这首诗描绘了诗人登上福唐观山巅的所见所感,展现了福唐观的高峻壮丽之景,如竹殿云楼、古洞旧碑、八州物象、万里烟霞等,表达了诗人认为此地就如同人间仙境,无需再去蓬莱仙岛寻访真仙的感慨。
题福唐观二首 一
盘空蹑翠到山巅,竹殿云楼势逼天。
古洞草深微有路,旧碑文灭不知年。
八州物象通檐外,万里烟霞在目前。
自是人间轻举地,何须蓬岛访真仙。
古洞草深微有路,旧碑文灭不知年。
八州物象通檐外,万里烟霞在目前。
自是人间轻举地,何须蓬岛访真仙。
简要说明
逐句注释
- “盘空蹑翠到山巅,竹殿云楼势逼天”:
- 字词:“盘空”,盘旋于空中,形容山路曲折;“蹑翠”,踩踏翠绿的草木;“逼天”,接近天空。
- 句意:沿着曲折的山路踩踏翠绿的草木登上山巅,福唐观的竹殿和云楼高耸,气势直逼天际。
- “古洞草深微有路,旧碑文灭不知年”:
- 字词:“微”,隐约;“文灭”,文字磨灭。
- 句意:古老的山洞前杂草很深,隐约可见一条小路,旧碑上的文字已经磨灭,不知道是哪一年留下的。
- “八州物象通檐外,万里烟霞在目前”:
- 字词:“八州”,泛指周围广大地区;“物象”,自然景物;“烟霞”,烟雾和云霞。
- 句意:周围广大地区的自然景物仿佛都与屋檐外相连,万里的烟雾和云霞就在眼前。
- “自是人间轻举地,何须蓬岛访真仙”:
- 字词:“轻举”,飞升,指得道成仙;“蓬岛”,蓬莱仙岛。
- 句意:这里自然就是人间能够得道成仙的地方,何必再去蓬莱仙岛寻访真仙呢。
现代译文
沿着曲折山路踩踏翠草登上山巅,
竹殿云楼高耸气势直逼那云天。
古老山洞草深隐约可见条小路,
旧碑文字磨灭不知是哪年所镌。
周围八州景物仿佛通到屋檐外,
万里烟雾云霞此刻就在我眼前。
这里本就是人间得道成仙之地,
何必再去蓬莱仙岛寻访那真仙。
创作背景
杜光庭生活在晚唐五代时期,当时社会动荡不安。他是著名的道教学者、文学家,对道教文化有着深厚的研究和浓厚的兴趣。这首诗创作于他游览福唐观之时,可能是在他寻求心灵慰藉和对道教仙境向往的心境下,被福唐观的壮丽景色所震撼,从而写下此诗来表达对这人间仙境般之地的赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 远近结合:前两句写登山和福唐观建筑是近景,展现其高耸之势;“八州物象通檐外,万里烟霞在目前”则是远景,描绘出视野的开阔,远近结合,使诗歌画面丰富。
- 虚实结合:“古洞草深微有路,旧碑文灭不知年”是眼前实景,而“自是人间轻举地,何须蓬岛访真仙”则带有想象和虚写的成分,通过虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 语言特色:语言较为华丽,如“盘空蹑翠”“竹殿云楼”等词,生动地描绘出景色的壮美和建筑的宏伟。同时用词精准,“微”“灭”等字准确地表现出古洞和旧碑的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有神秘奇幻的意境。从登上山巅看到的竹殿云楼,到古老的山洞旧碑,再到广阔的八州物象和万里烟霞,最后得出此地就是人间仙境的感慨,让读者仿佛身临其境,感受到了福唐观的独特魅力和道教文化的神秘氛围。
常见问题
《题福唐观二首 一》的作者和朝代是什么?
《题福唐观二首 一》的作者是杜光庭,页面按唐作品展示。
《题福唐观二首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人登上福唐观山巅的所见所感,展现了福唐观的高峻壮丽之景,如竹殿云楼、古洞旧碑、八州物象、万里烟霞等,表达了诗人认为此地就如同人间仙境,无需再去蓬莱仙岛寻访真仙的感慨。
《题福唐观二首 一》的创作背景是什么?
杜光庭生活在晚唐五代时期,当时社会动荡不安。他是著名的道教学者、文学家,对道教文化有着深厚的研究和浓厚的兴趣。这首诗创作于他游览福唐观之时,可能是在他寻求心灵慰藉和对道教仙境向往的心境下,被福唐观的壮丽景色所震撼,从而写下此诗来表达对这人间仙境般之地的赞美。
《题福唐观二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 远近结合 :前两句写登山和福唐观建筑是近景,展现其高耸之势;“八州物象通檐外,万里烟霞在目前”则是远景,描绘出视野的开阔,远近结合,使诗歌画面丰富。 虚实结合 :“古洞草深微有路,旧碑文灭不知年”是眼前实景,而“自是人间轻举地,何须蓬岛访真仙”则带有想象和虚写的成分,通过虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 语言特色 :语言较为华丽,如“盘空蹑翠”...