此诗围绕兴福寺展开,描绘了兴福寺所在的乌目山及寺庙往昔的繁华景象,同时展现了山中泉流、松树等自然景观,表达了对山中人的闲适生活的感慨,流露出一种对宁静自然生活的向往之情。
破山八咏 兴福寺
峨峨乌目山,曾临贵侯宅。
重房昔珠翠,峻宇焕金碧。
泉激晨霞明,松摇暮云白。
宜尔山中人,日轮自朝夕。
重房昔珠翠,峻宇焕金碧。
泉激晨霞明,松摇暮云白。
宜尔山中人,日轮自朝夕。
简要说明
逐句注释
- “峨峨乌目山,曾临贵侯宅”:
- 字词:“峨峨”,高耸的样子;“临”,靠近、临近。
- 句意:高耸的乌目山,曾经临近着贵族侯爷的住宅。
- “重房昔珠翠,峻宇焕金碧”:
- 字词:“重房”,重重叠叠的房屋;“珠翠”,珍珠和翡翠,这里代指居住在宅中的贵族女子的华丽装饰;“峻宇”,高大的房屋;“焕”,闪耀、光彩照人;“金碧”,指金黄色和碧绿色的琉璃瓦等装饰。
- 句意:往昔这重重房屋里住着佩戴珠翠的贵族女子,高大的房屋闪耀着金碧辉煌的光彩。
- “泉激晨霞明,松摇暮云白”:
- 字词:“激”,激荡、冲击;“摇”,摇动、摆动。
- 句意:泉水激荡,使得早晨的霞光更加明亮;松树摆动,映衬得傍晚的云朵越发洁白。
- “宜尔山中人,日轮自朝夕”:
- 字词:“宜”,适宜、应该;“尔”,你,这里指山中人;“日轮”,太阳。
- 句意:这真适合你们山中人啊,看着太阳自行升起落下,度过一个个朝夕。
现代译文
高耸的乌目山啊,
曾经临近着贵族侯爷的府邸。
往昔那重重房屋里,住着珠翠华服的佳人,
高大的屋宇闪耀着金碧辉煌的光泽。
泉水激荡,让清晨的霞光更加明艳,
松树摇曳,使傍晚的云朵愈发洁白。
这真适合你们山中的人啊,
看着太阳东升西落,自在地度过每一天。
创作背景
刘拯生活的时代背景信息有限,但从诗中可以推测,兴福寺所在之地曾经有过贵族府邸的繁华。此诗或许是刘拯游览兴福寺时所作,目睹曾经的繁华已消逝,只剩山中自然景色依旧,从而触发感慨,写下这首诗来表达对山中人宁静生活的一种感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 今昔对比:诗的前四句描绘兴福寺周边往昔贵侯宅的繁华,后四句则着重描写山中的自然景色和山中人的生活,通过今昔对比,突出了时光的流逝和世事的变迁。
- 动静结合:“泉激晨霞明”是动态描写,泉水的激荡使画面充满活力;“松摇暮云白”既有松树的动态,又有暮云的静态,动静相衬,营造出一种生动而又宁静的氛围。
- 语言特色:语言较为平实自然,用简洁的文字勾勒出了乌目山和兴福寺的景象。“峨峨”“激”“摇”等字词的运用,使诗歌具有一定的表现力,生动地展现了山的高耸、泉的活力和松的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有历史沧桑感又有自然宁静感的意境。前半部分的往昔繁华与后半部分的山中自然生活形成鲜明对照,让人在感慨世事变化的同时,又能感受到山中生活的闲适与自在,表达了诗人对这种宁静生活的一种向往和思考。
常见问题
《破山八咏 兴福寺》的作者和朝代是什么?
《破山八咏 兴福寺》的作者是刘拯,页面按宋作品展示。
《破山八咏 兴福寺》主要写了什么?
此诗围绕兴福寺展开,描绘了兴福寺所在的乌目山及寺庙往昔的繁华景象,同时展现了山中泉流、松树等自然景观,表达了对山中人的闲适生活的感慨,流露出一种对宁静自然生活的向往之情。
《破山八咏 兴福寺》的创作背景是什么?
刘拯生活的时代背景信息有限,但从诗中可以推测,兴福寺所在之地曾经有过贵族府邸的繁华。此诗或许是刘拯游览兴福寺时所作,目睹曾经的繁华已消逝,只剩山中自然景色依旧,从而触发感慨,写下这首诗来表达对山中人宁静生活的一种感悟。
《破山八咏 兴福寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 今昔对比 :诗的前四句描绘兴福寺周边往昔贵侯宅的繁华,后四句则着重描写山中的自然景色和山中人的生活,通过今昔对比,突出了时光的流逝和世事的变迁。 动静结合 :“泉激晨霞明”是动态描写,泉水的激荡使画面充满活力;“松摇暮云白”既有松树的动态,又有暮云的静态,动静相衬,营造出一种生动而又宁静的氛围。 语言特色 :语言较为平实自然,用简洁的文字勾勒出...