览古十四首 十二

· 吴筠

达者贵量力,至人尚知几。
京房洞幽赞,神奥咸发挥。
如何嫉元恶,不悟祸所归。
谋物暗谋己,谁言尔精微。

简要说明

这首诗以京房的故事为切入点,表达了对人应量力而行、洞察先机的看法。诗人认为京房虽能洞察幽微,但在谋划对付恶人时却未能考虑自身安危,最终招来灾祸,批判了他谋事不谋己的行为。

逐句注释

  • “达者贵量力,至人尚知几”:
    • 字词:“达者”,通达事理的人;“量力”,衡量自己的能力;“至人”,道德修养达到最高境界的人;“知几”,洞察事情的预兆。
    • 句意:通达事理的人看重衡量自己的能力,道德修养达到最高境界的人崇尚洞察事情的预兆。
  • “京房洞幽赞,神奥咸发挥”:
    • 字词:“京房”,西汉学者,善言灾异;“洞”,洞察;“幽赞”,暗中帮助,这里指洞察幽微之事;“神奥”,神奇深奥的道理;“咸”,都。
    • 句意:京房能够洞察幽微之事,神奇深奥的道理都能被他阐发出来。
  • “如何嫉元恶,不悟祸所归”:
    • 字词:“嫉”,痛恨;“元恶”,首恶,大恶人;“悟”,觉悟。
    • 句意:为什么他痛恨大恶人,却没有觉悟到灾祸会降临到自己身上呢?
  • “谋物暗谋己,谁言尔精微”:
    • 字词:“谋物”,谋划事情;“暗”,同“暗”,不明白;“精微”,精细微妙。
    • 句意:谋划事情却不明白谋划自身的安危,谁说你洞察精微呢?

现代译文

通达事理的人看重衡量自身能力,
道德高尚者崇尚洞察事情先机。
京房能洞察那幽微神奇的道理,
深奥之事都能被他一一阐发。
为何他痛恨那首恶之人,
却没觉悟灾祸会将自己找上。
谋划事情却不考虑自身安危,
谁说你能洞察精细微妙呢。

创作背景

吴筠生活在唐朝,这一时期文人常借古喻今,通过对历史人物和事件的评价来表达自己对现实的看法。京房是西汉时期著名的易学大师,因上书弹劾石显等权贵而被下狱处死。吴筠创作此诗,可能是有感于当时社会中一些人虽有才能,但在行事时不能周全考虑自身,最终招来灾祸,以京房之事来警示世人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:以京房的故事为依托,表达对当时社会现象的看法,借京房谋事不谋己的教训,暗示现实中一些人也存在类似的问题,起到警示作用。
    • 对比:诗中将京房能“洞幽赞”“发挥神奥”的才能与他“不悟祸所归”“谋物暗谋己”的行为进行对比,突出其行事的失误,使观点更加鲜明。
  • 语言特色:语言简洁明了,直接表达观点,没有过多的修饰,但用词精准,如“洞”“嫉”“悟”等字,生动地展现了京房的特点和行为。
  • 主题表达:整首诗围绕京房的故事展开,通过对京房行为的分析和批判,清晰地表达了“达者贵量力,至人尚知几”的主题,具有一定的哲理意味和现实意义。

常见问题

《览古十四首 十二》的作者和朝代是什么?

《览古十四首 十二》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。

《览古十四首 十二》主要写了什么?

这首诗以京房的故事为切入点,表达了对人应量力而行、洞察先机的看法。诗人认为京房虽能洞察幽微,但在谋划对付恶人时却未能考虑自身安危,最终招来灾祸,批判了他谋事不谋己的行为。

《览古十四首 十二》的创作背景是什么?

吴筠生活在唐朝,这一时期文人常借古喻今,通过对历史人物和事件的评价来表达自己对现实的看法。京房是西汉时期著名的易学大师,因上书弹劾石显等权贵而被下狱处死。吴筠创作此诗,可能是有感于当时社会中一些人虽有才能,但在行事时不能周全考虑自身,最终招来灾祸,以京房之事来警示世人。

《览古十四首 十二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :以京房的故事为依托,表达对当时社会现象的看法,借京房谋事不谋己的教训,暗示现实中一些人也存在类似的问题,起到警示作用。 对比 :诗中将京房能“洞幽赞”“发挥神奥”的才能与他“不悟祸所归”“谋物暗谋己”的行为进行对比,突出其行事的失误,使观点更加鲜明。 语言特色 :语言简洁明了,直接表达观点,没有过多的修饰,但用词精准,如“洞”“嫉”...