此诗描绘了诗人为避世俗而寻仙访道的经历,讲述在修炼过程中身体与精神的良好状态,最后表达了跟随玉皇大帝进入金阙的奇幻体验,体现出诗人对神仙境界的向往和追求。
游仙二十四首 三
愍俗从迁谢,寻仙去沦没。
三元有真人,与我生道骨。
凌晨吸丹景,入夜饮黄月。
百关弥调畅,方寸益清越。
栖神合虚无,洞览周恍惚。
不觉随玉皇,焚香诣金阙。
三元有真人,与我生道骨。
凌晨吸丹景,入夜饮黄月。
百关弥调畅,方寸益清越。
栖神合虚无,洞览周恍惚。
不觉随玉皇,焚香诣金阙。
简要说明
逐句注释
- “愍俗从迁谢,寻仙去沦没”:
- 字词:“愍”,怜悯、哀伤;“迁谢”,变迁消逝;“沦没”,沉沦、埋没。
- 句意:哀伤世俗的变迁消逝,为了不被世俗所埋没而踏上寻仙之路。
- “三元有真人,与我生道骨”:
- 字词:“三元”,道教所指的天、地、水三官;“真人”,道家称存养本性或修真得道的人;“道骨”,修道者的气质。
- 句意:三元中的真人,赋予了我修道的资质。
- “凌晨吸丹景,入夜饮黄月”:
- 字词:“丹景”,朝阳;“黄月”,指月光。
- 句意:凌晨时分吸纳朝阳的精华,夜晚时分饮下月光的清辉。
- “百关弥调畅,方寸益清越”:
- 字词:“百关”,指人体的各个关节;“方寸”,指内心。
- 句意:身体的各个关节更加通畅,内心愈发清净明澈。
- “栖神合虚无,洞览周恍惚”:
- 字词:“栖神”,使精神安适;“虚无”,道家所认为的宇宙万物的本体;“洞览”,透彻观察;“恍惚”,形容道家所指的一种混沌、虚幻的状态。
- 句意:让精神与虚无融合,能够透彻地观察到混沌虚幻的境界。
- “不觉随玉皇,焚香诣金阙”:
- 字词:“玉皇”,即玉皇大帝,道教中地位极高的神;“诣”,前往;“金阙”,指天帝居住的宫殿。
- 句意:不知不觉中跟随玉皇大帝,焚香前往天帝居住的宫殿。
现代译文
哀伤世俗变迁消逝,
为免沉沦去把仙寻。
三元真人为我赐下,
修道的骨相与根性。
凌晨吸纳朝阳精华,
夜晚饮下月光清辉。
全身关节更加通畅,
内心愈发清净明澈。
精神与虚无相融合,
洞察那混沌的境界。
不知不觉跟随玉皇,
焚香前往天帝宫阙。
创作背景
吴筠生活在唐朝,当时道教盛行,社会上对神仙方术的追求较为普遍。吴筠本人是道士,他一生潜心修道,这首诗反映了他对神仙境界的追求和修道过程中的感悟。具体创作时间不详,但应是他修道过程中,以诗歌的形式记录自己的体验和心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象奇幻:诗中描绘了凌晨吸丹景、入夜饮黄月以及跟随玉皇诣金阙等情节,充满了奇幻色彩,展现出诗人丰富的想象力,构建出一个超脱现实的神仙世界。
- 虚实结合:既有“百关弥调畅,方寸益清越”对自身修炼后身体和精神状态的写实描写,又有“栖神合虚无,洞览周恍惚”等对虚幻境界的想象,虚实相生,使诗歌富有层次感。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的道教色彩,如“三元”“真人”“道骨”“玉皇”“金阙”等道教术语的运用,增强了诗歌的神秘氛围。
- 意境营造:通过一系列的描写,营造出一种空灵、虚幻、神秘的意境,表达出诗人对神仙境界的向往和追求,让读者感受到道教文化所蕴含的超凡脱俗的精神境界。
常见问题
《游仙二十四首 三》的作者和朝代是什么?
《游仙二十四首 三》的作者是吴筠,页面按唐作品展示。
《游仙二十四首 三》主要写了什么?
此诗描绘了诗人为避世俗而寻仙访道的经历,讲述在修炼过程中身体与精神的良好状态,最后表达了跟随玉皇大帝进入金阙的奇幻体验,体现出诗人对神仙境界的向往和追求。
《游仙二十四首 三》的创作背景是什么?
吴筠生活在唐朝,当时道教盛行,社会上对神仙方术的追求较为普遍。吴筠本人是道士,他一生潜心修道,这首诗反映了他对神仙境界的追求和修道过程中的感悟。具体创作时间不详,但应是他修道过程中,以诗歌的形式记录自己的体验和心境。
《游仙二十四首 三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象奇幻 :诗中描绘了凌晨吸丹景、入夜饮黄月以及跟随玉皇诣金阙等情节,充满了奇幻色彩,展现出诗人丰富的想象力,构建出一个超脱现实的神仙世界。 虚实结合 :既有“百关弥调畅,方寸益清越”对自身修炼后身体和精神状态的写实描写,又有“栖神合虚无,洞览周恍惚”等对虚幻境界的想象,虚实相生,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的道教色彩...