此诗描绘了三星在天、银河回转、人间迎来曙色的景象,以花为喻,传达出一种珍惜夜晚时光,莫让美好过早消逝的情感,可能是在嫁女情境中,寄寓对婚姻初期美好时光的珍视。
嫁女诗 十二
三星在天银河回,人间曙色东方来。
玉苗琼蕊亦宜夜,莫使一花冲晓开。
玉苗琼蕊亦宜夜,莫使一花冲晓开。
简要说明
逐句注释
- “三星在天银河回”:
- 字词:“三星”,星名,在参宿附近;“回”,迂回、弯曲。
- 句意:三星高挂在天空,银河曲折蜿蜒。
- “人间曙色东方来”:
- 字词:“曙色”,黎明的天色。
- 句意:人间的黎明之色从东方渐渐来临。
- “玉苗琼蕊亦宜夜”:
- 字词:“玉苗琼蕊”,指代美丽、珍贵的花朵,这里可能暗喻嫁女的青春美好;“宜”,适宜。
- 句意:如玉般的花苗、如琼般的花蕊也适宜在夜晚绽放。
- “莫使一花冲晓开”:
- 字词:“冲晓”,迎着清晨。
- 句意:不要让一朵花迎着清晨过早开放。
现代译文
三星闪耀在高远的天空,银河迂回曲折,
人间的黎明曙光正从东方缓缓到来。
那如玉般的花苗、如琼般的花蕊也适合在夜晚绽放美丽,
不要让一朵花迎着清晨过早地开放。
创作背景
此诗作者为“嵩岳诸仙”,具体创作背景不详。从诗名《嫁女诗》推测,应该是在嫁女的场合所作。在古代,嫁女是一件大事,诗歌可能是长辈对出嫁女子的一种美好期许,希望她在新的婚姻生活中,能慢慢品味和珍惜初期的美好时光,就像花朵不要过早开放一样。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:以“玉苗琼蕊”比喻嫁女,用花的开放来暗示人生阶段,以花宜夜开、莫冲晓开,来寄托对嫁女的期望,委婉含蓄地表达情感。
- 情景交融:诗的前两句描绘了三星、银河、曙色等自然景象,营造出一种时间流转、即将开启新一天的氛围,后两句由景入情,将情感融入对花的劝诫之中,情景结合自然。
- 语言特色:语言优美典雅,“玉苗琼蕊”等词汇充满了美感,给人以美好、珍贵的感觉,同时也符合嫁女这一较为庄重、喜庆的场合。
- 意境营造:通过描绘天空中三星、银河以及人间的曙色,营造出一种静谧而又充满希望的意境,在这种意境中融入对花的叮嘱,使整首诗既富有画面感,又蕴含着深沉的情感。
常见问题
《嫁女诗 十二》的作者和朝代是什么?
《嫁女诗 十二》的作者是嵩岳诸仙,页面按唐作品展示。
《嫁女诗 十二》主要写了什么?
此诗描绘了三星在天、银河回转、人间迎来曙色的景象,以花为喻,传达出一种珍惜夜晚时光,莫让美好过早消逝的情感,可能是在嫁女情境中,寄寓对婚姻初期美好时光的珍视。
《嫁女诗 十二》的创作背景是什么?
此诗作者为“嵩岳诸仙”,具体创作背景不详。从诗名《嫁女诗》推测,应该是在嫁女的场合所作。在古代,嫁女是一件大事,诗歌可能是长辈对出嫁女子的一种美好期许,希望她在新的婚姻生活中,能慢慢品味和珍惜初期的美好时光,就像花朵不要过早开放一样。
《嫁女诗 十二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :以“玉苗琼蕊”比喻嫁女,用花的开放来暗示人生阶段,以花宜夜开、莫冲晓开,来寄托对嫁女的期望,委婉含蓄地表达情感。 情景交融 :诗的前两句描绘了三星、银河、曙色等自然景象,营造出一种时间流转、即将开启新一天的氛围,后两句由景入情,将情感融入对花的劝诫之中,情景结合自然。 语言特色 :语言优美典雅,“玉苗琼蕊”等词汇充满了美感,给人以美...