此诗描绘了一位容貌绝美、气质超凡的女子形象。诗中盛赞女子天生丽质,无需粉黛修饰,宛如仙子般娉婷缥缈,表达了对女子容貌和气质的高度赞美之情。
嫁女诗 十
玉为质兮花为颜,蝉为鬓兮云为鬟。
何劳傅粉兮施渥丹,早出娉婷兮缥缈间。
何劳傅粉兮施渥丹,早出娉婷兮缥缈间。
简要说明
逐句注释
- “玉为质兮花为颜,蝉为鬓兮云为鬟”:
- 字词:“质”,本质、质地,这里指女子的肌肤;“蝉鬓”,古代妇女的一种发式,两鬓薄如蝉翼;“鬟”,环形发髻。
- 句意:女子的肌肤如美玉般温润,容颜似花朵般娇艳,两鬓如蝉翼般轻薄,发髻像云朵般蓬松。
- “何劳傅粉兮施渥丹,早出娉婷兮缥缈间”:
- 字词:“傅粉”,搽粉;“渥丹”,色泽红润的朱砂,这里指胭脂;“娉婷”,形容女子姿态美好的样子;“缥缈”,形容隐隐约约,若有若无。
- 句意:哪里还用得着搽粉抹胭脂来修饰呢,她早已以轻盈美好的姿态出现在这若有若无的仙境之中。
现代译文
女子肌肤如玉容颜似花,
蝉翼般的鬓发云朵般的发髻。
何须搽粉抹胭脂来装扮,
她早已娉婷地出现在缥缈之间。
创作背景
“嵩岳诸仙”通常是指神话传说中的嵩山神仙群体。这首《嫁女诗》可能是在神话故事或相关传说情境中创作的。这类诗歌往往是用来描绘仙女的形象,可能是在神话中仙女出嫁等情节里出现。由于资料有限,难以明确具体创作背景,但大致是围绕神话传说中对仙女美貌的赞美而产生的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了大量生动的比喻,如“玉为质兮花为颜,蝉为鬓兮云为鬟”,将女子的肌肤比作玉,容颜比作花,鬓发比作蝉翼,发髻比作云朵,形象地描绘出女子的美丽容貌和超凡气质。
- 衬托:“何劳傅粉兮施渥丹”,通过说明女子无需粉黛修饰,从侧面衬托出她天生丽质,美貌出众。
- 语言特色:语言优美华丽,富有韵律感,“兮”字的运用增添了诗歌的节奏感和抒情性,使诗歌读起来朗朗上口,充满了浪漫的神话色彩。
- 意境营造:通过对女子形象的细腻描绘,营造出一种缥缈、梦幻的仙境氛围。将女子置于“缥缈间”,给人一种如临仙境、超凡脱俗的感觉,使读者仿佛能看到一位美丽动人的仙女轻盈地出现在眼前。
常见问题
《嫁女诗 十》的作者和朝代是什么?
《嫁女诗 十》的作者是嵩岳诸仙,页面按唐作品展示。
《嫁女诗 十》主要写了什么?
此诗描绘了一位容貌绝美、气质超凡的女子形象。诗中盛赞女子天生丽质,无需粉黛修饰,宛如仙子般娉婷缥缈,表达了对女子容貌和气质的高度赞美之情。
《嫁女诗 十》的创作背景是什么?
“嵩岳诸仙”通常是指神话传说中的嵩山神仙群体。这首《嫁女诗》可能是在神话故事或相关传说情境中创作的。这类诗歌往往是用来描绘仙女的形象,可能是在神话中仙女出嫁等情节里出现。由于资料有限,难以明确具体创作背景,但大致是围绕神话传说中对仙女美貌的赞美而产生的。
《嫁女诗 十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量生动的比喻,如“玉为质兮花为颜,蝉为鬓兮云为鬟”,将女子的肌肤比作玉,容颜比作花,鬓发比作蝉翼,发髻比作云朵,形象地描绘出女子的美丽容貌和超凡气质。 衬托 :“何劳傅粉兮施渥丹”,通过说明女子无需粉黛修饰,从侧面衬托出她天生丽质,美貌出众。 语言特色 :语言优美华丽,富有韵律感,“兮”字的运用增添了诗歌的节奏感和抒情性,使...