读神仙传六首 其五

· 程俱

昆仑下有三顷田,赤乌玉兔蹲两边。
下有乌灵木,灌以华池泉。
耕之不用一寸铁,使公家富不可说。
如坻如京会有尽,万物皆吾槖中物,抟泥作金何屑屑。

简要说明

这首诗围绕神仙传说中的修炼之事展开,以形象的语言描绘了昆仑山下神秘的修炼场景,表达了对某种超脱物质、富足自足境界的追求,同时对执着于具体造金等物质行为进行了不屑与批判。

逐句注释

  • “昆仑下有三顷田,赤乌玉兔蹲两边”:
    • 字词:“昆仑”,传说中的神山;“赤乌”,神话中太阳里的三足乌,这里指代太阳;“玉兔”,神话中月亮里的兔子,这里指代月亮。
    • 句意:昆仑山下有三顷田,太阳和月亮像守护者一样蹲在两边。
  • “下有乌灵木,灌以华池泉”:
    • 字词:“乌灵木”,可能是传说中具有神奇功效的树木;“华池泉”,道教中常提及的具有特殊意义的泉水。
    • 句意:田下面生长着乌灵木,用华池泉的水来浇灌它。
  • “耕之不用一寸铁,使公家富不可说”:
    • 字词:“公家”,可理解为修炼者自身;“不可说”,形容富足到难以言说的程度。
    • 句意:耕种这片田不需要一寸铁器,却能让修炼者富足得无法形容。
  • “如坻如京会有尽,万物皆吾槖中物”:
    • 字词:“如坻如京”,出自《诗经》,形容堆积如山的谷物,这里指物质财富;“槖中物”,口袋里的东西,比喻很容易得到或已经在掌控之中。
    • 句意:那些像堆积如山的财富终究会有耗尽的时候,而世间万物都如同在我的口袋之中(都能为我所用)。
  • “抟泥作金何屑屑”:
    • 字词:“抟泥作金”,指用泥土制造黄金的行为;“屑屑”,琐碎、斤斤计较的样子。
    • 句意:那些执着于用泥土制造黄金的行为是多么琐碎、不值一提啊。

现代译文

昆仑山下有那三顷神秘的田,
太阳和月亮如卫士般守在两边。
田下生长着神奇的乌灵木,
用华池泉的水把它浇灌。
耕种不用一寸铁器相助,
却能让修炼者富得难以言传。
那些如山的财富终会有尽头,
世间万物都在我的掌控里面。
何必为那用泥造金之事琐碎纠缠。

创作背景

程俱生活在北宋末南宋初,当时社会文化氛围浓厚,道教等思想依然有较大影响。这首诗应是程俱阅读《神仙传》后的感悟之作。《神仙传》中记载了众多神仙故事和修炼之法,程俱通过此诗表达自己对书中所传达的修炼理念和财富观念的思考,结合自身所处时代,或许也有对当时社会追求物质等现象的一种反思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“昆仑”“赤乌”“玉兔”“乌灵木”“华池泉”等都具有象征意义,“昆仑”象征着神秘的修炼之地,“赤乌”“玉兔”代表阴阳或日月之精气,“乌灵木”和“华池泉”可能象征着修炼所需的特殊资源,通过这些象征手法构建出一个神秘的修炼场景。
    • 对比手法:将“如坻如京”的物质财富与“万物皆吾槖中物”的精神富足进行对比,突出了作者对超脱物质的境界的推崇;同时将追求“抟泥作金”的琐碎行为与更宏大的境界进行对比,批判了对物质的执着。
  • 语言特色:语言古朴,带有神话传说的神秘色彩,使用了一些道教相关的术语,增添了诗歌的奇幻氛围。诗句简洁有力,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:通过对昆仑山下修炼场景的描绘,营造出一种神秘、空灵的意境,让读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界。诗的前半部分写景,后半部分抒情议论,借景抒情、以景明理,使诗歌既有形象的画面感,又有深刻的思想内涵。

常见问题

《读神仙传六首 其五》的作者和朝代是什么?

《读神仙传六首 其五》的作者是程俱,页面按宋作品展示。

《读神仙传六首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕神仙传说中的修炼之事展开,以形象的语言描绘了昆仑山下神秘的修炼场景,表达了对某种超脱物质、富足自足境界的追求,同时对执着于具体造金等物质行为进行了不屑与批判。

《读神仙传六首 其五》的创作背景是什么?

程俱生活在北宋末南宋初,当时社会文化氛围浓厚,道教等思想依然有较大影响。这首诗应是程俱阅读《神仙传》后的感悟之作。《神仙传》中记载了众多神仙故事和修炼之法,程俱通过此诗表达自己对书中所传达的修炼理念和财富观念的思考,结合自身所处时代,或许也有对当时社会追求物质等现象的一种反思。

《读神仙传六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“昆仑”“赤乌”“玉兔”“乌灵木”“华池泉”等都具有象征意义,“昆仑”象征着神秘的修炼之地,“赤乌”“玉兔”代表阴阳或日月之精气,“乌灵木”和“华池泉”可能象征着修炼所需的特殊资源,通过这些象征手法构建出一个神秘的修炼场景。 对比手法 :将“如坻如京”的物质财富与“万物皆吾槖中物”的精神富足进行对比,突出了作者对超脱物质的境界的...