此诗围绕神仙传说展开,提及鲤鱼腹藏隐符、白鱼腹有素书等传说故事,又说到仙人鞭灵走石、骑麟上天等神奇之事,最后发出感慨,询问谁能像赤𩽼公那样洒脱地在涿水中,表达了对不拘神异、自然洒脱境界的向往。
读神仙传六首 其三
鲤鱼腹中有隐符,白鱼腹中有素书。
鞭灵走石才一戏,骑麟上天亦徒耳。
谁能解衣涿水中,使人呼指赤𩽼公。
鞭灵走石才一戏,骑麟上天亦徒耳。
谁能解衣涿水中,使人呼指赤𩽼公。
简要说明
逐句注释
- “鲤鱼腹中有隐符,白鱼腹中有素书”:
- 字词:“隐符”,隐秘的符篆;“素书”,用白绢写的书。
- 句意:传说鲤鱼的肚子里藏着隐秘的符篆,白鱼的肚子中有写在白绢上的书。
- “鞭灵走石才一戏,骑麟上天亦徒耳”:
- 字词:“鞭灵走石”,仙人神奇的法术,能驱使石头移动;“徒”,徒劳、白费。
- 句意:仙人施展鞭灵走石的法术也不过是一场游戏,骑着麒麟上天也只是徒劳罢了。
- “谁能解衣涿水中,使人呼指赤𩽼公”:
- 字词:“涿水”,水名;“赤𩽼公”,传说中的仙人。
- 句意:有谁能够脱下衣服跳入涿水中,让人们指着他称呼为赤𩽼公呢?
现代译文
传说鲤鱼的肚子里藏着隐秘的符篆,
白鱼的肚子中装着写在白绢上的书。
仙人施展鞭灵走石的法术不过是场游戏,
骑着麒麟上天也只是徒劳无功。
有谁能够脱下衣服跳进涿水中,
让人们指着他称呼为赤𩽼公呢?
创作背景
程俱生活在两宋之际,当时社会文化氛围浓厚,道教等思想也有一定传播,神仙传说在民间和文人中较为流行。这首诗创作的具体时间难以确定,但可以推测是他在阅读神仙相关的典籍或听闻传说后有感而发,通过对各种神仙事迹的思考,表达自己对神仙境界和人生的独特看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了鲤鱼腹藏隐符、白鱼腹有素书、鞭灵走石、骑麟上天、赤𩽼公等多个神仙传说典故,使诗歌内容丰富,富有文化底蕴。
- 对比映衬:将仙人看似神奇的法术和行为,如鞭灵走石、骑麟上天,与赤𩽼公在涿水中的洒脱进行对比,突出了诗人对后者境界的推崇。
- 语言特色:语言直白,简洁明快,直接表达自己的观点和疑问,没有过多的修饰,但在质朴中蕴含着深刻的思考。
- 意境营造:通过对各种神仙传说场景的列举和最后对赤𩽼公境界的向往,营造出一种神秘、悠远且带有思考性的意境,引导读者去思考神仙境界与人生的真谛。
常见问题
《读神仙传六首 其三》的作者和朝代是什么?
《读神仙传六首 其三》的作者是程俱,页面按宋作品展示。
《读神仙传六首 其三》主要写了什么?
此诗围绕神仙传说展开,提及鲤鱼腹藏隐符、白鱼腹有素书等传说故事,又说到仙人鞭灵走石、骑麟上天等神奇之事,最后发出感慨,询问谁能像赤𩽼公那样洒脱地在涿水中,表达了对不拘神异、自然洒脱境界的向往。
《读神仙传六首 其三》的创作背景是什么?
程俱生活在两宋之际,当时社会文化氛围浓厚,道教等思想也有一定传播,神仙传说在民间和文人中较为流行。这首诗创作的具体时间难以确定,但可以推测是他在阅读神仙相关的典籍或听闻传说后有感而发,通过对各种神仙事迹的思考,表达自己对神仙境界和人生的独特看法。
《读神仙传六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了鲤鱼腹藏隐符、白鱼腹有素书、鞭灵走石、骑麟上天、赤𩽼公等多个神仙传说典故,使诗歌内容丰富,富有文化底蕴。 对比映衬 :将仙人看似神奇的法术和行为,如鞭灵走石、骑麟上天,与赤𩽼公在涿水中的洒脱进行对比,突出了诗人对后者境界的推崇。 语言特色 :语言直白,简洁明快,直接表达自己的观点和疑问,没有过多的修饰,但在质朴中蕴含着深刻...