经羊角哀墓作

这首诗围绕羊角哀墓展开，诗人讲述了羊角哀和左伯桃的故事，赞颂了他们之间深厚的情义，表达了对二人高尚气节的敬佩与感慨，在路过墓旁时沉浸于这段故事之中，流露出内心的触动。

• “祇召出江国，路傍旌古坟”：
  • 字词：“祇召”，恭敬地接受征召；“江国”，泛指江南地区；“旌”，表彰、标记。
  • 句意：恭敬地接受征召离开江南之地，在路旁看到一座被标记的古老坟墓。
• “伯桃葬角哀，墓近荆将军”：
  • 字词：“伯桃”，即左伯桃；“角哀”，即羊角哀；“荆将军”，具体所指需结合相关传说，可能是墓附近的另一座墓主。
  • 句意：左伯桃被羊角哀埋葬在这里，这座墓靠近荆将军的墓。
• “神道不相得，称兵解其纷”：
  • 字词：“神道”，指神灵之道，这里可理解为在阴间；“称兵”，兴兵、动用武力。
  • 句意：在阴间他们与荆将军不和，羊角哀于是动用武力来解决纷争。
• “幽明信难知，胜负理莫分”：
  • 字词：“幽明”，指阴间和阳间；“胜负理”，胜负的道理。
  • 句意：阴间和阳间的事确实难以知晓，胜负的道理也难以分辨。
• “长呼遂刎颈，此节古未闻”：
  • 字词：“长呼”，大声呼喊；“刎颈”，自杀。
  • 句意：羊角哀大声呼喊后便自刎，这样的气节自古以来都未曾听闻。
• “两贤结情爱，骨肉何足云”：
  • 字词：“两贤”，指羊角哀和左伯桃；“骨肉”，指有血缘关系的亲人。
  • 句意：这两位贤人结下深厚情义，相比之下，骨肉亲情又算得了什么呢。
• “感子初并粮，我心正氛氲”：
  • 字词：“并粮”，合并粮食；“氛氲”，形容情绪、气氛等浓郁。
  • 句意：感慨你们当初合并粮食（左伯桃把粮食给羊角哀）的举动，我的内心充满了感动。
• “迟回驻征骑，不觉空林醺”：
  • 字词：“迟回”，徘徊；“征骑”，远行的马匹；“醺”，沉醉。
  • 句意：我徘徊着停下远行的马匹，不知不觉在这空寂的树林中沉醉了。

恭敬接受征召离开江南之地，
路旁看到一座被标记的古坟。
左伯桃被羊角哀埋葬于此，
此墓靠近荆将军的那座坟。
阴间里他们与荆将军不和，
羊角哀兴兵去把纷争解清。
阴阳之事实在难以去知晓，
胜负道理也难分辨个分明。
羊角哀长呼一声便自刎了，
这样的气节自古闻所未闻。
两位贤人结下了深厚情义，
骨肉亲情相比也不足挂齿。
感慨你们当初合并粮食事，
我的内心满是感动的情绪。
我徘徊着停下了远行之马，
不知不觉沉醉在空寂树林。

吴筠生活在唐朝，他崇尚道家思想，游历四方。此诗应是他接受征召离开江南，在途中路过羊角哀墓时所作。羊角哀和左伯桃的故事在民间流传已久，他们的情义与气节广为传颂，吴筠在见到墓地后，有感而发创作了这首诗。

• 表现手法：
  • 叙事与抒情结合：诗的前半部分详细叙述了羊角哀和左伯桃的故事，包括他们在阴间与荆将军的纷争、羊角哀自刎等情节；后半部分则直接抒情，表达对二人情义的感慨与敬佩，如“感子初并粮，我心正氛氲”。
  • 对比衬托：“两贤结情爱，骨肉何足云”一句，将羊角哀和左伯桃的情义与骨肉亲情进行对比，突出了二人情义的深厚和高尚。
• 语言特色：语言质朴平实，没有过多华丽的辞藻，却能生动地讲述故事和传达情感。用词准确，如“氛氲”一词，形象地描绘出诗人内心被感动的浓郁情绪。
• 意境营造：诗的结尾“迟回驻征骑，不觉空林醺”，营造出一种空寂、沉醉的意境。诗人在空林中徘徊，被羊角哀和左伯桃的故事所打动，仿佛置身于另一个世界，增强了诗歌的感染力和艺术效果。