宫词 其一八

· 王仲修

春气融和万物佳,殿前仍有四时花。
宫人劫爱山家景,松竹阴中碾建茶。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中春意盎然、四季有花的美好景象,同时展现了宫人喜爱山间景色,在松竹荫中碾制建茶的生活场景,表达出宫廷生活闲适、雅致的氛围。

逐句注释

  • “春气融和万物佳”:
    • 字词:“融和”,指暖和、温和;“佳”,美好。
    • 句意:春天的气息暖和宜人,世间万物都呈现出美好的状态。
  • “殿前仍有四时花”:
    • 字词:“仍”,依然;“四时花”,四季常开的花,说明宫廷中花卉的栽种能保证四季都有花开。
    • 句意:宫殿前面依然有四季都盛开的花朵。
  • “宫人劫爱山家景”:
    • 字词:“劫爱”,应为“极爱”,非常喜爱;“山家景”,山间人家的景色。
    • 句意:宫女们非常喜爱山间人家的景色。
  • “松竹阴中碾建茶”:
    • 字词:“松竹阴”,松树和竹子形成的阴凉处;“碾建茶”,碾磨产自福建建州的茶叶。
    • 句意:在松树和竹子的阴凉处碾磨建茶。

现代译文

春天的气息温暖柔和,世间万物都美好宜人,
宫殿前面依旧绽放着四季不败的花朵。
宫女们极其喜爱山间人家的景色,
在松竹的阴凉中碾磨着建州的茶叶。

创作背景

王仲修是北宋时期的诗人,他创作的《宫词》多是描绘宫廷生活。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在观察宫廷生活后,记录下宫廷中的春日景象以及宫人生活片段。北宋时期,宫廷生活奢华且注重文化艺术,茶饮文化也十分盛行,这首诗正是在这样的背景下产生,反映了宫廷中独特的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:前两句描绘了宫廷春日里万物美好、四季有花的静态画面,展现出宫廷环境的富丽与宁静;后两句则描写了宫人在松竹阴中碾茶的动态场景,使诗歌画面更具生机与活力。
    • 对比衬托:宫廷中四季有花的华丽景象与山家朴素自然的景色形成对比,突出了宫人对自然质朴之景的喜爱,也从侧面反映出宫廷生活中人们对别样情趣的追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用平实的语言描绘出宫廷生活的场景,却能让读者感受到其中的闲适与雅致。如“春气融和万物佳”直白地写出春天的美好,“殿前仍有四时花”简洁地展现出宫廷花卉的繁盛。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且带有诗意的意境。春天的宫廷美景、宫人对山家景的喜爱以及在松竹阴中碾茶的画面,共同构成了一幅充满生活情趣的宫廷生活画卷,让读者仿佛身临其境,感受到宫廷中别样的生活氛围。

常见问题

《宫词 其一八》的作者和朝代是什么?

《宫词 其一八》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。

《宫词 其一八》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中春意盎然、四季有花的美好景象,同时展现了宫人喜爱山间景色,在松竹荫中碾制建茶的生活场景,表达出宫廷生活闲适、雅致的氛围。

《宫词 其一八》的创作背景是什么?

王仲修是北宋时期的诗人,他创作的《宫词》多是描绘宫廷生活。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在观察宫廷生活后,记录下宫廷中的春日景象以及宫人生活片段。北宋时期,宫廷生活奢华且注重文化艺术,茶饮文化也十分盛行,这首诗正是在这样的背景下产生,反映了宫廷中独特的生活情趣。

《宫词 其一八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :前两句描绘了宫廷春日里万物美好、四季有花的静态画面,展现出宫廷环境的富丽与宁静;后两句则描写了宫人在松竹阴中碾茶的动态场景,使诗歌画面更具生机与活力。 对比衬托 :宫廷中四季有花的华丽景象与山家朴素自然的景色形成对比,突出了宫人对自然质朴之景的喜爱,也从侧面反映出宫廷生活中人们对别样情趣的追求。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,...