即事戏作四首 其二

· 程俱

黄雀黄雀飞相逐,相呼门前啄遗粟。
啄粟饱即休,有人挟帚扫泥待作粥。

简要说明

这首诗以黄雀为描写对象,描绘了黄雀相互追逐、啄食遗粟的情景,接着笔锋一转,指出有人正等着扫起粟米煮粥,展现了生活中的一个小场景,带有一定的生活情趣和戏谑意味。

逐句注释

  • “黄雀黄雀飞相逐,相呼门前啄遗粟”:
    • 字词:“相逐”,相互追逐;“遗粟”,遗留的粟米。
    • 句意:黄雀啊黄雀,它们相互追逐着飞行,在门前相互呼唤着啄食遗留的粟米。
  • “啄粟饱即休,有人挟帚扫泥待作粥”:
    • 字词:“挟帚”,夹着扫帚;“待作粥”,等着用这些粟米煮粥。
    • 句意:黄雀啄食粟米吃饱了就停下,却不知道有人正夹着扫帚,等着扫起地上沾着泥的粟米来煮粥呢。

现代译文

黄雀呀黄雀,它们相互追逐着飞翔,
在门前彼此呼唤着啄食遗留的粟米。
黄雀们啄饱了粟米就停下来歇息,
却没留意有人夹着扫帚,等着扫起地上沾泥的粟米去煮粥。

创作背景

程俱生活在两宋之际,他的作品多反映当时的生活场景和个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在日常生活中看到黄雀啄食这一情景后即兴创作的,以轻松戏谑的方式记录下生活中的一个小片段。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人化:诗中将黄雀赋予人的行为和情感,“相逐”“相呼”把黄雀活泼的姿态生动地展现出来,使黄雀的形象更加鲜活可爱。
    • 对比:前两句描绘黄雀自由自在啄食的欢快场景,后两句则突然转折,揭示出有人等着扫粟米的现实,形成一种对比,增加了诗歌的趣味性和戏剧性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白自然,用简洁的文字描绘出生活中的画面,充满了生活气息,体现了“戏作”的特点。
  • 意境营造:通过对黄雀啄食这一生活小景的描写,营造出一种轻松、诙谐的意境,让读者感受到诗人对生活细致的观察和乐观的态度。

常见问题

《即事戏作四首 其二》的作者和朝代是什么?

《即事戏作四首 其二》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《即事戏作四首 其二》主要写了什么?

这首诗以黄雀为描写对象,描绘了黄雀相互追逐、啄食遗粟的情景,接着笔锋一转,指出有人正等着扫起粟米煮粥,展现了生活中的一个小场景,带有一定的生活情趣和戏谑意味。

《即事戏作四首 其二》的创作背景是什么?

程俱生活在两宋之际,他的作品多反映当时的生活场景和个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,应是他在日常生活中看到黄雀啄食这一情景后即兴创作的,以轻松戏谑的方式记录下生活中的一个小片段。

《即事戏作四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人化 :诗中将黄雀赋予人的行为和情感,“相逐”“相呼”把黄雀活泼的姿态生动地展现出来,使黄雀的形象更加鲜活可爱。 对比 :前两句描绘黄雀自由自在啄食的欢快场景,后两句则突然转折,揭示出有人等着扫粟米的现实,形成一种对比,增加了诗歌的趣味性和戏剧性。 语言特色 :语言通俗易懂,直白自然,用简洁的文字描绘出生活中的画面,充满了生活气息,体现了“戏...