上看可见乌鸦在哺育幼鸟。
我拱手克制自己不敢惊吓,
不要去伤害那一份慈爱。

创作背景

程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安。此诗以黄庭坚诗句为韵而作,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“寄旅怀”可以推测,诗人当时处于旅途之中。可能是漂泊在外的经历,使他在看到自然景象和动物的生活状态时,触发了内心的感慨,从而写下这首诗来寄托自己的羁旅情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“凋林如白鬓”起兴,将凋零的树林比作白色的鬓发,既描绘出秋日的萧瑟之景,又暗示时光流逝、人生易老,为下文抒发旅怀之情做铺垫。
    • 借景抒情:通过描写寺院的清幽、群啄鸡和乌哺儿的景象,将诗人的情感融入其中。如看到乌鸦哺育幼鸟,引发诗人对慈爱的敬畏之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生动的画面。如“俯窥群啄鸡,仰见乌哺儿”,直白地写出所见之景,却富有生活气息。
  • 意境营造:营造出一种清幽、静谧且带有温情的意境。寺院的清凛与群鸡、乌鸦的活动形成对比,既展现出自然的生机,又体现出环境的清幽,使整首诗充满了一种宁静而又深沉的情感氛围。

常见问题

《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用为韵作五作以寄旅怀 其二》的作者和朝代是什么?

《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用为韵作五作以寄旅怀 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用为韵作五作以寄旅怀 其二》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在招提(寺院)所见之景,通过凋林、群啄鸡、乌哺儿等景象,抒发了诗人的旅怀之情,表达了对世间慈爱的敬畏。

《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用为韵作五作以寄旅怀 其二》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,当时社会动荡不安。此诗以黄庭坚诗句为韵而作,具体创作时间难以确切知晓,但从诗中“寄旅怀”可以推测,诗人当时处于旅途之中。可能是漂泊在外的经历,使他在看到自然景象和动物的生活状态时,触发了内心的感慨,从而写下这首诗来寄托自己的羁旅情怀。

《黄鲁直有食甘念慈母衣绽怀孟光之句用为韵作五作以寄旅怀 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“凋林如白鬓”起兴,将凋零的树林比作白色的鬓发,既描绘出秋日的萧瑟之景,又暗示时光流逝、人生易老,为下文抒发旅怀之情做铺垫。 借景抒情 :通过描写寺院的清幽、群啄鸡和乌哺儿的景象,将诗人的情感融入其中。如看到乌鸦哺育幼鸟,引发诗人对慈爱的敬畏之情。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出生动的画面。如“俯窥群啄鸡,仰见乌...