这首诗以幽默诙谐的笔调描绘了一间破败茅屋的景象,任凭狂风肆虐,房屋摇摇欲坠,最终墙壁化为一堆散土,而“主人翁永不来归”给人一种世事无常、洒脱不羁的感觉,传达出诗人豁达超脱的心境。
市中狂吟
一间茅屋,尚自修治。
任狂风吹,连檐破碎。
枓栱斜欹,看着倒也。
墙壁作散土一堆,主人翁永不来归。
任狂风吹,连檐破碎。
枓栱斜欹,看着倒也。
墙壁作散土一堆,主人翁永不来归。
简要说明
逐句注释
- “一间茅屋,尚自修治”:
- 字词:“尚自”,还。
- 句意:有一间茅屋,自己还在修理整治它。
- “任狂风吹,连檐破碎”:
- 字词:“连檐”,屋檐。
- 句意:任凭狂风吹袭,连带着屋檐都破碎了。
- “枓栱斜欹,看着倒也”:
- 字词:“枓栱”,中国传统建筑中柱与梁之间的承重构件;“欹”,倾斜。
- 句意:斗拱都倾斜了,看样子是要倒塌了。
- “墙壁作散土一堆,主人翁永不来归”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:墙壁变成了一堆散土,而这屋子的主人永远不会回来了。
现代译文
有一间小小的茅屋,
我还在动手把它修理。
任凭狂风吹个不停,
连那屋檐都已破碎不堪。
斗拱倾斜眼看就要倒下,
墙壁最终化作一堆散土,
而这屋子的主人再也不会回来。
创作背景
段谷是五代时期的人,具体生平事迹不详。这首诗的创作背景没有明确记载,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种生活比较落魄、随性的状态。也许是借茅屋的破败来象征自己所处的境遇,以一种看似调侃的方式表达对生活的超脱态度,在乱世中寻求内心的一份自在。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁直白的语言描绘茅屋从被风吹坏到最终倒塌的过程,没有过多的修饰,如“任狂风吹,连檐破碎”“墙壁作散土一堆”,以朴实的笔触勾勒出画面,使读者能直观感受到茅屋的破败。
- 象征手法:“茅屋”可能象征着诗人的生活处境或者社会的动荡不安,“主人翁永不来归”或许象征着某种旧秩序的消逝或者诗人对过去生活的一种诀别。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,如“看着倒也”,读起来朗朗上口,给人一种诙谐幽默的感觉,增强了诗歌的趣味性和感染力。
- 意境营造:通过对茅屋破败景象的描写,营造出一种荒凉、颓败却又带有几分洒脱的意境。读者能从中感受到诗人面对生活困境时豁达的心境,虽处破败之境却不哀怨,有一种超脱尘世的意味。
常见问题
《市中狂吟》的作者和朝代是什么?
《市中狂吟》的作者是段谷,页面按唐作品展示。
《市中狂吟》主要写了什么?
这首诗以幽默诙谐的笔调描绘了一间破败茅屋的景象,任凭狂风肆虐,房屋摇摇欲坠,最终墙壁化为一堆散土,而“主人翁永不来归”给人一种世事无常、洒脱不羁的感觉,传达出诗人豁达超脱的心境。
《市中狂吟》的创作背景是什么?
段谷是五代时期的人,具体生平事迹不详。这首诗的创作背景没有明确记载,但从诗中可以推测,诗人可能处于一种生活比较落魄、随性的状态。也许是借茅屋的破败来象征自己所处的境遇,以一种看似调侃的方式表达对生活的超脱态度,在乱世中寻求内心的一份自在。
《市中狂吟》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁直白的语言描绘茅屋从被风吹坏到最终倒塌的过程,没有过多的修饰,如“任狂风吹,连檐破碎”“墙壁作散土一堆”,以朴实的笔触勾勒出画面,使读者能直观感受到茅屋的破败。 象征手法 :“茅屋”可能象征着诗人的生活处境或者社会的动荡不安,“主人翁永不来归”或许象征着某种旧秩序的消逝或者诗人对过去生活的一种诀别。 语言特色 :语言通俗...