同鹿门少年马绍隆冥游诗 一

· 庞德公

千年故国岁华奔,一柱高台已断魂。
唯有岘亭清夜月,与君长啸学苏门。

简要说明

这首诗通过对千年故国变迁以及高台残败景象的描述,抒发了诗人对时光流逝、世事沧桑的感慨。最后借岘亭清夜月,表达出与友人一起在这清幽之境中追慕古人风范、超脱尘世的情怀。

逐句注释

  • “千年故国岁华奔”:
    • 字词:“故国”,指旧日的都城或地区;“岁华”,指时光、年华;“奔”,流逝。
    • 句意:千年的故国,时光匆匆流逝。
  • “一柱高台已断魂”:
    • 字词:“一柱高台”,可能指曾经高大壮观的建筑;“断魂”,形容极度伤心。
    • 句意:曾经的那座高台如今已残破不堪,让人见之伤心欲绝。
  • “唯有岘亭清夜月”:
    • 字词:“岘亭”,即岘山亭,在今湖北襄阳岘山上;“清夜”,清静的夜晚。
    • 句意:只有岘亭在清静的夜晚,那一轮明月依旧。
  • “与君长啸学苏门”:
    • 字词:“长啸”,撮口发出悠长清越的声音;“苏门”,指苏门山,魏晋时期阮籍曾在此与隐士孙登长啸,此处用典。
    • 句意:我要和你一起像阮籍在苏门山那样长啸,追慕古人的风范。

现代译文

千年的故国啊,时光如流水般飞逝,
曾经的高台如今残破,令人伤心断肠。
只有岘亭在这清静的夜晚,明月依旧,
我要和你一起长啸,效仿苏门山的古人。

创作背景

庞徳公是东汉末年的隐士,当时社会动荡不安,战乱频繁。他长期隐居在鹿门山。这首诗创作的具体背景虽不十分明确,但结合其时代背景和个人经历,可能是他在游历故地,看到曾经繁荣的景象如今已破败不堪,从而感慨时光易逝、世事无常,于是写下此诗以抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“千年故国”的往昔繁华与如今“一柱高台已断魂”的衰败形成鲜明对比,突出了时光流逝、世事变迁的沧桑感。
    • 用典:“与君长啸学苏门”运用了阮籍在苏门山与孙登长啸的典故,借古喻今,表达了诗人对魏晋名士超脱尘世、放达不羁风范的追慕。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“千年故国岁华奔”一句,简洁地描绘出时光的匆匆流逝。
  • 意境营造:通过对故国、高台、岘亭、清夜月等意象的描写,营造出一种古朴、清幽且略带忧伤的意境。诗的前两句营造出一种衰败、凄凉的氛围,后两句则在清幽的月色中增添了一份超脱与豁达,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《同鹿门少年马绍隆冥游诗 一》的作者和朝代是什么?

《同鹿门少年马绍隆冥游诗 一》的作者是庞德公,页面按唐作品展示。

《同鹿门少年马绍隆冥游诗 一》主要写了什么?

这首诗通过对千年故国变迁以及高台残败景象的描述,抒发了诗人对时光流逝、世事沧桑的感慨。最后借岘亭清夜月,表达出与友人一起在这清幽之境中追慕古人风范、超脱尘世的情怀。

《同鹿门少年马绍隆冥游诗 一》的创作背景是什么?

庞徳公是东汉末年的隐士,当时社会动荡不安,战乱频繁。他长期隐居在鹿门山。这首诗创作的具体背景虽不十分明确,但结合其时代背景和个人经历,可能是他在游历故地,看到曾经繁荣的景象如今已破败不堪,从而感慨时光易逝、世事无常,于是写下此诗以抒发内心的情感。

《同鹿门少年马绍隆冥游诗 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“千年故国”的往昔繁华与如今“一柱高台已断魂”的衰败形成鲜明对比,突出了时光流逝、世事变迁的沧桑感。 用典 :“与君长啸学苏门”运用了阮籍在苏门山与孙登长啸的典故,借古喻今,表达了诗人对魏晋名士超脱尘世、放达不羁风范的追慕。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“千年故国岁华奔”一句,简洁地描...