这首诗描绘了天子在涵曦亭下钓鱼的场景,展现了天子钓鱼收获金鳞时的喜悦,以及在韶乐声中接受敬酒的欢乐氛围,从一个侧面反映宫廷生活的场景。
宫词 其七九
天子观渔陋鲁棠,涵曦亭下似沧浪。
金鳞钓得龙颜喜,韶乐声中进玉觞。
金鳞钓得龙颜喜,韶乐声中进玉觞。
简要说明
逐句注释
- “天子观渔陋鲁棠”:
- 字词:“陋”,认为……简陋、鄙陋;“鲁棠”,“鲁棠观”的简称,春秋时鲁国的台名,鲁隐公曾在那里观鱼。
- 句意:天子去观鱼,看不上鲁隐公观鱼的鲁棠观这样的地方。
- “涵曦亭下似沧浪”:
- 字词:“涵曦亭”,宫廷中的亭名;“沧浪”,原指青色的水,这里借指像沧浪之水那样的自然水域环境。
- 句意:天子在涵曦亭下观鱼,这里的环境好似沧浪之水一般自然美好。
- “金鳞钓得龙颜喜”:
- 字词:“金鳞”,指金色鳞片的鱼,代表珍贵的鱼;“龙颜”,指代天子。
- 句意:钓到了金色鳞片的鱼,使得天子龙颜大悦。
- “韶乐声中进玉觞”:
- 字词:“韶乐”,古代传说中的一种高雅音乐;“玉觞”,玉制的酒杯,这里指美酒。
- 句意:在高雅的韶乐声中,臣子们向天子进献美酒。
现代译文
天子去观鱼,瞧不上鲁隐公观鱼的鲁棠观,
涵曦亭下的环境好似沧浪之水般美妙。
钓到了金色鳞片的鱼,天子满脸欢喜,
在高雅的韶乐声中,臣子们向天子敬上美酒。
创作背景
王仲修生活在北宋时期。北宋宫廷生活相对奢靡且注重礼仪文化。这首诗可能创作于北宋宫廷举行观鱼等娱乐活动之时。在宫廷中,天子的娱乐活动往往会被臣子关注并以诗词形式记录下来,这首诗便是对天子某次观鱼活动的生动描绘,反映了当时宫廷的生活场景和氛围。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“鲁棠”这一典故,通过将天子观鱼与鲁隐公观鱼对比,衬托出天子的尊贵和此次观鱼活动的不凡。
- 渲染:通过描写钓到“金鳞”后天子“龙颜喜”,以及“韶乐声中进玉觞”的场景,渲染出欢乐、祥和的宫廷氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“陋”“喜”等字生动地表现出天子的态度和情绪。同时,“金鳞”“龙颜”“玉觞”等词汇具有鲜明的宫廷色彩,展现出宫廷生活的奢华。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、欢乐的宫廷意境。诗中描绘的涵曦亭下自然美好的环境,钓到金鳞的喜悦,以及韶乐声中进酒的场景,都让人感受到宫廷活动的高雅和富贵,给人以一种华丽而又和谐的审美感受。
常见问题
《宫词 其七九》的作者和朝代是什么?
《宫词 其七九》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。
《宫词 其七九》主要写了什么?
这首诗描绘了天子在涵曦亭下钓鱼的场景,展现了天子钓鱼收获金鳞时的喜悦,以及在韶乐声中接受敬酒的欢乐氛围,从一个侧面反映宫廷生活的场景。
《宫词 其七九》的创作背景是什么?
王仲修生活在北宋时期。北宋宫廷生活相对奢靡且注重礼仪文化。这首诗可能创作于北宋宫廷举行观鱼等娱乐活动之时。在宫廷中,天子的娱乐活动往往会被臣子关注并以诗词形式记录下来,这首诗便是对天子某次观鱼活动的生动描绘,反映了当时宫廷的生活场景和氛围。
《宫词 其七九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“鲁棠”这一典故,通过将天子观鱼与鲁隐公观鱼对比,衬托出天子的尊贵和此次观鱼活动的不凡。 渲染 :通过描写钓到“金鳞”后天子“龙颜喜”,以及“韶乐声中进玉觞”的场景,渲染出欢乐、祥和的宫廷氛围。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“陋”“喜”等字生动地表现出天子的态度和情绪。同时,“金鳞”“龙颜”“玉觞”等词汇具有鲜明的宫廷...