资料版本 #294818 · 主条目

会真诗 二

署名存疑

同文资料存在不同署名:唐·云台峰五女仙、唐·云台峰女、唐·雲台峰女仙;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

几劫澄烦思,今身仅小成。
誓将云外隐,不向世间存。
选择字体

简要说明

此诗以云台峰五女仙的视角展开,讲述她们历经多劫澄净烦恼思绪,如今稍有成就,表达了她们誓要归隐云外、远离世间的志向与决心。

逐句注释

  • “几劫澄烦思,今身仅小成”:
    • 字词:“劫”,佛教概念,指极长的时间;“澄”,澄清、净化;“烦思”,烦恼的思绪;“小成”,指稍有成就。
    • 句意:历经了多少漫长的岁月来澄清内心的烦恼思绪,到如今自身也仅仅是稍有成就而已。
  • “誓将云外隐,不向世间存”:
    • 字词:“云外”,指远离尘世的地方;“隐”,隐居;“存”,留存、存在。
    • 句意:发誓要到那云外的地方去隐居,不再在这世间留存。

现代译文

历经无数劫数澄清烦恼思绪,
到如今自身也只是稍有成就。
发誓要前往云外隐居起来,
不再在这纷纷扰扰世间留存。

创作背景

由于不清楚这首诗的具体作者和更详细的信息,只能从诗的内容推测。它带有浓厚的道教或神仙文化色彩,可能创作于一个道教氛围较浓的时期,作者或许是受道家、神仙思想影响,借五女仙之口来表达对尘世的超脱和对隐居修行的向往。也有可能是一些民间关于神仙传说的创作,以诗歌形式来丰富神仙的形象和故事。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗歌直接表达了五女仙历经修行后的心境和决心,如“誓将云外隐,不向世间存”,毫无保留地展现出她们远离尘世的志向,使情感表达强烈而直接。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能清晰地传达出诗歌的主旨和情感。像“几劫澄烦思”这样的表述,简洁地概括了漫长的修行过程和内心的净化。
  • 意境营造:通过描述五女仙的修行成果和归隐之志,营造出一种超脱尘世、空灵清幽的意境。“云外隐”给人一种远离喧嚣、自由自在的想象空间,让读者感受到一种对世俗的摒弃和对高远境界的追求。
资料版本(3)

常见问题

《会真诗 二》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:唐·云台峰五女仙、唐·云台峰女、唐·雲台峰女仙;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑