运司园亭 湲玉亭

· 杜敏求

林亭幽且深,砌下玉溪水。
淙琤环珮声,晓夕清心耳。
使君性所乐,爱玩不少已。
方持利物心,默坐穷至理。

简要说明

这首诗描绘了运司园亭中湲玉亭的清幽之景,展现了溪水流动的悦耳声音,表达了使君对这处景致的喜爱,同时体现了使君心怀利物之心、探寻至理的心境。

逐句注释

  • “林亭幽且深,砌下玉溪水”:
    • 字词:“砌”,台阶;“玉溪水”,指亭下如美玉般清澈的溪水。
    • 句意:树林中的亭子幽静又深邃,台阶下面流淌着清澈如玉的溪水。
  • “淙琤环珮声,晓夕清心耳”:
    • 字词:“淙琤”,水流声;“环珮”,古人佩戴的玉饰,走路时相互撞击发出声响;“晓夕”,早晚。
    • 句意:溪水流动发出像环佩撞击般清脆的声音,从早到晚都能让人心神清净、耳朵愉悦。
  • “使君性所乐,爱玩不少已”:
    • 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“少已”,稍稍停止。
    • 句意:使君生性喜爱这里,对这景色的喜爱和赏玩从不稍有停止。
  • “方持利物心,默坐穷至理”:
    • 字词:“利物心”,有利于万物的心意;“穷”,探究、穷尽;“至理”,最根本的道理。
    • 句意:使君正怀着有利于万物的心意,静静地坐着探究最根本的道理。

现代译文

树林中的亭子幽静又深邃,
台阶下流淌着如玉的溪水。
溪水淙琤像环佩撞击声响,
从早到晚让人心清耳舒畅。
使君生性就喜爱这处地方,
赏玩起来从不肯稍有停忙。
他正怀着利物的美好心意,
静静坐着探究那至理玄章。

创作背景

杜敏求生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“运司园亭 湲玉亭”可知,这是作者游览运司园亭中的湲玉亭时所作。运司是掌管一路财赋的机构,园亭是运司官员休闲之所。作者在此处看到清幽的景色,有感于使君对这景色的喜爱以及使君的心境,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中“林亭幽且深,砌下玉溪水”是视觉描写,描绘了亭子和溪水的画面;“淙琤环珮声,晓夕清心耳”是听觉描写,写出溪水流动的声音,视听结合,全方位地展现了湲玉亭的环境特点。
    • 借景抒情:通过描写湲玉亭的清幽景色,如幽深的亭子、清澈的溪水和悦耳的水声,抒发了使君对这处景致的喜爱之情,同时也衬托出使君心怀利物之心、探寻至理的高雅心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了。如“淙琤环珮声”用形象的比喻将溪水声比作环佩撞击声,生动地写出了溪水声音的清脆悦耳,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静的意境。林亭的幽深、溪水的清澈、声音的悦耳,构成了一幅静谧美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了湲玉亭的独特魅力,也体会到了使君在这清幽之境中探寻至理的心境。

常见问题

《运司园亭 湲玉亭》的作者和朝代是什么?

《运司园亭 湲玉亭》的作者是杜敏求,页面按宋作品展示。

《运司园亭 湲玉亭》主要写了什么?

这首诗描绘了运司园亭中湲玉亭的清幽之景,展现了溪水流动的悦耳声音,表达了使君对这处景致的喜爱,同时体现了使君心怀利物之心、探寻至理的心境。

《运司园亭 湲玉亭》的创作背景是什么?

杜敏求生活在北宋时期。关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题“运司园亭 湲玉亭”可知,这是作者游览运司园亭中的湲玉亭时所作。运司是掌管一路财赋的机构,园亭是运司官员休闲之所。作者在此处看到清幽的景色,有感于使君对这景色的喜爱以及使君的心境,从而创作了此诗。

《运司园亭 湲玉亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中“林亭幽且深,砌下玉溪水”是视觉描写,描绘了亭子和溪水的画面;“淙琤环珮声,晓夕清心耳”是听觉描写,写出溪水流动的声音,视听结合,全方位地展现了湲玉亭的环境特点。 借景抒情 :通过描写湲玉亭的清幽景色,如幽深的亭子、清澈的溪水和悦耳的水声,抒发了使君对这处景致的喜爱之情,同时也衬托出使君心怀利物之心、探寻至理的高雅心境。 语言特...