这首诗描绘了修炼成真仙后的奇妙境界与自由遨游的状态,展现了诗人对道家修仙成真、超凡脱俗境界的向往与想象,表达了追求长生、顺应自然、超越尘世的思想情感。
步虚词十首 四
忘心符元宗,返本协自然。
帝一集绛宫,流光出丹玄。
元英与桃君,朗咏长生篇。
六府焕明霞,百关罗紫烟。
飙车涉寥廓,靡靡乘景迁。
不觉云路远,斯须游万天。
简要说明
逐句注释
- “禀化凝正气,炼形为真仙”:
- 字词:“禀化”,承受自然的变化和孕育;“凝”,凝聚;“炼形”,修炼自身形体。
- 句意:承受自然变化凝聚正气,修炼形体成为真正的仙人。
- “忘心符元宗,返本协自然”:
- 字词:“忘心”,忘却世俗的思虑和欲望;“符”,契合;“元宗”,道家的根本宗旨;“返本”,回归本性;“协”,符合。
- 句意:忘却俗心契合道家宗旨,回归本性符合自然规律。
- “帝一集绛宫,流光出丹玄”:
- 字词:“帝一”,道家所指的人体中主宰的神灵;“绛宫”,指心;“丹玄”,道家认为的丹田部位。
- 句意:帝一神灵聚集在心中,光芒从丹田部位散发出来。
- “元英与桃君,朗咏长生篇”:
- 字词:“元英”“桃君”,都是道家传说中的仙人;“朗咏”,高声吟诵。
- 句意:元英和桃君两位仙人,高声吟诵着长生的篇章。
- “六府焕明霞,百关罗紫烟”:
- 字词:“六府”,人体的六腑;“焕”,闪耀;“百关”,人体的各个关节;“罗”,布满。
- 句意:六腑闪耀着明亮的霞光,各个关节布满紫色的烟雾。
- “飙车涉寥廓,靡靡乘景迁”:
- 字词:“飙车”,神话中由旋风驾驭的车;“寥廓”,广阔的天空;“靡靡”,缓缓地;“乘景”,乘着日光。
- 句意:乘坐着旋风之车在广阔天空中穿行,缓缓地乘着日光迁移。
- “不觉云路远,斯须游万天”:
- 字词:“云路”,云中的道路;“斯须”,一会儿。
- 句意:不觉得云中的路途遥远,一会儿就游遍了万千天界。
现代译文
承受自然变化凝聚正气,
修炼形体成为真正仙人。
忘却俗心契合道家宗旨,
回归本性顺应自然规律。
帝一神灵聚集在我心中,
光芒从那丹田之处散发。
元英桃君两位仙人相伴,
高声吟诵着那长生篇章。
六腑闪耀着明亮的霞光,
关节布满了紫色的烟雾。
乘坐旋风之车穿越苍穹,
缓缓乘着日光自在迁移。
不觉得云中的路途遥远,
片刻间就游遍万千天界。
创作背景
吴筠生活在唐朝,当时道教十分兴盛,许多文人都深受道教思想影响。吴筠本人就是一位著名的道士兼诗人,他对道教的教义、修炼方法等有深入的研究和实践。这首诗属于《步虚词》组诗,《步虚词》通常是道士在斋醮仪式中咏唱的曲调,内容多与神仙、仙境相关。此诗应是吴筠根据自己对道教修仙的理解和想象创作而成,展现了他对道教所追求的长生不老、超凡脱俗境界的向往与表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中运用大量奇幻的想象,如“帝一集绛宫,流光出丹玄”“元英与桃君,朗咏长生篇”等,描绘出仙界神灵聚集、仙人吟诵的奇妙场景,构建出一个神秘而绚丽的道教仙境。
- 象征手法:“六府焕明霞,百关罗紫烟”以六腑闪耀霞光、百关布满紫烟象征修炼者身体达到的超凡状态,体现出修炼有成的奇妙效果。
- 语言特色:语言充满道家神秘色彩,使用了“帝一”“元英”“桃君”等道家特有的神名,以及“绛宫”“丹玄”等道家术语,增添了诗歌的专业性和神秘感。同时,用词优美华丽,如“明霞”“紫烟”等,营造出一种绚烂奇幻的氛围。
- 意境营造:通过对修仙过程和仙界景象的描写,营造出一种空灵、神秘、超凡脱俗的意境。从修炼成真仙到乘坐飙车遨游天际,诗中展现出的广阔天空和万千天界,让读者感受到一种超越尘世的自由与逍遥,体现了道家追求的虚无缥缈、自由自在的境界。
常见问题
《步虚词十首 四》的作者和朝代是什么?
《步虚词十首 四》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。
《步虚词十首 四》主要写了什么?
这首诗描绘了修炼成真仙后的奇妙境界与自由遨游的状态,展现了诗人对道家修仙成真、超凡脱俗境界的向往与想象,表达了追求长生、顺应自然、超越尘世的思想情感。
《步虚词十首 四》的创作背景是什么?
吴筠生活在唐朝,当时道教十分兴盛,许多文人都深受道教思想影响。吴筠本人就是一位著名的道士兼诗人,他对道教的教义、修炼方法等有深入的研究和实践。这首诗属于《步虚词》组诗,《步虚词》通常是道士在斋醮仪式中咏唱的曲调,内容多与神仙、仙境相关。此诗应是吴筠根据自己对道教修仙的理解和想象创作而成,展现了他对道教所追求的长生不老、超凡脱俗境界的向往与表达。
《步虚词十首 四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中运用大量奇幻的想象,如“帝一集绛宫,流光出丹玄”“元英与桃君,朗咏长生篇”等,描绘出仙界神灵聚集、仙人吟诵的奇妙场景,构建出一个神秘而绚丽的道教仙境。 象征手法 :“六府焕明霞,百关罗紫烟”以六腑闪耀霞光、百关布满紫烟象征修炼者身体达到的超凡状态,体现出修炼有成的奇妙效果。 语言特色 :语言充满道家神秘色彩,使用了“帝一”“元英...