寄华山司空图二首 二

· 虚中

逍遥短褐成,一剑动精灵。
白昼梦仙岛,清晨礼道经。
黍苗侵野径,桑椹污闲庭。
肯要为邻者,西南太华青。

简要说明

这首诗描绘了司空图隐居生活的逍遥自在,展现了其远离尘世的生活场景,表达了诗人对司空图隐居生活的向往以及愿与之相邻的想法。

逐句注释

  • “逍遥短褐成,一剑动精灵”:
    • 字词:“短褐”,粗布短衣,代指隐居者的朴素穿着;“精灵”,指神灵。
    • 句意:司空图身着朴素短衣,逍遥自在地生活,他的一把剑仿佛能惊动神灵。
  • “白昼梦仙岛,清晨礼道经”:
    • 字词:“仙岛”,仙人居住的岛屿,象征超凡脱俗的境界;“礼道经”,诵读道教经典。
    • 句意:白天在梦中遨游仙岛,清晨起来虔诚地诵读道教经典。
  • “黍苗侵野径,桑椹污闲庭”:
    • 字词:“黍苗”,黍子的幼苗;“污”,弄脏,这里指桑椹掉落弄脏。
    • 句意:黍子的幼苗侵占了野外的小径,桑椹掉落弄脏了闲置的庭院。
  • “肯要为邻者,西南太华青”:
    • 字词:“肯要”,是否愿意;“太华”,即华山。
    • 句意:是否愿意让我成为你的邻居呢,西南方向那座青翠的华山旁。

现代译文

你身着粗布短衣逍遥度日,
一把剑仿佛惊动了神灵。
白天在梦中畅游仙岛之境,
清晨虔诚地诵读着道经。
黍苗肆意侵占了野外小径,
桑椹掉落弄脏了闲置庭院。
你是否愿意让我做你邻居,
就在那西南青翠华山旁边。

创作背景

司空图是晚唐诗人、诗论家,他在经历晚唐动荡的社会后,隐居于中条山王官谷。虚中是五代诗僧,与司空图可能有一定的交往。此诗创作时间应在司空图隐居期间,虚中通过此诗表达对司空图隐居生活的关注与向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“逍遥短褐成,一剑动精灵”塑造了司空图潇洒、超凡的形象,展现出其独特的气质。
    • 环境烘托:“黍苗侵野径,桑椹污闲庭”描绘出一种自然、闲适且略显荒芜的环境,烘托出司空图隐居生活远离尘世喧嚣的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快地勾勒出司空图的生活状态和居住环境,没有过多的修饰,却生动地传达出诗歌的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境。前几句描绘司空图的生活,后一句以华山为背景,进一步强化了这种宁静、高远的氛围,同时也表达了诗人愿融入其中的愿望。

常见问题

《寄华山司空图二首 二》的作者和朝代是什么?

《寄华山司空图二首 二》的作者是虚中,页面按唐作品展示。

《寄华山司空图二首 二》主要写了什么?

这首诗描绘了司空图隐居生活的逍遥自在,展现了其远离尘世的生活场景,表达了诗人对司空图隐居生活的向往以及愿与之相邻的想法。

《寄华山司空图二首 二》的创作背景是什么?

司空图是晚唐诗人、诗论家,他在经历晚唐动荡的社会后,隐居于中条山王官谷。虚中是五代诗僧,与司空图可能有一定的交往。此诗创作时间应在司空图隐居期间,虚中通过此诗表达对司空图隐居生活的关注与向往。

《寄华山司空图二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“逍遥短褐成,一剑动精灵”塑造了司空图潇洒、超凡的形象,展现出其独特的气质。 环境烘托 :“黍苗侵野径,桑椹污闲庭”描绘出一种自然、闲适且略显荒芜的环境,烘托出司空图隐居生活远离尘世喧嚣的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快地勾勒出司空图的生活状态和居住环境,没有过多的修饰,却生动地传达出诗歌的意境。 意境营造 :整首诗营...