宫词 其三四

· 王仲修

太液池头水浸云,绿荷摇曳露华新。
漾舟寻得双莲子,摘向金盘赠圣人。

简要说明

这首诗描绘了太液池畔的美景,以及宫女漾舟寻得双莲子并赠给圣人的情景,展现了宫廷生活的一个小片段,流露出宫女对皇帝的心意。

逐句注释

  • “太液池头水浸云”:
    • 字词:“太液池”,是古代皇家园林中的池沼;“浸”,浸泡,这里形容云好像浸泡在水中。
    • 句意:太液池边的水面仿佛把云朵浸泡其中。
  • “绿荷摇曳露华新”:
    • 字词:“摇曳”,摇摆、晃动;“露华”,露珠。
    • 句意:绿色的荷叶在微风中摇摆,上面的露珠显得格外清新。
  • “漾舟寻得双莲子”:
    • 字词:“漾舟”,划船;“双莲子”,两颗莲子。
    • 句意:宫女划船寻觅,找到了两颗莲子。
  • “摘向金盘赠圣人”:
    • 字词:“金盘”,华丽的盘子;“圣人”,在古代常用来称呼皇帝。
    • 句意:把莲子摘下来放在金盘里,赠送给皇帝。

现代译文

太液池边的水面上,云朵仿佛浸在其中,
绿色的荷叶轻轻摇曳,露珠清新闪亮。
宫女划着小船,寻觅到两颗莲子,
把它们摘下放在金盘里,赠送给皇帝。

创作背景

王仲修生活在北宋时期。这首《宫词》是其创作的组诗之一,主要描绘宫廷生活。在宫廷中,宫女们的生活相对单调,她们通过一些细微的举动来表达自己的情感。此诗可能是王仲修根据宫女的生活情景创作,展现了宫女对皇帝的一种特殊情感,具体创作时间难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘太液池头的美景,如“水浸云”“绿荷摇曳露华新”,营造出一种清新、美好的氛围,为后两句宫女赠莲子的情节做铺垫,借美景抒发宫女内心细腻的情感。
    • 细节描写:“漾舟寻得双莲子”“摘向金盘赠圣人”,通过“漾舟”“寻”“摘”“赠”等一系列动作细节,生动地展现了宫女的行为过程,使读者能够感受到宫女的用心。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“水浸云”“露华新”等词语,形象地描绘出景色的特点,给人以美的感受。同时,“双莲子”这一意象,也增添了诗歌的含蓄之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宫廷中宁静、优雅的意境。前两句的自然美景与后两句宫女的行为相结合,既有自然之美,又有人情之味,使读者仿佛置身于宫廷的太液池畔,感受到宫女细腻而微妙的情感。

常见问题

《宫词 其三四》的作者和朝代是什么?

《宫词 其三四》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。

《宫词 其三四》主要写了什么?

这首诗描绘了太液池畔的美景,以及宫女漾舟寻得双莲子并赠给圣人的情景,展现了宫廷生活的一个小片段,流露出宫女对皇帝的心意。

《宫词 其三四》的创作背景是什么?

王仲修生活在北宋时期。这首《宫词》是其创作的组诗之一,主要描绘宫廷生活。在宫廷中,宫女们的生活相对单调,她们通过一些细微的举动来表达自己的情感。此诗可能是王仲修根据宫女的生活情景创作,展现了宫女对皇帝的一种特殊情感,具体创作时间难以确切考证。

《宫词 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘太液池头的美景,如“水浸云”“绿荷摇曳露华新”,营造出一种清新、美好的氛围,为后两句宫女赠莲子的情节做铺垫,借美景抒发宫女内心细腻的情感。 细节描写 :“漾舟寻得双莲子”“摘向金盘赠圣人”,通过“漾舟”“寻”“摘”“赠”等一系列动作细节,生动地展现了宫女的行为过程,使读者能够感受到宫女的用心。 语言特色 :语言清新自然...