这首诗描绘了诗人遨游仙境的奇幻经历。诗中展现了仙人盛会的宏大场景,包括上元、王母等仙人的出现,天人济济一堂,奏乐、享用仙果等情节,表达了诗人对仙境美好生活的向往与陶醉之情。
游仙二十四首 二十
扬盖造辰极,乘烟游阆风。
上元降玉闼,王母开琳宫。
天人何济济,高会碧堂中。
列侍奏云歌,真音满太空。
千年紫柰熟,四劫灵瓜丰。
斯乐异荒䜩,陶陶殊未终。
上元降玉闼,王母开琳宫。
天人何济济,高会碧堂中。
列侍奏云歌,真音满太空。
千年紫柰熟,四劫灵瓜丰。
斯乐异荒䜩,陶陶殊未终。
简要说明
逐句注释
- “扬盖造辰极,乘烟游阆风”:
- 字词:“盖”,车盖,这里代指仙人乘坐的交通工具;“造”,到、抵达;“辰极”,北极星,这里代指天空的极高处;“阆风”,神话中的仙山名。
- 句意:扬起车盖抵达天空的极高处,乘着云烟游览阆风仙山。
- “上元降玉闼,王母开琳宫”:
- 字词:“上元”,道教所尊的天官大帝;“玉闼”,天宫的门户;“王母”,即西王母;“琳宫”,仙人居住的华丽宫殿。
- 句意:上元天官降临天宫的门户,西王母打开了她华丽的宫殿。
- “天人何济济,高会碧堂中”:
- 字词:“天人”,天上的仙人;“济济”,众多的样子;“高会”,盛大的聚会。
- 句意:天上的仙人是多么众多啊,在碧色的殿堂中举行盛大的聚会。
- “列侍奏云歌,真音满太空”:
- 字词:“列侍”,排列侍奉的仙人;“云歌”,天上的仙乐;“真音”,纯真美妙的仙音。
- 句意:排列侍奉的仙人演奏着天上的仙乐,纯真美妙的仙音充满了整个太空。
- “千年紫柰熟,四劫灵瓜丰”:
- 字词:“紫柰”,传说中的仙果;“四劫”,佛教用语,极长的时间;“灵瓜”,神奇的瓜,也是仙果。
- 句意:千年一熟的紫柰成熟了,经历漫长时间的灵瓜也丰收了。
- “斯乐异荒䜩,陶陶殊未终”:
- 字词:“斯乐”,这种快乐;“荒䜩”,荒淫的宴会;“陶陶”,和乐的样子。
- 句意:这种快乐不同于荒淫的宴会,让人沉醉其中,还远远没有结束。
现代译文
扬起车盖飞到天空极高处,
乘着云烟去游览阆风仙山。
上元天官降临天宫的门户,
西王母打开了她华丽宫殿。
天上仙人多得数不胜数啊,
在碧堂里举行着盛大聚会。
侍奉仙人演奏着天上仙乐,
纯真仙音充满了整个太空。
千年的紫柰如今已经成熟,
历经长久的灵瓜也获丰收。
这快乐不同于荒淫的宴会,
让人沉醉其中还远未结束。
创作背景
吴筠生活在唐朝,当时道教盛行。他本是儒生,后入嵩山学道,对道教教义和神仙传说有深入的了解和浓厚的兴趣。这首诗创作于他修道期间,反映了他对道教仙境的想象和追求,是其借诗歌表达对神仙世界向往与憧憬的作品,具体创作时间难以精确确定,但可看出是他沉浸于道教思想时的创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:整首诗构建了一个奇幻的仙境世界,从诗人遨游天空,到上元、王母的出现,再到仙人盛会、仙果成熟等情节,都是诗人大胆想象的结果,展现出一个充满神秘色彩的仙界。
- 渲染烘托:通过描写天人济济、列侍奏乐、仙果丰收等场景,渲染出仙人盛会的宏大与欢乐氛围,烘托出仙境生活的美好和令人向往。
- 语言特色:语言华丽典雅,使用了如“玉闼”“琳宫”“云歌”“真音”等词汇,增添了诗歌的仙韵和美感,准确地描绘出仙境的超凡脱俗。
- 意境营造:营造出一个虚幻而美妙的仙境意境,让读者仿佛置身于一个远离尘世、充满祥和与欢乐的世界中。诗人通过对仙境的细致描绘,表达了自己对摆脱尘世纷扰、追求精神自由和永恒快乐的渴望,使整首诗充满了浪漫主义色彩。
常见问题
《游仙二十四首 二十》的作者和朝代是什么?
《游仙二十四首 二十》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。
《游仙二十四首 二十》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人遨游仙境的奇幻经历。诗中展现了仙人盛会的宏大场景,包括上元、王母等仙人的出现,天人济济一堂,奏乐、享用仙果等情节,表达了诗人对仙境美好生活的向往与陶醉之情。
《游仙二十四首 二十》的创作背景是什么?
吴筠生活在唐朝,当时道教盛行。他本是儒生,后入嵩山学道,对道教教义和神仙传说有深入的了解和浓厚的兴趣。这首诗创作于他修道期间,反映了他对道教仙境的想象和追求,是其借诗歌表达对神仙世界向往与憧憬的作品,具体创作时间难以精确确定,但可看出是他沉浸于道教思想时的创作。
《游仙二十四首 二十》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :整首诗构建了一个奇幻的仙境世界,从诗人遨游天空,到上元、王母的出现,再到仙人盛会、仙果成熟等情节,都是诗人大胆想象的结果,展现出一个充满神秘色彩的仙界。 渲染烘托 :通过描写天人济济、列侍奏乐、仙果丰收等场景,渲染出仙人盛会的宏大与欢乐氛围,烘托出仙境生活的美好和令人向往。 语言特色 :语言华丽典雅,使用了如“玉闼”“琳宫”“云歌”...