此诗以劝慰的口吻,让对方喝酒莫要感叹世事变化。表达了对过去瑶池之兴不再的感慨,以及后悔匆匆而归的心情,整体流露出一种对往昔的怀念和对世事变迁的无奈。
嫁女诗 二
奉君酒,休叹市朝非。
早知无复瑶池兴,悔驾骅骝草草归。
早知无复瑶池兴,悔驾骅骝草草归。
简要说明
逐句注释
- “奉君酒,休叹市朝非”:
- 字词:“奉”,敬奉;“市朝”,本指市场和朝廷,这里代指世间、官场等社会环境;“非”,变化、不如意。
- 句意:敬你一杯酒,不要感叹世间的变化不如意。
- “早知无复瑶池兴,悔驾骅骝草草归”:
- 字词:“无复”,不再有;“瑶池兴”,瑶池的游乐兴致,瑶池是神话中西王母居住的地方,常象征着美好、欢乐的场景;“骅骝”,骏马;“草草”,仓促、匆忙。
- 句意:早知道不再有在瑶池那样欢乐的时光,后悔当时骑着骏马匆忙就回来了。
现代译文
敬你一杯美酒,
莫要感叹世间的变化无常。
早知道不再有瑶池那般的欢乐,
后悔当初骑着骏马匆匆而归。
创作背景
由于“嵩岳诸仙”并非广为人知的诗人团体,且具体关于这首诗的创作背景资料较少。从诗的内容推测,可能是处在一个世事变化的情境中,诗中的主人公或许曾有过一段美好的经历,就像在瑶池游乐一样,但后来这种欢乐不再,于是在与友人饮酒时发出这样的感慨。可能创作于社会动荡、世事变迁,让人感叹往昔不再的时期。
艺术赏析
- 表现手法:
- 劝诫与感慨结合:前一句以劝酒的方式劝慰对方不要感叹世事,后一句则直接抒发自己的后悔之情,将劝慰他人和自我感慨巧妙融合。
- 对比:将过去的“瑶池兴”与现在的不再有欢乐形成对比,突出了世事的变化和对往昔的怀念。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接。用“休叹”“悔”等词直接点明情感,让读者能清晰感受到诗人内心的情绪。
- 意境营造:通过劝酒和对往昔欢乐不再的感慨,营造出一种略带惆怅、惋惜的意境。诗中虽未对具体场景进行细致描绘,但读者能从这种情感表达中感受到一种时光流逝、美好不再的氛围。
常见问题
《嫁女诗 二》的作者和朝代是什么?
《嫁女诗 二》的作者是嵩岳诸仙,页面按唐作品展示。
《嫁女诗 二》主要写了什么?
此诗以劝慰的口吻,让对方喝酒莫要感叹世事变化。表达了对过去瑶池之兴不再的感慨,以及后悔匆匆而归的心情,整体流露出一种对往昔的怀念和对世事变迁的无奈。
《嫁女诗 二》的创作背景是什么?
由于“嵩岳诸仙”并非广为人知的诗人团体,且具体关于这首诗的创作背景资料较少。从诗的内容推测,可能是处在一个世事变化的情境中,诗中的主人公或许曾有过一段美好的经历,就像在瑶池游乐一样,但后来这种欢乐不再,于是在与友人饮酒时发出这样的感慨。可能创作于社会动荡、世事变迁,让人感叹往昔不再的时期。
《嫁女诗 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 劝诫与感慨结合 :前一句以劝酒的方式劝慰对方不要感叹世事,后一句则直接抒发自己的后悔之情,将劝慰他人和自我感慨巧妙融合。 对比 :将过去的“瑶池兴”与现在的不再有欢乐形成对比,突出了世事的变化和对往昔的怀念。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。用“休叹”“悔”等词直接点明情感,让读者能清晰感受到诗人内心的情绪。 意境营造 :通过劝酒和对往昔欢...