宫词 其六

· 王仲修

雪消鸳瓦东风暖,已觉金虬刻漏长。
禁里春寒犹未放,日华先拂赭袍光。

简要说明

这首宫词描绘了宫中初春的景象,展现了皇宫内独特的环境和氛围,传达出一种庄严、静谧又带有几分闲适的情感,体现了宫廷生活的特定情境。

逐句注释

  • “雪消鸳瓦东风暖,已觉金虬刻漏长”:
    • 字词:“鸳瓦”,即鸳鸯瓦,互相成对的瓦;“金虬刻漏”,古代的一种计时器,“金虬”可能指刻漏上装饰的金色龙形物件。
    • 句意:雪在鸳鸯瓦上消融,东风带来了暖意,已经感觉金虬刻漏显示的时间变长了。
  • “禁里春寒犹未放,日华先拂赭袍光”:
    • 字词:“禁里”,指皇宫内;“日华”,日光;“赭袍”,古代皇帝穿的赤褐色袍服。
    • 句意:皇宫里春天的寒意还没有消散,日光却先照在了皇帝的赭袍上,泛起光芒。

现代译文

雪在鸳鸯瓦上渐渐消融,东风送来了温暖,
我已感觉那金虬刻漏的时间变得漫长。
皇宫里春天的寒意依旧没有退去,
日光却率先照在皇帝赭袍上闪耀光芒。

创作背景

王仲修生活在北宋时期。北宋宫廷有着严格的制度和独特的文化氛围。这首宫词可能是王仲修在了解宫廷生活的基础上创作的。具体创作时间难以确定,但应是在北宋相对稳定的时期,他通过诗歌展现了宫廷初春时的景象和氛围,让读者感受到宫廷生活的一些侧面。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“雪消鸳瓦东风暖”描绘出外部环境渐暖的迹象,而“禁里春寒犹未放”则突出皇宫内寒意未消,通过这种对比,衬托出皇宫的特殊环境和封闭性。
    • 借景抒情:诗中通过描写雪消、东风、日华等景象,营造出一种特定的氛围,抒发了对宫廷生活的一种独特感受,虽未直接表达情感,但景中含情。
  • 语言特色:语言较为平实自然,却能生动地描绘出宫廷中的景象。如“日华先拂赭袍光”,“拂”字运用得十分巧妙,将日光拟人化,形象地写出了日光轻柔地照在赭袍上的情景,使画面富有动感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严、静谧且带有几分神秘的意境。前两句展现出初春的气息,后两句又体现出皇宫的威严和寒意,让读者仿佛置身于北宋的宫廷之中,感受到宫廷生活的独特韵味。

常见问题

《宫词 其六》的作者和朝代是什么?

《宫词 其六》的作者是王仲修,页面按宋作品展示。

《宫词 其六》主要写了什么?

这首宫词描绘了宫中初春的景象,展现了皇宫内独特的环境和氛围,传达出一种庄严、静谧又带有几分闲适的情感,体现了宫廷生活的特定情境。

《宫词 其六》的创作背景是什么?

王仲修生活在北宋时期。北宋宫廷有着严格的制度和独特的文化氛围。这首宫词可能是王仲修在了解宫廷生活的基础上创作的。具体创作时间难以确定,但应是在北宋相对稳定的时期,他通过诗歌展现了宫廷初春时的景象和氛围,让读者感受到宫廷生活的一些侧面。

《宫词 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“雪消鸳瓦东风暖”描绘出外部环境渐暖的迹象,而“禁里春寒犹未放”则突出皇宫内寒意未消,通过这种对比,衬托出皇宫的特殊环境和封闭性。 借景抒情 :诗中通过描写雪消、东风、日华等景象,营造出一种特定的氛围,抒发了对宫廷生活的一种独特感受,虽未直接表达情感,但景中含情。 语言特色 :语言较为平实自然,却能生动地描绘出宫廷中的景象。如“日华...