这首宫词主题是为君主祝寿,表达了对君主的赞美与祝福之情。诗人先描述君主诞生的祥瑞之景,接着描绘宫廷宴会的热闹场景,最后祝愿君主长寿,如南极星般长久,像碧海蟠桃无数次开花一样万寿无疆。
宫词 其五一
华渚星流生睿主,九天歌管宴钧台。
愿将圣寿齐南极,碧海蟠桃万度开。
愿将圣寿齐南极,碧海蟠桃万度开。
简要说明
逐句注释
- “华渚星流生睿主”:
- 字词:“华渚”,传说中古代帝王伏羲母亲华胥氏履巨人迹于雷泽之滨、华渚之野,感孕而生伏羲,这里象征祥瑞之地;“睿主”,圣明的君主。
- 句意:在象征祥瑞的华渚之地有流星划过,圣明的君主诞生了。
- “九天歌管宴钧台”:
- 字词:“九天”,指天空最高处,形容宫廷的高贵、神圣;“歌管”,唱歌奏乐;“钧台”,本是夏启大宴诸侯的地方,这里代指宫廷宴会场所。
- 句意:宫廷中歌声乐声不断,正在举行盛大的宴会。
- “愿将圣寿齐南极”:
- 字词:“圣寿”,君主的寿命;“南极”,即南极星,古人认为南极星象征长寿。
- 句意:希望君主的寿命能和南极星一样长久。
- “碧海蟠桃万度开”:
- 字词:“碧海”,传说中仙人居住的地方;“蟠桃”,神话中的仙桃,三千年一开花,三千年一结果。“万度开”,指无数次开花。
- 句意:祝愿君主像碧海蟠桃那样无数次开花结果,永远长寿。
现代译文
在那祥瑞的华渚之地流星划过,圣明的君主诞生了。
宫廷中歌声乐声悠扬,正在举行盛大的宴会。
希望君主的寿命如同南极星般长久,
愿君主像碧海蟠桃无数次开花一样万寿无疆。
创作背景
王仲修生活在北宋时期,宫词是专门描写宫廷生活的诗歌。这首诗可能是在宫廷举行庆典、君主诞辰等重要场合时创作,诗人通过诗歌来表达对君主的赞美和祝福,以符合宫廷文化和礼仪的需要。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“华渚”“钧台”“南极”“碧海蟠桃”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。“华渚”暗示君主诞生的祥瑞,“钧台”体现宫廷宴会的盛大,“南极”和“碧海蟠桃”则是表达祝寿的美好寓意。
- 象征:以“南极星”象征君主的长寿,以“碧海蟠桃万度开”象征君主万寿无疆,形象地表达了对君主的祝福。
- 语言特色:语言华丽典雅,符合宫廷诗歌的风格。“九天”“睿主”等词汇的使用,凸显了宫廷的高贵和君主的神圣。
- 意境营造:通过描绘君主诞生的祥瑞和宫廷宴会的热闹场景,营造出一种喜庆、祥和的氛围,将祝寿的主题融入其中,使整首诗充满了祝福的美好意境。
常见问题
《宫词 其五一》的作者和朝代是什么?
《宫词 其五一》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。
《宫词 其五一》主要写了什么?
这首宫词主题是为君主祝寿,表达了对君主的赞美与祝福之情。诗人先描述君主诞生的祥瑞之景,接着描绘宫廷宴会的热闹场景,最后祝愿君主长寿,如南极星般长久,像碧海蟠桃无数次开花一样万寿无疆。
《宫词 其五一》的创作背景是什么?
王仲修生活在北宋时期,宫词是专门描写宫廷生活的诗歌。这首诗可能是在宫廷举行庆典、君主诞辰等重要场合时创作,诗人通过诗歌来表达对君主的赞美和祝福,以符合宫廷文化和礼仪的需要。
《宫词 其五一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“华渚”“钧台”“南极”“碧海蟠桃”等典故,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。“华渚”暗示君主诞生的祥瑞,“钧台”体现宫廷宴会的盛大,“南极”和“碧海蟠桃”则是表达祝寿的美好寓意。 象征 :以“南极星”象征君主的长寿,以“碧海蟠桃万度开”象征君主万寿无疆,形象地表达了对君主的祝福。 语言特色 :语言华丽典雅,符合宫廷诗歌的风格...